Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Pengaruh screen layer breakwater terhadap tinggi run up gelombang pada revetmen... The research is an experimental research with 2D physical model simulation, conducted in the laboratory of with some configurations of

screen layer

breakwater configuration models made from textile fabric with density and number of

layer

of different models....

général - core.ac.uk - PDF: jurnal.poliupg.ac.id

▷

Suppression of electromagnetic interference using screening and shielding techniques within switching cells... Simulation results align with measurements very well up to 100MHz, confirming that a relatively simple model can be used to investigate different arrangements of screen layer....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

screen

classeur

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

trame

communication / culture et religion - iate.europa.eu

filtre

transport terrestre / transports / environnement - iate.europa.eu

[...]

dispositif de visualisation

unité d'affichage

unité de visualisation

visuel

écran d'affichage

moniteur

écran de visualisation

visu

équipement à écran de visualisation

trame de simili gravure

tamis métallique

grille vibrante

layer

couche de projection

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

marcotte

activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

assise

environnement / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

[...]

couche troposphérique

accumulation de couches de smog

spire

Traductions en contexte anglais - français

This screen has a substrate, a

screen layer

laminated on the substrate, and a prism sheet disposed on the screen layer.

L'invention concerne un écran qui a un substrat, une couche d'écran stratifiée sur le substrat et une feuille de prisme disposée sur la couche d'écran.

communication - wipo.int

The display layer is disposed between the screen layer and the illumination layer.

La couche d'affichage se trouve entre la couche écran et la couche d'éclairage.

communication - wipo.int

A display apparatus includes a screen layer, an illumination layer, and a display layer.

L'invention a trait à un appareil d'affichage qui comprend une couche écran, une couche d'éclairage et une couche d'affichage.

communication - wipo.int

The screen layer is for displaying a unified image to a viewer on a viewing side of the screen layer.

La couche écran est destinée à afficher une image unifiée pour l'utilisateur, du côté visualisation de ladite couche écran.

communication - wipo.int

The lanthanide metal is contained in the screen layer or at the interface between the screen metal layer and the gate dielectric.

Le métal de lanthanide est contenu dans la couche écran ou à l'interface entre la couche de métal écran et le diélectrique de grille.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An image projected from the projection layer (11) is displayed on the screen layer (31).

Une image projetée à partir de la couche de projection (11) s’affiche sur la couche-écran (31).

chimie - wipo.int

A screen layer (31) is formed on the back surface side of the transparent resin layer (51).

Une couche-écran (31) est formée sur le côté arrière de la surface de la couche de résine transparente (51).

chimie - wipo.int

The screen assembly is comprised of two planar screen layers having strands and openings wherein the strands of the second layer are positioned substantially across the openings of the first layer.

L'ensemble de treillis est constitué par deux couches planes composées de brins et d'ouvertures, les brins de la seconde couche étant disposés sensiblement en travers des ouvertures de la première couche.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The screen layers are in intimate contact and the multi-layer screen assembly produces drier pellets and micropellets exiting the dryer.

Les couches de filtres sont en contact étroit et l'ensemble de filtres multicouche produit des granules et microgranules sortant du dessiccateur.

industrie mécanique - wipo.int

The present invention relates to methods of making and using and apparatus for providing touch screen capability using an LCD screen without an extra touch screen layer.

Les procédés selon l’invention permettent de fabriquer et d’utiliser un appareil permettant d’assurer une performance multi-tactile à l’aide d’un écran LCD sans nécessiter de couche tactile supplémentaire.

communication - wipo.int

In the present invention, a dummy layer generation and completion unit (1301) generates a dummy layer if a screen layer of a secure virtual computer (101) has been created.

Selon la présente invention, une unité de génération de couche factice et d'achèvement (1301) génère une couche factice si une couche d'écran d'un ordinateur virtuel sécurisé (101) a été créée.

informatique et traitement des données - wipo.int

The crimp ring is plastically deformed about an outer surface of the screen layer.

La bague de sertissage est déformée plastiquement autour d'une surface extérieure de la couche de crépine.

industries charbonnière et minière - wipo.int

One or more support structures (18) are secured atop the ground screen layer (12).

Une ou plusieurs structures de support (18) sont fixées au-dessus de la couche d'écran relié à la masse (12).

informatique et traitement des données - wipo.int

A first speckle contrast reducing layer is disposed between the screen layer and the matte surface to reduce speckle formed at the matte surface.

Une première couche réduisant le contraste de chatoiement est intercalée entre la couche écran et la surface matte pour réduire le chatoiement formé au niveau de la surface matte.

communication - wipo.int

A display apparatus including a screen layer for displaying a unified image to a viewer and an illumination layer having an array of light sources.

La présente invention concerne un appareil d'affichage comprenant une couche écran destinée à afficher une image unifiée à destination d'un spectateur et une couche d'éclairage comprenant un réseau de sources de lumière.

communication - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод