Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu
Each security policy comprises a plurality of security policy parameters.

Chaque politique de sécurité comporte une pluralité de paramètres de politique de sécurité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The policy manager may generate multiple policy-levels in accordance with a security policy definition specified in a security policy specification.

Le gestionnaire de politique de sécurité peut produire de multiples niveaux de politique de sécurité en fonction d'une définition de politique de sécurité spécifiée dans une spécification de politique de sécurité.

informatique et traitement des données - wipo.int
A security policy may also be multifunctional in that the security policy may include multiple security features or requirements.

Une politique de sécurité peut également être multifonctionnelle en ce que la politique de sécurité peut inclure de multiples caractéristiques ou exigences de sécurité.

informatique et traitement des données - wipo.int
The security policy may include a display policy or a filtering policy.

La politique de sécurité peut contenir une politique d'affichage ou une politique de filtrage.

informatique et traitement des données - wipo.int
A processor determines a security policy for an implementation specific application as a set of rules governing cryptographic security policy functions of the security policy software module.

Un processeur détermine une politique de sécurité pour une application à mise en oeuvre spécifique en tant qu'ensemble de règles gouvernant des fonctions de politique de sécurité cryptographique du module logiciel sur la politique de sécurité.

informatique et traitement des données - wipo.int
La politique de sécurité de l'union européenne en devenir
EU Security Policy in Being by Hans-Georg EHRHART Only year ago the state of the European Common Foreign and Security Policy CFSP looked to be in shambles and its effort to become...
...the challenges ahead there is no other acceptable alternative leftAprès les profondes divisions face à la guerre contre l'Irak, qui semblaient marquer l'arrêt des progrès de la politique de sécurité et de défense de l'Union européenne, ceux-ci se sont au contraire accélérés, en particulier grâce à la coopération de l'Allemagne, de la France et du Royaume-Uni....
général - core.ac.uk -
La question européenne dans la politique de sécurité britannique
The European Question in British Security Policy, by Stuart CroftThe article argues that the British security debate is fundamentally divided between those who seek to maintain the centrality of the Anglo-American...
... La question européenne dans la politique de sécurité britannique....
général - core.ac.uk -
Stratégie et désarmement : les chances d'une politique de sécurité coopérative
Strategy and Disarmament : the Chances of a Cooperative Security Policy, by Jean KleinSince the end of the First World War disarmament has entered the diplomatie arena and has been a subject of constant debate for the great powers....
... Stratégie et désarmement : les chances d'une politique de sécurité coopérative....
général - core.ac.uk -
Contrôle d'accès dynamique et architecture de sécurité pour la protection des applications sous android
... To address these threats, we propose a security policy that complements the current Android permission system....
... Pour répondre à ces dernières, nous proposons une politique de sécurité venant compléter le système de permissions actuel d'Android....
général - core.ac.uk -
Linstitutionnalisme dans la politique extérieure allemande : ajustements et continuité
Institutionalism has always been a crucial principle in Germany's postwar international security policy....
...L'institutionnalisme a toujours été un principe cardinal dans la politique de sécurité de l'Allemagne de l'après-guerre....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Coordinating access control in grid services”. accepted oct 2007 for publication in concurrency and computation: practice and experience... When access to a resource is granted, obligations in the security policy ensure that the coordination database is updated....
Detection des anomalies dans les pare-feux de nouvelles generationsInternational audienceUne politique de sécurité est constituée d'un ensemble de règles visant à protéger un système d'information....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduinformation et traitement de l'information / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk -
Conclusions de la présidence du conseil européen de séville 21 et 22 juin 2002 (extraits)... (…) PESD Le Conseil européen a approuvé le rapport de la présidence concernant la Politique de sécurité et de défense....
security policy
communication - iate.europa.eu
A logic of access controlThe e ectiveness of an access control mechanism in implementing a security policy in a centralised operating system is often weakened because of the large number of possible access rights involved, informal speci cation of security policy and...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
droit - iate.europa.eu
Universiti utara malaysia (uum) students’ perception on national security policy: the case of internal security act (isa) of malaysia... This study tries to determine the student’s perceptions first on the students’ comprehension of Malaysia’s national security policy in which constituted in the Malaysian Constitution and consequently understand its effect on the student’s reaction or attitude....
Asie - Océanie / communication - core.ac.uk - PDF: repo.uum.edu.my
Security Policy
général / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
The method may include storing a security policy related to a requester, the security policy comprising a security set having verification parameters.

Le procédé peut consister à enregistrer une politique de sécurité concernant un demandeur, ladite politique de sécurité comprenant un ensemble de sécurité doté de paramètres de vérification.

informatique et traitement des données - wipo.int
The security policy is then enforced via the security mechanisms.

La politique de sécurité est ensuite mise en application par l'intermédiaire des mécanismes de sécurité.

informatique et traitement des données - wipo.int
A security policy enables security devices to forward ICE messages.

L'invention concerne une politique de sécurité permettant l'acheminement de messages ICE par des dispositifs de sécurité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
developing the Commission's security policy, implementing rules and security notices

élaborer la politique de sécurité de la Commission, les modalités d'application et les notes de sécurité

général - eur-lex.europa.eu
(See: identity-based security policy, rule-based security policy, security architecture, security mechanism, security model.)

(Voir : politique de sécurité fondée sur l'identité, règle de politique, politique de sécurité fondée sur la règle, règles de comportement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique de sécurité de l'union européenne en devenir
EU Security Policy in Being by Hans-Georg EHRHART Only year ago the state of the European Common Foreign and Security Policy CFSP looked to be in shambles and its effort to become...
...the challenges ahead there is no other acceptable alternative leftAprès les profondes divisions face à la guerre contre l'Irak, qui semblaient marquer l'arrêt des progrès de la politique de sécurité et de défense de l'Union européenne, ceux-ci se sont au contraire accélérés, en particulier grâce à la coopération de l'Allemagne, de la France et du Royaume-Uni....
général - core.ac.uk -
La question européenne dans la politique de sécurité britannique
The European Question in British Security Policy, by Stuart CroftThe article argues that the British security debate is fundamentally divided between those who seek to maintain the centrality of the Anglo-American...
... La question européenne dans la politique de sécurité britannique....
général - core.ac.uk -
Stratégie et désarmement : les chances d'une politique de sécurité coopérative
Strategy and Disarmament : the Chances of a Cooperative Security Policy, by Jean KleinSince the end of the First World War disarmament has entered the diplomatie arena and has been a subject of constant debate for the great powers....
... Stratégie et désarmement : les chances d'une politique de sécurité coopérative....
général - core.ac.uk -
Contrôle d'accès dynamique et architecture de sécurité pour la protection des applications sous android
... To address these threats, we propose a security policy that complements the current Android permission system....
... Pour répondre à ces dernières, nous proposons une politique de sécurité venant compléter le système de permissions actuel d'Android....
général - core.ac.uk -
Linstitutionnalisme dans la politique extérieure allemande : ajustements et continuité
Institutionalism has always been a crucial principle in Germany's postwar international security policy....
...L'institutionnalisme a toujours été un principe cardinal dans la politique de sécurité de l'Allemagne de l'après-guerre....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Coordinating access control in grid services”. accepted oct 2007 for publication in concurrency and computation: practice and experience... When access to a resource is granted, obligations in the security policy ensure that the coordination database is updated....
Detection des anomalies dans les pare-feux de nouvelles generationsInternational audienceUne politique de sécurité est constituée d'un ensemble de règles visant à protéger un système d'information....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduinformation et traitement de l'information / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk -
Conclusions de la présidence du conseil européen de séville 21 et 22 juin 2002 (extraits)... (…) PESD Le Conseil européen a approuvé le rapport de la présidence concernant la Politique de sécurité et de défense....
Security Policy
informatique et traitement des données / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
The security module comprises means for associating the object model view to a security policy and means for configuring the security attributes of the security policy on an intermediate network entity.

Le module de sécurité comprend un moyen pour associer la vue de modèle d'objet à une politique de sécurité et un moyen pour configurer les attributs de sécurité de la politique de sécurité sur une entité de réseau intermédiaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The security policy is sent from the cloud security policy system to user devices to be applied by the user devices.

La politique de sécurité est envoyée du système de politiques de sécurité en nuage à des dispositifs d'utilisateurs pour être appliquée par les dispositifs d'utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
The device further applies the network security policy to each network access device that is affected by the network security policy.

Le dispositif applique en outre la politique de sécurité de réseau à chaque dispositif d'accès réseau qui est affecté par la politique de sécurité de réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
European Security German defense policy German foreign policy German security policy Baltic Sea Germany

politique de défense allemande politique de sécurité allemande politique étrangère allemande sécurité européenne Allemagne Mer Baltique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(See: identity-based security policy, policy rule, rule-based security policy, rules of behavior.

(Voir : politique de sécurité fondée sur l'identité, règle de politique, politique de sécurité fondée sur la règle, règles de comportement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique de sécurité de l'union européenne en devenir
EU Security Policy in Being by Hans-Georg EHRHART Only year ago the state of the European Common Foreign and Security Policy CFSP looked to be in shambles and its effort to become...
...the challenges ahead there is no other acceptable alternative leftAprès les profondes divisions face à la guerre contre l'Irak, qui semblaient marquer l'arrêt des progrès de la politique de sécurité et de défense de l'Union européenne, ceux-ci se sont au contraire accélérés, en particulier grâce à la coopération de l'Allemagne, de la France et du Royaume-Uni....
général - core.ac.uk -
La question européenne dans la politique de sécurité britannique
The European Question in British Security Policy, by Stuart CroftThe article argues that the British security debate is fundamentally divided between those who seek to maintain the centrality of the Anglo-American...
... La question européenne dans la politique de sécurité britannique....
général - core.ac.uk -
Stratégie et désarmement : les chances d'une politique de sécurité coopérative
Strategy and Disarmament : the Chances of a Cooperative Security Policy, by Jean KleinSince the end of the First World War disarmament has entered the diplomatie arena and has been a subject of constant debate for the great powers....
... Stratégie et désarmement : les chances d'une politique de sécurité coopérative....
général - core.ac.uk -
Contrôle d'accès dynamique et architecture de sécurité pour la protection des applications sous android
... To address these threats, we propose a security policy that complements the current Android permission system....
... Pour répondre à ces dernières, nous proposons une politique de sécurité venant compléter le système de permissions actuel d'Android....
général - core.ac.uk -
Linstitutionnalisme dans la politique extérieure allemande : ajustements et continuité
Institutionalism has always been a crucial principle in Germany's postwar international security policy....
...L'institutionnalisme a toujours été un principe cardinal dans la politique de sécurité de l'Allemagne de l'après-guerre....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Coordinating access control in grid services”. accepted oct 2007 for publication in concurrency and computation: practice and experience... When access to a resource is granted, obligations in the security policy ensure that the coordination database is updated....
Detection des anomalies dans les pare-feux de nouvelles generationsInternational audienceUne politique de sécurité est constituée d'un ensemble de règles visant à protéger un système d'information....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduinformation et traitement de l'information / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk -
Conclusions de la présidence du conseil européen de séville 21 et 22 juin 2002 (extraits)... (…) PESD Le Conseil européen a approuvé le rapport de la présidence concernant la Politique de sécurité et de défense....
Security Policy
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Security Policy
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Control Panel->System and Security->Administrative Tools->Local Security Policy (or run secpol.msc).

Activer les audits au niveau de la stratégie de sécurité locale : Outils d'administrations / Stratégie de sécurité locale (ou commande secpol.msc).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Chronique l'action extérieure de l'union européenne - repenser la politique européenne de voisinage : une indéniable nécessitéInternational audience[Commission européenne et Haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Document de consultation conjoint « Vers une nouvelle politique européenne de voisinage », JOIN (2015) 6 final du 4 mars 2015
construction européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / équilibre international - core.ac.uk -
Chronique l'action extérieure de l'union européenne - suggestions du parlement européen dans la perspective d'un examen de l'organisation et du fonctionnement du seaeInternational audience[Recommandation du Parlement européen du 13 juin 2013 à la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission, au Conseil et à la Commission concernant l'examen 2013 de l'organisation et du fonctionnement du SEAE, (P7_TA(2013)0278)
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / construction européenne / politique internationale - core.ac.uk -
Contrôler des populations par l'espace ? prévention situationnelle et vidéosurveillance dans les gares et les centres commerciauxNational audienceCet article porte sur la prévention situationnelle, une politique de sécurité qui consiste à aménager l'espace pour réduire la probabilité du passage à l'acte délinquant, et plus précisément sur les usages de la prévention situationnelle...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / santé / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Motorbac: un outil d’administration et de simulation de politiques de sécuritéFace à la complexité grandissante des systèmes d’information et aux difficultés de mettre en place une politique de sécurité cohérente, les administrateurs ont besoin d’outils de gestion simples et efficaces....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Étude de l'interception et du positionnement de trafic {wi-fi} dans un environnement hétérogèneInternational audienceDans le cadre d'une politique de sécurité dans les réseaux sans fils, il est intéressant de pouvoir identifier la position géographique d'une source de données, pour s'assurer de sa légitimé et de...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

DATA AND SECURITY POLICY

POLITIQUE EN MATIÈRE DE DONNÉES ET DE SÉCURITÉ

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
the common foreign and security policy (CFSP) and the European security and defence policy (ESDP).

à la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et à la politique européenne de sécurité et de défense (PESD).

construction européenne - eur-lex.europa.eu
the common foreign and security policy (CFSP) and the European security and defence policy (ESDP).

à la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et à la politique européenne de sécurité et de défense (PESD).

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Security policy for key management

Politique de sûreté pour la gestion des clés

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY

POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Security policy for key management

Politique de sûreté pour la gestion des clés

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Directorate Common Foreign and Security Policy (CFSP) and European Security and Defence Policy (ESDP): Commission Coordination and contribution

Direction Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et Politique européenne de sécurité et de défense (PESD): coordination et contribution de la Commission

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Directorate Common Foreign and Security Policy (CFSP) and European Security and Defence Policy (ESDP): Commission Coordination and Contribution

Direction Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et Politique européenne de sécurité et de défense (PESD): coordination et contribution de la Commission

construction européenne - eur-lex.europa.eu
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (CFSP

POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE (PESC

équilibre international - eur-lex.europa.eu
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (CFSP

POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE (PESC

équilibre international - eur-lex.europa.eu
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (CFSP

POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE (PESC

équilibre international - eur-lex.europa.eu
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (CFSP

POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE (PESC

équilibre international - eur-lex.europa.eu
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (CFSP

POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE (PESC

équilibre international - eur-lex.europa.eu
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (CFSP

POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE (PESC

équilibre international - eur-lex.europa.eu
addressed risk in ICT security policy

risques pris en considération dans la stratégie de sécurité des TIC

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues