Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Réacteurs à eau sous pression de conception russe : les vver
... For pressurized light water reactors, the concepts are much the same, with liquid water in the primary circuit, steam generators and

secondary circuits

; nuclear fuel is uranium oxide weakly enriched up to around 5%....
... Pour les réacteurs à eau sous pression, les concepts sont identiques avec l'eau du circuit primaire à l'état liquide, des générateurs de vapeur et des

circuits

secondaires distincts, un combustible composé d'oxyde d'uranium faiblement enrichi (jusqu'à environ 5%)...
général - core.ac.uk -
▷
Development of discrimination technology associated to protection secondary circuits in smart substation based on semantic features of scdAs a core part of smart substation, SCD files make secondary circuits in smart substation becoming a ‘black box’, which brings great difficulties to operation and maintenance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Xvi international conference on electromagnetic disturbances ground resistivity influence on the lightning overvoltage level in high voltage power substation... This transient state induces voltage and current in lowvoltage cables, which can cause severe problems in control, measurement and secondary circuits.
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Lightning transients in control lines at the large urban area... This current induces voltage and current in low-voltage cables, which can cause severe problems in control, measurement and secondary circuits....
général - core.ac.uk - PDF: teleinfo.pb.edu.pl

Synonymes et termes associés anglais

secondary

•

Secondary

Exemples anglais - français

secondary

induit
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
secondaire
transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu
rotor
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
côté secondaire
Routes secondaires
Indicateur secondaire
rémige secondaire

Traductions en contexte anglais - français

At least one of the

secondary circuits

(21, 22, 23) comprises a

secondary

switch (25, 26, 27).

Au moins un des circuits secondaires (21, 22, 23) comprend un commutateur secondaire (25, 26, 27).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The outputs of the inverters of the secondary circuits are delta connected.

Les sorties des inverseurs des circuits secondaires sont connectées en triangle.

industrie mécanique - wipo.int
Electronic high power voltage converter-reducer comprising two primary circuits (1) and (1') and 2 secondary circuits (2) and (2').

Convertisseur électronique abaisseur de tension de forte puissance comprenant 2 circuits primaires (1) et (1') et 2 circuits secondaires (2) et (2').

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Galvanic isolation between the primary and secondary circuits.

Isolement galvanique entre les circuits primaire et secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Galvanic isolation between the primary and secondary circuits.

L'isolation galvanique entre primaire et secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The converter has a primary circuit (10) a plurality of secondary circuits (21, 22, 23).

Le convertisseur présente un circuit primaire (10) et une pluralité de circuits secondaires (21, 22, 23).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The device comprises a control unit, three circuits, each consisting of a rectifier and an inverter connected in series, secondary circuits and high-frequency transformers.

Le dispositif comprend une unité de commande et trois circuits, chacun comprenant un redresseur et un inverseur connectés en série, des circuits secondaires et des transformateurs haute fréquence.

industrie mécanique - wipo.int
A small semiconductor device in which adequate insulation is provided between its primary and secondary circuits.

L'invention se rapporte à un petit dispositif semi-conducteur dans lequel une isolation appropriée est assurée entre ses circuits primaire et secondaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An AC driven primary delivers current to the secondary circuits to maintain charge in their batteries.

Un primaire commandé par courant alternatif distribue un courant aux circuits secondaires pour maintenir une charge dans leurs batteries.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An inductively coupled power distribution system for moving vehicles, in which resonating primary circuits distribute power for resonating secondary circuits to collect and use in an optimised manner.

On décrit un système de distribution d'énergie à couplage inductif, destiné à des véhicules, où des circuits primaires résonnants distribuent l'énergie à des circuits secondaires résonnants qui la collectent et l'utilisent de façon optimisée.

organisation des transports - wipo.int
The insulation between the primary and secondary circuits is not adequate.

Problème rencontré L’isolation électrique entre les circuits primaires et secondaires est insuffisante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The insulation between the primary and secondary circuits is not adequate.

L’isolation électrique entre les circuits primaires et secondaires est insuffisante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Power Integrations' InnoSwitch3-CP, InnoSwitch3-EP, and InnoSwitch3-Pro ICs combine primary circuits, secondary circuits, and feedback circuits in a single surface-mounted package (SMP).

Les circuits intégrés quasi-résonants InnoSwitch3-CP, InnoSwitch3-EP et InnoSwitch3-Pro conjuguent les circuits primaire, secondaire et de contre-réaction dans un boîtier CMS unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gases in the primary and secondary circuits are of the same kind, and the pressure in the secondary circuit is slaved to the pressure in the primary circuit.

Les gaz dans les circuits primaire et secondaire sont de même nature, et la pression dans le circuit secondaire est asservie à la pression dans le circuit primaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to a method for prefilling the secondary circuits of hydraulic power units in electronic braking systems.

L'invention concerne un procédé de préremplissage du circuit secondaire d'appareils hydrauliques de systèmes de freinage électroniques.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод