Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The invention provides a high-precision dead second indicator of simple design and shock-proof.

Grâce à cette invention, on obtient un indicateur de seconde morte d'une grande précision, d'une construction simple et d'une insensibilité aux chocs.

industrie mécanique - wipo.int
Entries, exits and resource allocation: an analysis of the banking intermediation in brazil... The second indicator is the Net Absorption of Resources Rate and it points to the dominance of deposit-raising operations in the Brazilian banking sector....
général - core.ac.uk - PDF: www.webmeets.com
Methods of choosing the most profitable real assets among options that require different amounts for various periods of time... The second indicator is used to choose the best investments that do not directly bring profit, but are required for the operation of the company
Profile of students communication skills on global warming and pollution subject using conference assessment...(83.09% in the second indicator during oral conference, 77.94%...
 PDF: doaj.org
Frobenius-schur indicators for semisimple lie algebras... The interest in doing so came from the second indicator which determines whether an irreducible representation is real, complex or quaternionic....

Exemples anglais - français

droit / transport terrestre / environnement / démographie et population / analyse économique / éducation / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / communication / industrie mécanique / santé / industrie / milieu naturel / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The second indicator covers the first indicator in a first position and is moveable relative to the first indicator to a second position revealing the first indicator.

Le deuxième indicateur recouvre le premier indicateur dans une première position et peut se déplacer par rapport au premier indicateur vers une deuxième position découvrant le premier indicateur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The first indicator circuit controls the first indicator and the second indicator to turn on simultaneously.

Le premier circuit indicateur commande le premier indicateur et le second indicateur pour les activer simultanément.

industrie mécanique - wipo.int
The second indicator (36) is prominent relative to the first indicator (34).

Le second indicateur (36) est plus important que le premier indicateur (34).

santé - wipo.int
The central station receives (14) the first indicator or the second indicator.

La station centrale reçoit (14) la première ou la seconde indication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second indicator image is captured.

Une image de deuxième indicateur est capturée.

santé - wipo.int
The graphical interface also includes a first indicator in the first region and a second indicator in the second region.

Cette interface graphique comprend également un premier indicateur dans la première zone et un second indicateur dans la seconde zone.

informatique et traitement des données - wipo.int
A first and second indicator are determined.

Des premier et second indicateurs sont déterminés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first indicator and the second indicator are combined in a non-linear manner.

Le premier indicateur et le second indicateur sont combinés d'une manière non linéaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first resistance and the first indicator circuit are electrically connected to the second resistance and the second indicator by the conductor.

La première résistance et le premier circuit indicateur sont connectés électriquement à la seconde résistance et au second indicateur par le conducteur.

industrie mécanique - wipo.int
The current sensor includes a second indicator (332).

Le capteur de courant comprend un second indicateur (332).

industrie mécanique - wipo.int
The current sensor includes a second resistance (432) and a second indicator (433).

Le capteur de courant comprend une seconde résistance (432) et un second indicateur (433).

industrie mécanique - wipo.int
The burst (200) comprises payload (206, 208), a first indicator (202) and a second indicator (204).

Cette rafale de données (200) comprend des données utiles (206, 208), un premier indicateur (202) et un second indicateur (204).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said second indicator associates to a corresponding feature of the communication path than said first indicator.

Ledit deuxième indicateur est associé à une caractéristique correspondante du trajet de communication plutôt que ledit premier indicateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the user positions a cursor in the second display area, a second indicator image, visually distinctive from the first indicator image, is displayed.

Lorsque l'utilisateur positionne un curseur sur la seconde zone d'affichage, une seconde image d'indicateur, visuellement distincte de la première image d'indicateur, s'affiche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Functions: Hour/Minute/Tourbillon with second indicator, Second Time Zone, Night & Day indicator

Fonctions: Heure/Minute/Tourbillon avec indicateur secondes, deuxième fuseau horaire, indicateur Jour & Nuit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues