Dictionnaire anglais - français

self-driving

transports - iate.europa.eu
Experimental self-driving bus* A driver will be present on the self-driving bus in case of emergency during self-driving testing.

Un bus autonome expérimental* Un chauffeur sera présent dans le bus autonome, afin de réagir en cas d'urgence durant le test de conduite autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-driving Chrysler Pacifica minivan equipped with self-driving technology from Google spin-off Waymo.

Dans ce cadre, des minivans Chrysler Pacifica ont été équipés de la technologie de conduite autonome de Waymo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nauto, a data platform for self-driving cars, helps make autonomous driving safer for companies who manage fleets of self-driving vehicles.

Nauto, une plate-forme de données pour auto-conduire des voitures, contribue à rendre la conduite autonome plus sûre pour les entreprises qui gèrent les flottes de véhicules auto-conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple in June 2019 purchased Drive.ai, a self-driving vehicle startup that designed a self-driving shuttle service.

En juin 2019, Apple a acheté Drive.ai , une entreprise en démarrage dotée d’ un système de conduite autonome, qui a mis au point un service de navette autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple in June 2019 purchased Drive.ai, a self-driving vehicle startup that designed a self-driving shuttle service.

En juin 2019, Apple a acheté Drive.ai , une entreprise en démarrage dotée d’un système de conduite autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-driving carsicknessThis paper discusses the predicted increase in the occurrence and severity of motion sickness in self-driving cars....
Modulowatt: description d’un système innovant de recharge de véhicule électrique... Basé sur le concept de connexion automatique mains libres, le système Modulowatt (infrastructure de recharge + système embarqué dans les véhicules) propose un domaine d’applications à plusieurs innovations étudiées dans le cadre des systèmes de transports intelligents comme la conduite autonome, la communication V2I et V2V, la perception, etc....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The ethics of accident-algorithms for self-driving cars: an applied trolley problem?Self-driving cars hold out the promise of being safer than manually driven cars....
A survey of public opinion about autonomous and self-driving vehicles in the u.s., the u.k., and australiaThis survey examined public opinion regarding self-driving-vehicle technology in three major English-speaking countries—the U.S.,...
Road safety with self-driving vehicles: general limitations and road sharing with conventional vehiclesSelf-driving vehicles are expected to improve road safety, improve the mobility of those who currently cannot use conventional vehicles, and reduce emissions....
Development case study of the first estonian self-driving car, iseautoThe rapid development of intelligent control technology has also brought about changes in the automotive industry and led to development of autonomous or self-driving vehicles....

Publications scientifiques

Composants de bases paresseux et préservant la localité pour la gestion d’une insfrastructure fog : application à la découverte de services
... With the advent of new families of applications such as virtual/augmented reality and self-driving vehicles, which operate on very low latency, or the IoT, which generates enormous amounts of data, the current centralized cloud infrastructure has shown to be unable...
... Avec l'avènement de nouvelles familles d'applications telles que la réalité virtuelle / augmentée ou les véhicules autonomes, nécessitant de très faibles latences, ou l'IoT, qui génère d'énormes quantités de données, l'infrastructure centralisée des clouds s’avère incapable de supporter leurs...
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
Will the driver seat ever be empty?
Self-driving technologies have matured and improved to the point that, in the past few years, self-driving cars have been able to safely drive an impressive number of kilometers....
...Les technologies de conduite automatique ont mûries et se sont améliorées au point que, au cours des dernières années, les voitures automatiques ont été en mesure de conduire en toute sécurité un...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / organisation des transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / organisation des transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / organisation des transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Google Self Driving Street Car – Google experimenting self-driving cars.

Google Self Driving Street Car – Google expérimente avec les voitures auto-conduites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You’ve heard of self-driving cars, but what about self-driving ships?

Vous avez peut-être déjà entendu parler des voitures autonomes, mais qu’en est-il des navires autonomes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forget Self-Driving Cars, Airbus Wants To Make Self-Driving Sky Taxis

Oubliez les voitures autonomes… Airbus veut créer des taxis volants autonomes !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-Driving Cars Are Coming, but Self-Driving Tractors Are Already Here

Les voitures autonomes arrivent, mais les tracteurs autonomes sont déjà là

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example: Self-driving vehicles replace driving jobs

prioritaire : les conducteurs professionnels, remplacés par des véhicules à conduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motherboard | Self-Driving Cars Are Coming, but Self-Driving Tractors Are Already Here

Les voitures autonomes arrivent, mais les tracteurs autonomes sont déjà là

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have all heard about self-driving cars – but what about self-driving wheelchairs?

Nous avons tous entendu parler des voitures autonomes, mais qu’en est-il des fauteuils roulants autonomes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not all electric cars are self-driving, and not all self-driving cars are electric.

Toutes les voitures électriques ne sont pas autonomes et toutes les voitures autonomes ne sont pas électriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home » Self-Driving Cars » Waymo Self-Driving Cars are Being Attacked at by Arizona Residents

Home » Vehicules Autonomes » Les hésitations des voitures autonomes de Waymo agacent les habitants en Arizona

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Level 2 autonomous driving is considered partially self-driving.

Le niveau 2 est considéré comme une conduite partiellement automatisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Driving levels: Scale of how autonomous self-driving cars]

12: [Repères] Quels sont les différents niveaux d'autonomie des véhicules

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The database that is self-driving, self-securing, and self-repairing.

Des bases de données qui sont décrites comme self-driving, self-securing, self-repairing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the Cybernetic AI Self-Driving Automotive Institute, we’re creating AI methods for self-driving automobiles.

Au Cybernetic AI Self-Driving Car Institute, nous développons des systèmes d'IA pour les voitures autonomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Cybernetic AI Self-Driving Car Institute, we are developing AI for self-driving cars.

Au Cybernetic AI Self-Driving Car Institute, nous développons des systèmes d'IA pour les voitures autonomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To do that, we have to oversee both the self-driving software and self-driving hardware.

Et pour faire cela, nous devons contrôler à la fois le logiciel et le matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues