Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
commercialisation - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Businesses sell below cost, and eventually go bankrupt

Les entreprises vendent en-dessous de leurs coûts et font éventuellement faillite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Businesses sell below cost, and eventually go bankrupt

Les entreprises vendent en-dessous de leurs coûts et font éventuellement faillite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current price levels however are unsustainable since the Community industry is forced to sell below cost in order to stay on the market.

Les niveaux de prix actuels sont insoutenables, car ils obligent lindustrie communautaire à pratiquer des prix de vente inférieurs au coût pour rester sur le marché.

prix - eur-lex.europa.eu
There was no reversal of inventories written-down previously that are no longer estimated to sell below cost.

Il n'y a eu aucune annulation antérieure de l'amortissement des stocks dont la vente n'est plus évaluée au prix inférieur au prix comptant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another common problem with this kind of approach to farming is that farmers produce a glut of one crop, in this case maize, which they cannot sell or have to sell below cost.

Un autre problème courant avec ce genre d'approche de l'agriculture est le surplus que les agriculteurs produisent dans une culture, en l'occurrence le maïs, qu'ils ne peuvent pas vendre ou vendre à perte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This happens whenever businesses sell below cost for a fixed period when times are bad or when they do so to liquidate their operations because they are headed for bankruptcy.

Cela se produit lorsque les entreprises vendent à des prix inférieurs aux coûts pendant une période déterminée, lorsque la conjoncture est défavorable, ou lorsqu'elles le font pour liquider leurs activités, car elles se dirigent vers la faillite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, the whiskey industry experienced a famous price war, whose purpose was to sell below cost in order to drive out competitors in order to then raise prices.(9) The attempt failed spectacularly.

C’est le cas de l’industrie du whisky, qui a connu une guerre de prix mémorable dont l’objectif était de vendre sous le prix coûtant afin de chasser des concurrents pour pouvoir ensuite augmenter les prix(9).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues