Dictionnaire anglais - français

screener

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
The screener may request the passenger to undertake further divesting as appropriate.

Lagent de sûreté peut demander à tout passager de se délester également dautres éléments, selon les besoins.

général - eur-lex.europa.eu
Where x-ray or EDS equipment is used, each image shall be viewed by the screener.

Lorsque des systèmes de radioscopie ou de détection dexplosifs sont utilisés, chaque image doit être visionnée par lagent de sûreté.

général - eur-lex.europa.eu
After each of these periods, the screener shall not review images for at least 10 minutes.

Après chacune de ces périodes, lagent de sûreté nexamine pas dimages pendant au moins 10 minutes.

général - eur-lex.europa.eu
When the human reviewer identifies such an object, its location shall be communicated to the screener for further search.

Lorsque lexaminateur humain détecte un tel objet, il en communique lemplacement à lagent de sûreté aux fins dun contrôle plus approfondi.

général - eur-lex.europa.eu
When the system identifies such an object, its location shall be indicated on a stick figure to the screener.

Lorsque ce système détecte un tel objet, il en communique lemplacement à lagent de sûreté au moyen dun avatar.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Predictive value and construct validity of the work functioning screener-healthcare (wfs-h)To test the predictive value and convergent construct validity of a 6-item work functioning screener (WFS-H)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Comparisons on self-synchronizations of a vibratory screener with considering different exciter parametersSelf-synchronization principle is employed to achieve special processing tasks in ore milling industry, such as a vibratory screener....
Parameter design of vibration screener... The Vibration screener is widely use in metallurgy, building materials, chemical industry, grain, mine, etc....
Validation study of a distress screenerObjectives A 3-item screening instrument called the Distress Screener was developed for early identification of distress among employees on sick leave....
Validation study of a distress screenerObjectives A 3-item screening instrument called the Distress Screener was developed for early identification of distress among employees on sick leave....
screener
général - techdico
Maîtrise de la fermentation du manioc... Reste à persuader le monde industriel de produire ce ferment lactique et les consommateurs d'abandonner la passoire au profit de cette technique de fermentation.Eric...
technologie et réglementation technique / produit alimentaire / exploitation de la terre agricole - core.ac.uk -
"mille riens vrillent notre oubli" : 'intertextualité' et images de la mémoire... Le problème de la réception apparaît comme un aspect décisif car « le problème de toute cette mémoire de la littérature, c'est, en retour, la faillibilité de celle du lecteur qui, comme une passoire, semble percée de trous »....
Le grand bluff : l’union européenne et les états-unis à six mois de copenhague... Avec le « paquet climat-énergie », l’Union européenne a conclu un accord passoire, très en retrait par rapport à ses ambitions du printemps 2007 et dont l’efficacité écologique paraît douteuse....
emploi et travail - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The secure player is configured to receive the medium screener key, and a screener identity.

Le lecteur sécurisé est configuré de manière à recevoir le support, la clé d'écran et une identité de l'écran.

informatique et traitement des données - wipo.int
The secure player is configured to receive the medium, screener key, and a screener identity.

Le contenu sécurisé peut être distribué sur un support tel qu'un DVD, un DVD HD, un réseau, etc. Le lecteur sécurisé est conçu pour recevoir le support, le code du visionneur et l'identité du visionneur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A hearing screener apparatus is provided.

L'invention concerne un appareil de dépistage auditif.

santé - wipo.int
The screening unit comprises a first (11) screener, a second screener (13), and an elongated mobile support frame (15) having a longitudinal axis.

Cette unité comprend un premier (11) et un second (13) crible, ainsi qu'un cadre support allongé mobile (15) présentant un axe longitudinal.

industrie mécanique - wipo.int
The screener identity and screener key (108) are employed by the secure player to decrypt and enable secure viewing of the content.

L'identité de l'écran et la clé de l'écran sont utilisées par le lecteur sécurisé pour décrypter et permettre un visionnement sécurisé du contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
TIP shall present a message to the screener

Le système TIP doit afficher un message destiné à lopérateur

général - eur-lex.europa.eu
The apparatus comprises a crusher and a vibrating screener.

L'appareil comprend un broyeur et un tamis vibrant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The content key is encrypted with a screener key.

À cet effet on utilise une clef de contenu pour crypter sélectivement au moins une partie d'un flux de contenus crypté au moyen de la clef du visionneur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Screener Season, Week 3: I'm 'The Mule' Of Illicit Interstate Screener Smuggling

Saison Screener, Semaine 3: Je suis le mulet de la contrebande illégale de tamiseurs inter-États

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The content key is encrypted with a screener key (108).

La clé de contenu est cryptée au moyen d'une clé d'écran.

informatique et traitement des données - wipo.int
A particulate screener is located between the inlet and the sensor.

Un filtre à particules est situé entre l'entrée et le capteur.

industrie mécanique - wipo.int
The message shall remain until it has been cleared by the screener.

Le message doit rester affiché jusquà ce quil soit acquitté par lopérateur.

général - eur-lex.europa.eu
Is it the illegality of the first phase of ‘talent screener ‘ or ‘ talent screener “in its entirety?

S’agit-il de l’illégalité de la première phase du « talent screener » ou du « talent screener » dans son entièreté?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
screener and crusher manufacturer northern ireland

screener et fabricant de concasseur irlande du nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
screener and crusher manufacturer northern ireland

»screener et concasseur fabrication irlande du nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues