Publications scientifiques

A selective covering-inventory- routing problem to the location of bloodmobile to supply stochastic demand of blood... In this paper, we propose a two-stage stochastic selective-covering-inventory-routing (SCIR) model to supply whole blood under uncertainty....
général - core.ac.uk - PDF: ijiepr.iust.ac.ir

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Moreover, due to the

selective covering

of the front cover (11) at the front part of vehicle, user convenience increases since it is possible to cover only the front part if and when

covering

of entire vehicle is not required.

Par ailleurs, la couverture sélective offerte par la bâche avant (11), sur le devant du véhicule, améliore l'aspect pratique car il est possible de couvrir uniquement le devant, le cas échéant.

organisation des transports - wipo.int
A cap is provided to allow for the selective covering of the second housing, including any apertures, thereby preventing the further diffusion of air containing the essential oils.

Un capuchon sans ouverture recouvrant le deuxième logement empêche la diffusion d'air contenant les huiles essentielles.

industries diverses - wipo.int
A closure portion (18) is adapted to permit selective and repeatable covering and uncorvering of the aperture.

Une partie (18) de fermeture est adaptée pour pouvoir couvrir et découvrir l'orifice de façon sélective et répétitive.

santé - wipo.int
Selective dosing is achieved by covering the active agent or agents by a plurality of covers (1310).

Un dosage sélectif est obtenu par revêtement du ou des agents actifs par une pluralité d’enveloppes (1310).

production - wipo.int
The tunnel window recess is made possible by selective etching of the substrate and oxides {103, 105, 107} covering the substrate.

On obtient ce retrait par gravure sélective du substrat et des oxydes {103, 105, 107} recouvrant le substrat.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It has the effect of covering up a capital shortage of an individual bank and amounts hence to a selective advantage to SPM bank.

Linstrument de capital permet à une banque distincte de surmonter un manque de capitaux, il confère donc un avantage sélectif à la SPM-Bank.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
In one embodiment, the apparatus includes a front projection screen including an image surface and a selective transmission layer fixed to and covering the surface.

Dans un mode de réalisation, l'appareil comprend un écran de projection frontale comprenant une surface d'image et une couche de transmission sélective fixée sur la surface et recouvrant celle-ci.

communication - wipo.int
The covering layer preferably comprises photoresist defined by selective patterning and partial etching of a deposited photoresist layer (54) used for patterning the transparent layer (53).

La couche de revêtement comporte de préférence une photorésine définie par la formation sélective de motifs et par la gravure partielle d'une couche de photorésine (54) déposée, utilisée pour former des motifs de couche transparente (53).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Integrating a stand-alone access control system lets you assign selective permissions, covering both places as time slots.

L’intégration d’un système de contrôle d’accès autonome vous permet d’attribuer des autorisations d’accès sélectives, concernant aussi bien des lieux que des tranches horaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrating a stand-alone access control system lets you assign selective permissions, covering both places as time slots.

L'intégration d'un système de contrôle d'accès autonome vous permet d'attribuer des autorisations d'accès sélectives, concernant aussi bien des lieux que des tranches horaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, due to the selective covering of the front cover (11) at the front part of vehicle, user convenience increases since it is possible to cover only the front part if and when covering of entire vehicle is not required.

Par ailleurs, la couverture sélective offerte par la bâche avant (11), sur le devant du véhicule, améliore l'aspect pratique car il est possible de couvrir uniquement le devant, le cas échéant.

organisation des transports - wipo.int
The portion of the dense conformal pore-sealing dielectric layer covering the field region and bottom portions of the pattern openings is removed by directional selective etch.

La partie de la couche diélectrique dense scellant les pores et déposée de manière à épouser le substrat et qui recouvre la zone de champ et les parties inférieures des ouvertures des motifs est éliminée par gravure sélective directionnelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An ammonium selective ionophore for use in ion selective electrodes.

L'invention concerne un ionophore à ammonium spécifique utilisable dans des électrodes à ions spécifiques.

industrie mécanique - wipo.int
A cap is provided to allow for the selective covering of the second housing, including any apertures, thereby preventing the further diffusion of air containing the essential oils.

Un capuchon sans ouverture recouvrant le deuxième logement empêche la diffusion d'air contenant les huiles essentielles.

industries diverses - wipo.int
The new compounds are selective oestrogens whose effect is tissue-selective.

Les nouveaux composés sont des oestrogènes sélectifs dont l'effet s'exerce sélectivement sur des tissus.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues