Dictionnaire anglais - français

The treatments for secondary infertility are the same as for primary infertility.

Les causes de la stérilité secondaire sont les mêmes que celles de la stérilité primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The causes for secondary infertility are similar to those of primary infertility.

Les causes de la stérilité secondaire sont les mêmes que celles de la stérilité primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The causes of secondary infertility are similar to those of primary infertility.

Les causes de la stérilité secondaire sont les mêmes que celles de la stérilité primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FAQs from users: 'What is primary sterility?', 'What is primary infertility?', 'What is secondary sterility?' and 'What is secondary infertility?'.

Vos questions fréquentes: 'Qu'est-ce que stérilité primaire?', 'Qu'est-ce que l'infertilité primaire?', 'Qu'est-ce que la stérilité secondaire?' y 'Qu'est-ce que l'infertilité secondaire?'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FAQs from users: 'What is primary sterility?', 'What is primary infertility?', 'What is secondary sterility?' and 'What is secondary infertility?'.

Vos questions fréquentes: 'Qu'est-ce que stérilité primaire?', 'Qu'est-ce que l'infertilité primaire?', 'Qu'est-ce que la stérilité secondaire?' et 'Qu'est-ce que l'infertilité secondaire?'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between primary and secondary infertility in morocco: frequencies and associated factorsBackgroundThe main objective of this survey was to determine the difference between primary and secondary infertility in Morocco and the associated factors among women, who are referred to public and private health centers in Morocco.Materials...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prevalence of tubal obstruction in the hysterosalpingogram of women with primary and secondary infertility...infertility and to observe whether there are any significant differences in the Hysterosalpingogram findings with regard to prevalence of tubal block in women with primary and secondary infertility....
 PDF: www.jri.ir
Risk factors for secondary infertility among women in karachi, pakistan.Background: Secondary infertility in developing countries is mostly attributable to blockage of the fallopian tubes due to adhesions caused by reproductive tract infections....
Risk factors for secondary infertility among women in karachiBackground: Secondary infertility in developing countries is mostly attributable to blockage of the fallopian tubes due to adhesions caused by reproductive tract infections....

Publications scientifiques

Un cas de très basse fécondité naturelle : les iles marquises (1886-1945)
... Parity progression ratios a1 to a3 are lower than in France in the XVTIIth century and fertility of once fertile women (calculated from the a3) was 23 per cent lower than in ancient France, because of high secondary infertility (unfecundity and unfertility due to ruptures of unions)....
... La réduction de la fécondité due à la stérilité primaire est de 40 % (différence entre la fécondité de l'ensemble des femmes et celle des femmes fécondes)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
questions sociales / santé - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Primary And Secondary Infertility: Causes Of Infertility

Primaire, secondaire, primo-secondaire : les causes de l’infertilité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are primary infertility and secondary infertility.

Infertilité primaire et infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are primary infertility and secondary infertility.

On distingue l’infertilité primaire et l’infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are primary infertility and secondary infertility.

Infertilité primaire et infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of infertility – primary infertility, and secondary infertility.

Il existe deux types d’infertilité : l’infertilité primaire et l’infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of Infertility: primary infertility and secondary infertility.

Il faut distinguer deux types d'infertilité: l'infertilité primaire et l'infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of Infertility: primary infertility and secondary infertility.

Il existe deux types d’infertilité : l’infertilité primaire et l’infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of Infertility: primary infertility and secondary infertility.

Il existe 2 types d’infertilité : l’infertilité primaire et l’infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of infertility – primary infertility, and secondary infertility.

Il faut distinguer deux types d'infertilité: l'infertilité primaire et l'infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infertility Question: What is the difference between primary infertility and secondary infertility?

Inicio > Questions les plus fréquentes > Qu’est ce que c’est l’infertilité? > Quelle différence y a-t-il entre une infertilité primaire et une infertilité secondaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of infertility namely primary infertility and secondary infertility.

Il faut distinguer deux types d'infertilité: l'infertilité primaire et l'infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of infertility namely primary infertility and secondary infertility.

Il existe 2 types d’infertilité : l’infertilité primaire et l’infertilité secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between Primary Infertility and Secondary Infertility?

Quelle est la différence entre infertilité primaire et infertilité secondaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the Difference Between Primary Infertility and Secondary Infertility?

Quelle est la différence entre infertilité primaire et infertilité secondaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between primary infertility and secondary infertility?

Quelle différence y a-t-il entre une infertilité primaire et une infertilité secondaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues