Dictionnaire anglais - français

Informatics: Technical and

Scientific Applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Une approche par composants pour l'analyse visuelle interactive de résultats issus de simulations numériques
... This thesis describes ComSA model (Component-based approach for Scientific Applications) that relies on a component-based approach dedicated to interactive and dynamic scientific visualization applications and its formalization in strict Colored...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Neurosciences au service de la communication commerciale : manipulation et éthique - une critique du neuromarketing
... Through a critical analysis of this instrumentalization of neurosciences, we show how the communication researchers can use their skills in the service of organizations by highlighting the uselessness of certain "fashionable" scientific applications and the importance of an ethical reflection in the interest of organizations....
... A travers une analyse critique de cette instrumentalisation des neurosciences, nous ouvrons une réflexion critique sur le neuromarketing et la manipulation des personnes...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modèles de programmation et d'exécution pour les architectures parallèles et hybrides. applications à des codes de simulation pour la physique.
... The heterogeneity of computing resources in hybrid clusters leads to many issues when we want to use large scientific applications on it....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On model-driven engineering to implement a component assembly compiler for high performance computing
National audienceHigh performance scientific applications provide very interesting challenges from the software engineering point of view....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Distributed and multiscale computing for scientific applicationsModeling, coding and running large and multi-scale scientific applications require a high level abstraction of modeling and an extensive use of heterogeneous computing resources....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Applying twister to scientific applicationsAbstract—Many scientific applications suffer from the lack of a unified approach to support the management and efficient processing of large-scale data....
général - core.ac.uk - PDF: grids.ucs.indiana.edu
Astoolkit: web service wrapper for scientific applications... Since most scientific applications are not Web service oriented, and the adaptation of these existing scientific applications to Web services is becoming important along with the emergence...
général - core.ac.uk - PDF: www.allhands.org.uk
Opal: simple web services wrappers for scientific applicationsAbstract — The Grid-based computational infrastructure en-ables large-scale scientific applications to be run on distributed resources and coupled in innovative ways....
général - core.ac.uk - PDF: legacy.sdsc.edu
An incremental approach to porting complex scientific applications to gpu/cuda... This paper proposes and describes a developed methodology to port complex scientific applications originally written in FORTRAN to the nVidia CUDA....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

union européenne / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Offshore industrial applications, scientific applications

Moteurs pour véhicules sous-marins câblés Applications industrielles en offshore, applications scientifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is easy enough to praise scientific applications; only scientific applications are something technical, they are not science.

Il est facile de louer les applications ; seulement les applications, c'est la technique, ce n'est pas la science.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generally used for complex scientific applications.

UN processeur réservé pour des applications scientifiques complexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supercomputers typically run military and scientific applications.

Les supercalculateurs exécutent généralement des applications militaires et scientifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Master of Science in Integrated Scientific Applications

Master De La Science Dans Les Applications Intégrées Scientifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Objectives Develop scientific applications of satellite imagery

Objectifs Développer l’utilisation scientifique des images spatiales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EGEE should attract new scientific applications.

Le projet EGEE devra attirer de nouvelles applications scientifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Master of Science in Integrated Scientific Applications

master de la science dans les applications intégrées scientifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include domestic, industrial and scientific applications.

Il comporte des applications domestiques, commerciales, industrielles et scientifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Master of Science in Integrated Scientific Applications

Master of Science en applications intégrées scientifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commercial and scientific applications are mutually dependent.

Applications technologiques et scientifiques mutuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also used for medical and scientific applications.

réservées aux applications militaires médicales et scientifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laboratory of Software Engineering for Scientific Applications

Laboratoire d'ingénierie logicielle pour les applications scientifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Database management systems, scientific applications, computer architecture

Systèmes de gestion de bases de données, applications scientifiques, architecture des ordinateurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the flagship scientific applications on Titan:

Parmi les applications scientifiques de navire amiral sur le Titan :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues