Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Consumers and self check-out: for an understanding of the adoption process

Self

-checkout technologies (self-checkout orself-scanning systems) enjoy rapid development since the end of the 2000’s....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
« work hard, dear customer! » an interpretive investigation of consumers’ ordinary participation
Ordering train tickets on Internet, building up furniture or self-scanning products in the cart...Consumers’...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

scan

•

scanning

•

trace

•

sweep

Exemples anglais - français

scanning

balayage
communication / santé / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
analyse
communication - iate.europa.eu
tirage optique désanamorphosé recadré
santé - iate.europa.eu
[...]
exploration
rotation d'antenne
scannage
analyse sequentielle

self

autopollinisé
santé - iate.europa.eu
soi
santé - iate.europa.eu
soi immunitaire
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

self scanning

shopping system including a portable

scanning

means (12) to be carried around a store by a customer for

scanning

the barcodes on products in the store.

Un système d'achat dans lequel le client effectue lui-même la lecture des articles comprend un moyen de lecture portatif (12) devant être transporté par un client dans un magasin afin de lire les codes à barres situés sur les produits du magasin.

industrie mécanique - wipo.int
The worlds first store with a NFC enabled label for self scanning is installed.

Le premier magasin au monde avec une étiquette compatible NFC pour le self-scanning est installé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A self scanning photodiode array allows low signal pixels to accumulate charge for multiples of predetermined exposure time to before being read.

La présente invention concerne un réseau de photodiodes permettant à des pixels à signal faible d'accumuler une charge pour plusieurs temps exposition prédéterminés (to) avant la lecture.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Portable, scanning, self-measuring pupillometers (10).

Pupillomètres (10) portables, à balayage et à mesure autonome.

santé - wipo.int
A self scanning shopping system including a portable scanning means (12) to be carried around a store by a customer for scanning the barcodes on products in the store.

Un système d'achat dans lequel le client effectue lui-même la lecture des articles comprend un moyen de lecture portatif (12) devant être transporté par un client dans un magasin afin de lire les codes à barres situés sur les produits du magasin.

industrie mécanique - wipo.int
When the customer is finished scanning products, an input device allows the customer to select self.

Lorsque le client a fini de scanner les produits, un dispositif d'entrée lui permet de choisir le payement personnel désiré : espèces, crédit, débit, ou par d'autres moyens (par exemple, EBT, crédit du magasin et analogue).

industries diverses - wipo.int
Sometimes it self-invoices, scanning its products in automatic boxes.

Parfois il s’autofacture, scannant ses produits en caisses automatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The scanning is carried out only for self-pay patients.

Le scanner est dédié exclusivement aux patients externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nowadays, around 50 percent of our customers use self-scanning.

Aujourd’hui, environ 50 pour cent de nos clients utilisent l’auto-exploration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even worse: scanning the internet all night trying to self-diagnose.

De plus, encore pire : de passer la nuit à balayer l’Internet pour un auto-diagnostic ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A combined scanning probe and scanning energy microscope, in which the same scanning system is used for both the scanning probe and scanning energy images.

Microscope combiné de balayage par sonde et par source d'énergie dans lequel on utilise le même système de balayage à la fois pour les images obtenues par la sonde et pour celles obtenues par la source d'énergie.

industrie mécanique - wipo.int
Scanning cameras and scanning camera systems

Caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

communication - eur-lex.europa.eu
The scanning head holds a scanning probe (28) for scanning the measurement object.

La sonde porte un palpeur (28) pour balayer l'objet à mesurer.

industrie mécanique - wipo.int
Therein frequency point scanning process includes frequency coarse scanning and fine scanning process.

Le processus de balayage de point de fréquence comprend un balayage approximatif de fréquence et un processus de balayage fin.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A self-scanning light-emitting element array using Si as a structural material and formed on an Si substrate.

L'invention se rapporte à un microcircuit intégré à réseau d'éléments électroluminescents à balayage automatique qui utilise du silicium en tant que matière structurelle et est formé sur un substrat au silicium.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод