Publications scientifiques

10.1177/1532673x05281487american politics researchharvey, mukherjee / partisanship levels electoral institutions and the evolution of partisan conventions, 1880-1940...partisanship levels across the United States between 1880 and 1940 and suggests that the introduction of three electoral laws in this time period—party registration, primaries and

secret ballots

—can explain the geographic variation in partisanship levels across the United States during this era.
...
général - core.ac.uk - PDF: apr.sagepub.com
Money talks: putting the bite in participatory rights through international financial assistance... Current treaty law guarantees four basic participatory rights: periodic and regular elections, universal suffrage, secret ballots, and non-discrimination....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Structural shifts deterministic regime switching in aggregate data analysis... One prominent example is voting in elections: secret ballots and conventions on official counting and reporting procedures typically ensure that one can measure voting variables and plausible explanatory variables su..
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation / éducation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Moreover, the card system also includes

secret ballots

.

Par ailleurs, dans le système par cartes, il y a aussi le vote secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, they should acknowledge that secret ballots to certify unions are both democratic and consistent with secret ballots to select union leaders.

Ils devraient plutôt admettre que les scrutins secrets pour accréditer les syndicats sont à la fois démocratiques et conformes à la formule utilisée pour choisir les chefs syndicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following election were conducted by secret ballots:

Les élections sont faites à bulletins secrets :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.2 Secret Ballots: The election of board members will be done by secret ballot.

5.2 Votes secrets: L’élection des membres du Conseil d’administration se fera par scrutin secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In all elections of DPI, secret ballots shall be used.

Dans toutes les élections de DPI, on utilisera vote au scrutin secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secret ballots are virtually unheard of in corporate board meetings.

Les votes secrets sont pratiquement inconnus dans les réunions du conseil d'administration des entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is exercised through free, universal, direct and secret ballots.

Il s'exerce au moyen de votes libres, universels directs et secrets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In all elections of CDPF, secret ballots shall be used.

Dans toutes les élections de DPI, on utilisera vote au scrutin secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first secret ballots were introduced in Australia in 1856.

C’est dans ce contexte qu’il faut comprendre l’introduction du scrutin secret en Australie en 1856.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use of secret ballots and financing also to be discussed.

Le recours au scrutin secret et le financement seront aussi abordés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is exercised through free, universal, direct and secret ballots.

Il s’exerce au moyen de votes libres, universels directs et secrets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In that committee, you were in favour of secret ballots.

Au comité, vous étiez en faveur du vote secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most democratic way to approach this is by secret ballots.

La méthode la plus démocratique consiste à procéder par scrutin secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hon. Stephen Greene: I'm interested in your position on secret ballots.

L'honorable Stephen Greene : Je m'intéresse à votre position sur le vote secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies show that secret ballots lead many businesses to use bullying tactics.

Les études montrent que le vote secret donne lieu à des mesures d'intimidation de la part de nombreuses d'entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues