Dictionnaire anglais - français

seatings

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
UEFA EURO 2016: Mondo installed 50,000 G2007 seatings Novanta/35 and 1,100 VIP seatings at the Stade Vélodrome in Marseille

UEFA EURO 2016 : Mondo fournit 50 000 places assises G2007 et Novanta/35 et 1100 fauteuils VIP du Stade Vélodrome de Marseille

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our Restaurant has an everyday capacity of 50 seatings.

Notre restaurant a une capacité quotidienne de 50 places assises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our Main Restaurant area has an everyday capacity of 50 seatings.

Notre restaurant a une capacité quotidienne de 50 places assises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frame (10) includes, within the peripheral wall (11) plural seatings (13, 14, 16, 17) for a cover (18) that is insertable into the frame (10).

Le cadre (10) comprend, à l'intérieur de la paroi périphérique (11) une pluralité d'assises (13, 14, 16, 17) pour un couvercle (18) pouvant être inséré dans le cadre (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
There are two, eight-person seatings a night at the communal table, on which the colorful magic is projected.

Il y a deux places assises pour huit personnes par soir à la table commune, sur lesquelles la magie colorée est projetée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects of time lapse on speaker recognition results... The speakers have given data in three seatings with 1 to 2 months delay between consecutive collections....
Femme assise à terre, feuilletant un cahier de musique[Jeune femme assise, accordant un luth][Femme assise, vue de trois-quarts et tournée vers la gauche, le coude droit sur un mur, feuilletant un cahier de musique]Référence bibliographique :...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Studies of flexibility of a steel adjustable foundation chock... Chocks of this type are used in so-called rigid seatings (mountings) on foundations of heavy machinery and equipment, which require precise alignment and adjustment....
Jeune femme assise à terre, tournée vers la g. et ramenant son voile sur sa tête[Jeune femme assise à terre, penchée vers la gauche, une mantille sur la tête][Fillette assise à terre, vue de profil, tournée vers la gauche]Référence bibliographique : Rosenberg Prat, 600aRéférence...
Scenografi till batboy - the musical... I worked with a simple module of steel gratings that could work as seatings, mine floor or hospital beds on the left side, and a simple black furniture surroun¬ded by plastic flowers on the surrealisticly cosy right side....
Petite fille assise dans un fauteuil aux bois carrés, de profil à g.[Fillette assise dans un fauteuil, tournée vers la gauche]Référence bibliographique : Rosenberg Prat, G12Référence bibliographique : Jean-Richard, 49Référence bibliographique : IFF18 BOUCHER...
Une victoire au repos, assise sur le globe : auguste , fig. 6... montre la scène inaccoutumée d’une Victoire assise, comme désœuvrée, sur le globe terrestre, sa couronne ouverte dans les mains, semblant signifier que Rome et son empereur règnent sur un monde désormais pacifié.téléchargeabl
Femme assise, renversée sur le dossier d'une chaise[Homme vu de dos et de trois-quarts][Femme assise, vue de trois-quarts]Référence bibliographique : Rosenberg Prat, 206aRéférence bibliographique : Rosenberg Prat, 275aRéférence bibliographique : IFF18 JULLIENNE (Jean de),...
seatings
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Chants et chansons populaires du languedoc : recueillis et publiés avec la musique notée et la traduction française /...unacc."La première partie, composée uniquement des chants du berceau, fut publiée dans la Revue des langues romanes, pendant les années 1874-1975, et tirée à part en un volume ...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Le champ de la mosaïque décorant la voûte en berceau du passage sud, passage qui correspond à l’entrée primitive de l’église, présente une grande croix latine pattée insérée dans un décor qui, à côté d’un semis d’étoiles, comporte divers motifs communémenLe champ de la mosaïque décorant la voûte en berceau du passage sud, passage qui correspond à l’entrée primitive de l’église, présente une grande croix latine pattée insérée dans un décor qui, à côté d’un semis d’étoiles,...
La picardie, berceau de la france - clovis et les derniers romains. - catalogue de l'exposition tenue à soissons, amiens, beauvais, saint germain-en-laye, laon du 20 juin 1986 au 13 septembre 1987. 1986... La Picardie, berceau de la France - Clovis et les derniers Romains....
Sur le berceau de quelques plantes cultivées qui s'observent encore à l'état spontané au liban... Sur le berceau de quelques plantes cultivées qui s'observent encore à l'état spontané au Liban....
Fonctions et enjeux du berceau dans la première moitié du xixe siècleDans les représentations traditionnelles, le berceau a toujours joué le rôle d’accueil du petit enfant....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Calculate the Interior Space for Restaurant Seatings

Comment calculer l’espace intérieur pour Restaurant Seatings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All table seatings in the restaurant have the same cost.

Toutes les places dans le restaurant ont le même prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two seatings available for the breakfast.

Deux salles sont disponibles pour le petit déjeuner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Villa Escudero Restaurant - Restaurant with seatings in a waterfall

Villa Escudero, un restaurant avec les pieds dans l’eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to calculate the interior space for restaurant seatings

Comment calculer l’espace intérieur pour Restaurant Seatings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both permanent and non permanent seatings system are available.

Tant des systèmes permanents que non permanents sont appliqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the kitchen large enough and will you have seatings for everyone?

Le comptoir de la cuisine est-il assez grand, et est-ce que vous aurez d'espace de rangement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Round dining table using armless seatings are the optimal/optimally idea .

Une table ronde utilisant des sièges sans accoudoirs peut être l’idée optimale / optimale de tous les temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Round table using armless seatings are the optimal/optimally idea .

Une table ronde utilisant des sièges sans accoudoirs peut être l’idée optimale / optimale de tous les temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Round table having armless seatings are the optimal/optimally idea .

Une table ronde utilisant des sièges sans accoudoirs peut être l’idée optimale / optimale de tous les temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lan Xueruo took two steps back, and reluctantly retreated back into the seatings.

Lan Xueruo a reculé de deux pas et s’est retiré à contrecœur dans les sièges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Round table with armless seatings can be the optimal/optimally idea ever.

Une table ronde utilisant des sièges sans accoudoirs peut être l’idée optimale / optimale de tous les temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mondo is proud of sharing this record hosting spectators on its seatings.

Mondo est fier de partager ce record d’assistance un stade qui a ses sièges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Two seatings are equivalent if one is a rotation of the other.)

(Deux cubes sont identiques s’ils diffèrent\linebreak d’une rotation.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We played to our seatings; they were very good [games] for Walnut.

On a eu notre camp [d'entraînement] à Valcartier [Québec] et ça marchait très bien ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues