Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

manifold

•

manifold paper

•

exhaust manifold

•

top or bottom header

•

distribution chamber

•

distribution box

[...]

distributor manifold

•

branch pipe

•

copying paper

•

Exemples anglais - français

manifold

tuyau d'embranchement
industrie mécanique - iate.europa.eu
rampe collectrice
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
tubulure
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
[...]
répartiteur
collecteur
papier à copier
collecteur d'échappement
rampe à gaz
collecteur à raccordements multiples
manifold
clarinette
nourrice
branchement des entrées-sorties
distributeur
rampe de distribution
variété

sensor

capteur
transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
appareil de transmission
transport terrestre - acta.es
détecteur
environnement - acta.es
[...]
sonde

Traductions en contexte anglais - français

An optimized

sensor manifold

is also described.

L'invention concerne également une rampe de capteurs optimisée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The sensor manifold preferably is carried by the backside of the sensor refiner disk.

Le déflecteur capteur est porté de préférence par le côté arrière du disque du raffineur du capteur.

technologie alimentaire - wipo.int
Preferably, a flexible hose communicates sensor wiring from a sensor manifold that holds a plurality of sensor assemblies to the connector puck.

De préférence, un tuyau communique le câblage du capteur à partir d'un déflecteur supportant une pluralité d'ensembles capteurs avec le curseur connecteur.

technologie alimentaire - wipo.int
manifold absolute pressure sensor

capteur de pression absolue du collecteur admission

industrie mécanique - techdico
An optimized sensor manifold is also described.

L'invention concerne également une rampe de capteurs optimisée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A pressure sensor is integrated into the manifold.

Un détecteur de pression est intégré au collecteur.

santé - wipo.int
A pressure sensor operably associated with the exhaust manifold senses pressure in the exhaust manifold.

Un détecteur de pression relié de manière fonctionnelle audit collecteur d'échappement y détecte la pression.

industrie mécanique - wipo.int
The sensor manifold preferably is carried by the backside of the sensor refiner disk.

Le déflecteur capteur est porté de préférence par le côté arrière du disque du raffineur du capteur.

technologie alimentaire - wipo.int
Contemplated electronic pressure systems may comprise a manifold absolute pressure sensor or MAP sensor.

Des systèmes de pression électronique envisagés peuvent comporter un capteur de pression absolue de la tubulure d'admission ou capteur MAP.

industrie mécanique - wipo.int
Preferably, a flexible hose communicates sensor wiring from a sensor manifold that holds a plurality of sensor assemblies to the connector puck.

De préférence, un tuyau communique le câblage du capteur à partir d'un déflecteur supportant une pluralité d'ensembles capteurs avec le curseur connecteur.

technologie alimentaire - wipo.int
The sensor subassembly (10) includes a sensor unit (12) slidably engaged with a gas intake manifold block (40).

Ledit support (10) comprend un capteur (12) qui s'engage par glissement dans la tubulure d'admission de gaz (40).

industrie mécanique - wipo.int
A controller is provided to be in communication with the sensor array, the first manifold assembly and the second manifold assembly.

Une unité de commande est prévue en communication avec le réseau de capteurs, le premier ensemble collecteur et le second ensemble collecteur.

industrie mécanique - wipo.int
A manifold absolute pressure (MAP) sensor for internal combustion engines is disclosed.

L'invention concerne un capteur de pression absolue d'admission destiné aux moteurs à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
A suction manifold, including a sensor, receives the filtered water from the orifice.

Un collecteur d'aspiration, comprenant un capteur, reçoit l'eau filtrée de l'orifice.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The filter (660) and flow sensor (662) couple directly to the manifold (604).

Le filtre (660) et le capteur (662) de débit sont couplés directement au collecteur (604).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод