Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Inter-

School Subject

Committee
Conseil interscolaire d'enseignement
éducation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Social representations: student´s voices about portuguese as a school subject and its learning
... It contributes to the clarification of the following research questions: how these students assess their command of acquired skills in Portuguese language; what are their representations of the Portuguese language as a school subject; what relationships do they establish with this subject and the strategies they apply in learning it (bearing in mind their personal, academic and professional ...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ria.ua.pt
▷
Perceptions de compétence et rendement scolaire en première année de primaire
...children This study investigated on a sample of 225 first graders, whether students 'perception of competence and intrinsic motivation (motivational resources) differed according to school subject right from the first school year....
général - core.ac.uk -
▷
Outils de communication électronique et disciplines scolaires : quelle(s) rationalité(s) d'usage ? le cas de trois disciplines du second degré : la technologie au collège, l'économie-gestion et les sciences économiques et sociales au lycée.
...sites).Even if the opportunities offered by such tools to constitute what we call "school subject networks", have actually been seized by the actors, have they really been able to create true pedagogical networks ? (J....
organisation de l'enseignement / communication - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
L'éveil aux langues en cycle 3 : l'apport des langues étrangères sur le français dans le cadre de la grammaire
... Likewise, this approach can bring a new look about this school subject....
... De même, cette approche peut apporter un nouveau regard sur cette discipline scolaire
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
The norwegian school subject art and crafts - tradition and contemporary debateThis article will show the development of the Norwegian school subject Art and Crafts from its beginning to what can be labeled the New Reconstructionist Stream seen today....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Unmasking the myth: english, the school subject... The first one is historical and outlines the origins of English as a school subject....
général - core.ac.uk - PDF: www.directions.usp.ac.fj
▷
Future prospects of physical education as an elementary school subjectTitle A Look at the Future ofPhysical Education as a Primarv School Subject Aim of the Thesis: The aim ofthis thesis is to make a prediction ofthe development of physical education on primary schools in 2005 to 2010....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
Attitudes to irish as a school subject among 13-year-olds. esri wp525. february 2016The purpose of this study is to investigate the influence of background and school factors on second-level students’ attitudes toward Irish as a school subject drawing on the Growing Up in Ireland study....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
▷
Prestige of physical education teachers and physical education as school subject in the changed environment of body culture... Beside the general assessment of the role and situation teachers occupy, which includes the survey of professional prestige of different teachers groups, we especially emphasize the assessment of physical education teachers, which is explained by their significance following the introduction of everyday physical education in 2012The aim of our survey is to examine what kinds of prestige do physical education teachers and physical education as school subject have in this changed environment; besides, we also aim to know whether there is consensus in connection with the agreement with the introduction of everyday physical...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

subject

objet de la consultation
communication - iate.europa.eu
sujet
vie sociale / culture et religion / santé / environnement / finances - iate.europa.eu
sujet participant à l'essai
santé - iate.europa.eu
[...]
participant
participant à un essai clinique
sujet du message
objet
matière
section
orientation
discipline
matière d'enseignement
domaine
domaine du savoir

school

école
santé - acta.es
établissement scolaire
éducation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Favorite school subject (when you were in school)?

Q: Votre matière préférée à l'école (quand vous étiez à l'école)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some people learn faster a school subject while their colleagues learn more slowly another school subject.

Certaines personnes apprennent plus vite une matière scolaire pendant que leurs collègues apprennent plus lentement une autre matière scolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you enjoy school and what is your favourite school subject?

Aimes-tu les études et quelle est ta matière préférée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
distribute apps and books depending on school grade or school subject;

distribution des applications et livres en fonction du niveau scolaire ou de la matière enseignée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alexander’s favorite school subject is physical education.

À l’école, le cours préféré d’Alexandre est l’éducation physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on their most mastered school subject, they could spend more time learning their weakest school subject to catch up and follow the group.

Selon leur matière la mieux maitrisée, ils pourraient passer plus de temps pour apprendre leur matière plus faible pour se mettre à niveau et suivre le groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is your school subject to strict occupational safety rules?

Votre établissement scolaire est soumis à des règles sévères en termes de sécurité au travail?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After struggling in every school subject but math, Bet-David joined the army after high school.

Après avoir lutté dans tous les domaines scolaires, Math-Bet a rejoint l'armée après le lycée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Religion was just another school subject like mathematics or history.

La religion était juste un autre sujet d’école comme les maths ou l’histoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For Trebek, geography is more than just a school subject.

Pour M. Trebek, la géographie est plus qu’une matière scolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teaching music in Scotland: a school subject like any other

Enseignement musical en Écosse : une matière scolaire comme les autres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a school subject captivates a student, their performance improves.

Lorsqu’un instructeur crie après un étudiant, sa performance s’améliore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greek language now a compulsory school subject in occupied areas

L'arabe devient une langue obligatoire dans les collèges au nord des territoires occupés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It could include items such as your favorite game, book, sport, school celebration, food or school subject.

Cela pourrait être leur jeu favori, un livre, un sport, un événement scolaire, de la nourriture ou une matière scolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you were a school subject, which one would you be?

Si tu étais une matière scolaire, tu serais laquelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод