Publications scientifiques

Synergising public health concepts with the sendai framework for disaster risk reduction: a conceptual glossaryThe

Sendai Framework

for Disaster Risk Reduction (2015) is a global strategy for addressing disaster risk and resilience that has been ratified by member countries of the United Nations.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The sendai framework for disaster risk reduction and its indicators—where does health fit in?Abstract The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030 recognizes the strong connection between health and disasters and promotes the concept of health resilience throughout....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Health emergency and disaster risk management (health-edrm): developing the research field within the sendai framework paradigm... Health is recognized as an outcome and a goal of DRR, and the integration of both fields is essential to ensure the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Reducing risks to health and wellbeing at mass gatherings: the role of the sendai framework for disaster risk reduction ... Incorporating an all-hazard, prevention-driven, evidence-based approach that is multisectoral and multidisciplinary is strongly advocated by the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030....
général - core.ac.uk -
Reducing risks to health and wellbeing at mass gatherings: the role of the sendai framework for disaster risk reduction.... Incorporating an all-hazard, prevention-driven, evidence-based approach that is multisectoral and multidisciplinary is strongly advocated by the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030....
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.lshtm.ac.uk

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé - acta.es
bâtiment et travaux publics / industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Sendai Framework

for Disaster Risk Reduction 2015-2030

Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe (2015-2030)

nations unies - iate.europa.eu
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030

Cadre d'action de Sendai

nations unies - iate.europa.eu
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030

Cadre d'action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe

nations unies - iate.europa.eu
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction

Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe (2015-2030)

nations unies - iate.europa.eu
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction

Cadre d'action de Sendai

nations unies - iate.europa.eu
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction

Cadre d'action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe

nations unies - iate.europa.eu
but also of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, Sendai Framework,

monde du cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sendai Framework Implementation and Regional Platform

Mise en œuvre du Cadre d'action de Sendai et Plate-forme régionale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Sendai Framework includes seven global targets.

En outre, le Cadre de Sendai formule sept objectifs mondiaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sendai Framework of Action Disaster Risk Reduction

Cadre d'action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction

Cadre d'action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction

Cadre d'action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Sendai Framework proposes seven primary global targets.

En outre, le Cadre de Sendai formule sept objectifs mondiaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discuss the Sendai framework for disaster risk reduction.

Notons à cet égard le Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advocate for accelerated implementation of the Sendai Framework.

de renforcer des partenariats pour la mise en œuvre du Cadre de Sendai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues