Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
He has developed a screening tool in fibromyalgia, the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST).

Un nouvel outil de dépistage de la fibromyalgie, l’auto-questionnaire Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FIRST) a été publié en 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Screening tool designed to detect postpartum depression.

Le est un outil de dépistage conçu pour détecter la dépression post-partum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Screening tool improves prediction of developing Dementia

Un outil de dépistage simple améliore la prédiction de la démence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Screening Tool Improves Prediction of Developing Dementia

Un outil de dépistage simple améliore la prédiction de la démence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Screening tool improves prediction of developing dementia

Un outil de dépistage simple améliore la prédiction de la démence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tool for rapid & easy identification of high risk diabetic foot: validation & clinical pilot of the simplified 60 second diabetic foot screening tool... The ‘Simplified 60-Second Diabetic Foot Screening Tool’ has been designed to rapidly detect high risk diabetic feet, allowing for timely identification and referral of patients needing treatment...
Inflammation périnatale et devenir neuro-développemental : dosage de la procalcitonine au sang du cordon chez les nouveau-nés prématurés < 32 sa et devenir neurologique à 2 ans... D’autre part, notre étude a mis en évidence que la PCT est un outil de dépistage intéressant de l’INBP chez les prématurés, avec un seuil optimal à 0,40 ng/mL dans notre population
santé / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: figshare.comsanté / produit alimentaire / activité agricole - core.ac.uk -
Rapid diagnostic algorithms as a screening tool for tuberculosis: an assessor blinded cross-sectional study...We tested a previously published diagnostic algorithm based on four biomarkers as a screening tool for tuberculosis in a Central European patient population using an assessor-blinded cross-sectional study design...
Rapid diagnostic algorithms as a screening tool for tuberculosis: an assessor blinded cross-sectional study....We tested a previously published diagnostic algorithm based on four biomarkers as a screening tool for tuberculosis in a Central European patient population using an assessor-blinded cross-sectional study design...
 PDF: doaj.org
Beck depression inventory is a useful screening tool for major depressive disorder in gilles de la tourette syndrome... Using the BDI as a screening tool for comorbid MDD in patients with GTS is suggested
Validation of a brief mental health screening tool for common mental disorders in primary healthcare... To establish the criterion-based validity of a seven-item Brief Mental Health (BMH) screening tool for assessing positive symptoms of CMDs in primary care patients...

Publications scientifiques

Repérage des difficultés d’adaptation à la pratique intensive du sport chez l’adolescent de classe sportive (dapis ado)
... To date, there is no multidimensional screening tool specific to the teenage sportsmen...
... A ce jour, aucun outil de dépistage multidimensionnel n’existe spécifiquement pour l’adolescent sportif...
général - core.ac.uk -
Les effets de l’exposition précoce aux écrans sur le développement langagier : mise en place d’un outil de dépistage des compétences de compréhension syntaxique pour des enfants de 30 moisCette recherche vise à mettre en place un outil de dépistage de situations à risque de troubles langagiers pour des enfants âgés de 2 à 3 ans...
construction européenne / santé / politique de coopération - core.ac.uk -
Implémentation d'une démarche interrai d'évaluation des clients des cms vaudois: bilan d’un projet pilote... Il a testé deux nouveaux outils: un outil de dépistage et d’orientation (interRAI Emergency Department Screener (iEDscreener©)) et un instrument d’évaluation gériatrique « courte » (interRAI Contact Assessment version test (iCAtest)) plus léger que le RAI-Home Care Suisse (RAI-HCSuisse) habituellement utilisé chez les clients de soins à domicile...
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

Exemples anglais - français

analyse économique / finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
analyse économique / finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
analyse économique / finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
analyse économique / finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Malnutrition Universal Screening Tool (MUST) is a screening tool.

La méthode d'examen MUST (Malnutrition Universal Screening Tool) est un autre instrument utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has developed a screening tool in fibromyalgia, the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST).

Vous pouvez également faire le questionnaire FIRST (Fibromyalgia Rapid Screening Tool).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not a diagnostic tool, but rather a screening tool.

Il ne s’agit pas d’un outil de diagnostic, mais d’un outil de scannage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Review the Nipissing District Developmental Screening Tool

Questionnaire de dépistage Nipissing District Developmental Screen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Review the Nipissing District Developmental Screening Tool

Examiner le questionnaire de dépistage Nipissing District Developmental Screen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The GNH commission determines the policies and implementing projects using a GNH Policy Screening Tool and a GNH Project Screening Tool.

La commission GNH détermine les politiques et met en œuvre les projets à l'aide d'un outil de filtrage des politiques GNH et d'un outil de filtrage de projets GNH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain Assessment Screening Tool and Outcomes Registry (PASTOR)

Outil de sélection d’évaluation et registre des résultats (PASTOR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relationship Between STarT Back Screening Tool and Prognosis

L’utilisation du STarT Back Screening Tool et le pronostic qui en découle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST)?

Il s'agit du Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain Assessment Screening Tool And Outcomes Registry (Pastor)

Outil de sélection d’évaluation et registre des résultats (PASTOR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has become a worldwide standard screening tool.

C’est devenu un outils de test à l’échelle planétaire !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community-based Risk Screening Tool—Adaptation and Livelihoods

Outil d'évaluation des risques à l'échelle de la communauté - Adaptation & Moyens de subsistances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CRiSTAL: Community-based Risk Screening Tool – Adaptation and Livelihoods

CRiSTAL (Outil d’Identification des risques au niveau communautaire – Adaptation et moyens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reviewing the ES Priority Screening Tool with assembled team

Examen de l’Outil de sélection des SE prioritaires avec l’équipe constituée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Validation of the Brief Mental Health Screening Tool (BMH)

Taux d'application du Bref outil de dépistage en santé mentale (BDSM)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues