Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

schizoaffective disorder

psychose dysthymique

santé - iate.europa.eu
▷
Fatal hyperammonemic brain injury from valproic acid exposure... Case: A 38-year-old woman with schizoaffective disorder and recent increase in valproic acid dosage presented with somnolence and confusion and rapidly progressed to obtundation....
santé / concurrence / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
Symptoms, subtype, and suicidality in patients with schizophrenia spectrum disorders... Method: Based on index admission re-cords, patients from the Chestnut Lodge Follow-Up Study with schizophrenia (N=187), schizoaffective disorder (N=87), schizophreniform disorder (N=15), and schizotypal person-ality disorder (N=33) were retrospectively assessed with the Positive and Negative Syndrome...
 PDF: ap.psychiatryonline.org
Seasonal influences on first-episode admission in affective and non-affective psychosis... Objective: The aim of this study was to investigate seasonality in symptom onset and service admissions over a period of 10 years in a group of patients (n = 359) with first-episode (FE) mania (n = 133), FE schizoaffective disorder (n = 49) and FE schizophrenia (n = 177)....
 PDF: serval.unil.ch
schizoaffective disorder

schizophrénie dysthymique

santé - iate.europa.eu
Schizoaffective disorder most commonly affects cognition and emotion.

La schizophrénie dysthymique affecte plus particulièrement la cognition et l'émotion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schizoaffective disorder most commonly affects cognition and emotion.

La schizophrénie dysthymique affecte plus particulièrement la cognition et l’émotion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mood-stabilizing drugs are also used in borderline personality disorder[2] and schizoaffective disorder.

Les thymorégulateurs sont également utilisés pour traiter le trouble de la personnalité borderline[3] et la schizophrénie dysthymique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Within schizoaffective disorder, there are two subtypes which are determined by the predominant affective disorder.

Dans le trouble de schizophrénie dysthymique, on peut distinguer deux sous-types qui se déterminent en fonction du trouble affectif qui prédomine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You may also be interested in: How to Diagnose Schizoaffective Disorder

Cela pourrait aussi vous intéresser : Comment reconnaître le trouble de schizophrénie dysthymique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
schizoaffective disorder

trouble schizo-affectif

santé - iate.europa.eu
The mood disorder is either bipolar disorder (bipolar-type schizoaffective disorder) or depression (depressive-type schizoaffective disorder).

Le trouble de l'humeur la plus courante accompagnant trouble de la schizophrénie bipolaire (trouble schizo-affectif de type bipolaire) ou la dépression (trouble schizo-affectif, type dépressif).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The outcome for Schizoaffective Disorder, Bipolar Type, may be better than that for Schizoaffective Disorder, Depressive Type.

L'issue du trouble schizo-affectif, type bipolaire serait meilleur que celle du trouble schizo-affectif, type dépressif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment of schizophrenia and schizoaffective disorder.

· Traitement de la schizophrénie et du trouble schizo-affectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recovery stories - Ian and schizoaffective disorder - 2011

Témoignages de rétablissement - Ian et le trouble schizo-affectif - 2011 (en anglais)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schizoaffective disorder affects the emotions and cognition.

Le trouble schizo-affectif affecte les émotions et la cognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Projet thérapeutique n°99 "personnes âgées"...Liège.MéthodologieLe projet thérapeutique n°99 vise les personnes âgées de 65 ans et plus, habitant en Province de Liège et présentant une pathologie psychiatrique spécifique : démence, abus d’alcool, abus d’opiacés, abus d’hypnotiques, anxiolytiques ou sédatifs, schizophrénie, ou trouble schizo-affectif....
santé / construction européenne / politique de coopération - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Effets de l'entraînement métacognitif sur la conscience des idées délirantes... Méthode : 52 participants de 18 à 65 ans, remplissant les critères de la CIM 10 pour une schizophrénie ou un trouble schizo-affectif ont été répartis aléatoirement dans deux groupes, un recevant le traitement habituel (TH) et l’autre bénéficiant de l’EMC....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Synonymes et termes associés anglais

disorder

Exemples anglais - français

disorder

trouble
santé - acta.es
trouble physiologique non infectieux
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
désordre
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Catatonia associated with schizoaffective disorder

catatonie associée au trouble schizoaffectif en présence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients diagnosed with schizophrenia or schizoaffective disorder

patients atteints de schizophrénie ou de troubles schizo-affectifs qui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was subsequently changed to schizoaffective disorder.

évoluer par la suite vers un trouble schizophrénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The symptoms of Schizoaffective disorder are extremely varied.

Les symptômes des troubles schizophréniques sont très variés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, schizoaffective disorder also involves episodes of depression.

L'ordre schizo-affectif implique des périodes de dépression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to schizoaffective disorder, we also treat:

A côté de cette prise en charge musculo-squelettique, nous traitons également efficacement :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signs and symptoms of Schizoaffective disorder may include:

Les signes et symptômes de troubles schizo-affectifs peuvent inclure:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have schizoaffective disorder and I hear voices.

J'ai été diagnostiqué schizophrène et j'entends des voix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signs and symptoms of schizoaffective disorder may include:

Les signes et symptômes de troubles schizo-affectifs peuvent inclure:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schizoaffective Disorder: The recommended dose (paliperidone) Extended-Release Tablets for the treatment of schizoaffective disorder is 6 mg once daily, administered in the morning.

La dose recommandée d'INVEGA ® (paliperidone) les Comprimés de la Libération prolongée pour le traitement de désordre schizoaffective est 6 mgs une fois tous les jours, administré le matin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment of psychotic or manic symptoms of schizoaffective disorder.

Traitement des psychotiques ou maniaques des symptômes de trouble schizo-affectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schizoaffective disorder, bipolar type, may be more common in young adults, whereas schizoaffective disorder, depressive type, may be more common in older adults.

Le trouble schizo-affectif, type bipolaire serait plus courant chez les adultes jeunes, alors que le trouble schizo-affectif, type dépressif serait plus courant chez les adultes plus âgés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her brother had suffered with depression and schizoaffective disorder.

Elle souffrait de dépression et lui de troubles schizophréniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schizoaffective Disorder: The recommended dose (paliperidone) Extended-Release Tablets for the treatment of schizoaffective disorder is 6 mg once daily, administered in the morning.

La dose recommandée d'INVEGA ® (paliperidone) les Comprimés de la Libération prolongée pour le traitement de schizophrénie est 6 mgs une fois tous les jours, administré le matin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schizoaffective Disorder, Bipolar Type, may be more common in young adults, whereas Schizoaffective Disorder, Depressive Type, may be more common in older adults.

Le trouble schizo-affectif, type bipolaire serait plus courant chez les adultes jeunes, alors que le trouble schizo-affectif, type dépressif serait plus courant chez les adultes plus âgés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод