Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Those other aircraft were kept away from the Groom area by an airborne screen of

security aircraft

.

Ces avions étrangers étaient tenus à l'écart de la zone de Groom Lake par un écran aérien d'avions de la sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three civil security aircraft based in Nîmes-Garons have also left.

4 Canadair de la sécurité civile basés à Nîmes avaient aussi été mobilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three civil security aircraft based in Nîmes-Garons have also left.

Des avions de la sécurité civile de Nîmes-Garons sont aussi mobilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three civil security aircraft based in Nîmes-Garons have also left.

3 avions de la Sécurité civile basés à Nîmes-Garons y sont aussi partis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods allowed for the examination of vehicles, aircraft security checks and aircraft security searches

Méthodes autorisées pour le contrôle des véhicules, les vérifications de sûreté dun aéronef et les fouilles de sûreté dun aéronef

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
methods allowed for the examination of vehicles, aircraft security checks and aircraft security searches

les méthodes autorisées pour le contrôle des véhicules, les vérifications de sûreté dun aéronef et les fouilles de sûreté dun aéronef

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
requirements and procedures for the examination of vehicles, aircraft security checks and aircraft security searches

les exigences et les procédures concernant le contrôle des véhicules, les vérifications de sûreté dun aéronef et les fouilles de sûreté dun aéronef

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
For point 3 — Aircraft security

Pour le point 3 — Sûreté des aéronefs

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
An aircraft need not be subjected to an aircraft security check.

Un aéronef ne doit pas faire lobjet dun contrôle de sûreté.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Security measures on board the aircraft

Mesures de sécurité à bord des avions

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Information on the aircraft security search

Informations relatives à la fouille de sûreté dun aéronef

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
An aircraft security search shall be conducted in an empty aircraft cabin.

La fouille de sûreté dun aéronef est réalisée avec la cabine vide.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
How to perform an aircraft security search

Modalités de la fouille de sûreté dun aéronef

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
When to perform an aircraft security search

Cas dans lesquels une fouille de sûreté doit être effectuée

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Before departure, an aircraft shall be subjected to an aircraft security check or aircraft security search in order to ensure that no prohibited articles are present on board.

Avant son départ, un aéronef est soumis à une vérification ou à une fouille de sûreté afin de sassurer quaucun objet prohibé ne se trouve à bord.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues