Traductions en contexte anglais - français

Methods of the invention are useful in

screening disease

in a patient, such as cancer.

Ces méthodes peuvent servir au dépistage d'une maladie telle que le cancer chez un patient.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Blood counts and screening for disease parasites

comptage de globules et recherche de parasites vecteurs de maladies

santé - eur-lex.europa.eu
Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) assays for blood screening

Tests sanguins de dépistage de la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ

santé - eur-lex.europa.eu
Screening assays and methods of employing the screening assays designed to identify potential inhibitors of amyloidal neurodegenerative disease.

L'invention concerne des essais préliminaires et des procédés d'utilisation d'essais préliminaires destinés à identifier des inhibiteurs potentiels d'une maladie neurodégénérative amyloïde.

santé - wipo.int
CTS for Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) assays for blood screening

STC pour les tests sanguins de dépistage de la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ

santé - eur-lex.europa.eu
Disclosed are diagnostic methods for screening a patient for sclerotic disease.

Méthodes diagnostiques servant à rechercher une maladie sclérotique chez un patient.

chimie - wipo.int
A method of screening mammals for an autoimmune disease or a predisposition to said disease (e.g diabeties).

L'invention concerne un procédé de dépistage d'une maladies auto-immune chez les mammifères ou d'une prédisposition à cette maladie (par ex. les diabétiques).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Methods are presented for mass screening of patient populations for indicia of disease, infection, or predisposition to disease.

L'invention concerne des procédés de dépistage de masse pratiqué sur des populations de patients afin de rechercher des signes de maladie, d'infection ou de prédisposition aux maladies.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The arrays and circuits can be used for, for example, screening tests, disease diagnostics, prognostics and disease monitoring.

Les réseaux et les circuits peuvent être utilisés, par exemple, pour des tests de dépistage, des diagnostics de maladie, des pronostics et un suivi de maladie.

organisation des transports - wipo.int
Thermal Denaturation Screening Assay to Identify Candidate Compounds for Prevention and Treatment of Parkinson's Disease The invention provides highthroughput screening assays to identify agents useful for treatment of Parkinson's Disease.

L'invention porte sur des analyses de criblage de haut débit pour identifier des agents utiles pour le traitement de la maladie de Parkinson.

industrie mécanique - wipo.int
A system and method for screening for coronary heart disease is provided.

Cette invention concerne un système et un procédé de recherche systématique à des fins d'évaluation des risques de coronaropathie.

santé - wipo.int
The invention relates to the field of screening for peripheral arterial disease.

L'invention concerne le domaine du dépistage de l'artériopathie oblitérante.

santé - wipo.int
Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) assays for blood screening, diagnosis and confirmation.

Tests sanguins de dépistage, de diagnostic et de confirmation de la variante de la maladie de Creuztfeld Jakob (vMCJ).

santé - eur-lex.europa.eu
The present invention also provides kits for screening ulcerative colitis and Crohn's disease.

La présente invention se rapporte également à des nécessaires de dépistage de la rectocolite hémorragique et de la maladie de Crohn.

chimie - wipo.int
developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility

développer des programmes de prévention et de dépistage efficaces et améliorer l'évaluation de la prédisposition aux maladies

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues