Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Rhodococcus luberonensis, a new species of soft

scale from

france (hemiptera, coccidae)

... (Coccidae : Coccoidea) off Rhamnus saxatilis

from

the South of France (Petit Lubéron mountain, Vaucluse) are described and illustrated....

... L'adulte femelle de la nouvelle espèce se distingue par la présence des quelques rares tubercules marginaux...

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

▷

La subjectivité à travers les médias : étude comparée de les médias participatifs et de la presse traditionnelle

... We analyze a large-scale corpus (8,000,000 words) composed of datasets representing different steps on a graduate scale from traditional printed newspaper to online citizen press....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Le développement moral dans le sport à l’âge scolaire : vers une typologie des conduites de fairplay exprimées dans le programme carton blanc (tarjeta blanca).

... In order to ascertain its validity, descriptionsof the behaviours were submitted to the coaches at the FRM (n = 18), and a group of expertsin sports and values from the actual FRM (n = 6) in order to rate them on a scale from 1 to 5depending on the moral value they attribute....

... Pour vérifiersa validité, les descriptions des conduites on été présentées aux entraîneurs de la FRM (n = 18) età un groupe d’experts en sport et valeurs de la FRM (n = 6) elle-même pour les faire évaluer dansune échelle de 1 à 5 en fonction du mérite moral accordé...

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: rabida.uhu.es

▷

The removal of corrosion scale from heat exchanger by chemical treatmentsdisintegrating a corrosion scale from stainless steel systems without attacking the stainless steel....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

▷

Multidimensional analysis of onomatopoeia : a note to make sensory scale from words... Furthermore, a direct magnitude estimation scaling method was found to be valid to make sensory magnitude scale from onomatopoeic word stimuli

général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

▷

Modelling the human values scale from consumers transactional data bases... In this work, we propose to extract the user's human values scale from the data base of the users, to improve their suitability in open environments, such as the recommender systems....

général - core.ac.uk - PDF: dugi-doc.udg.edu

▷

Galactic globular cluster metallicity scale from the ca... calcium index for 71 Galactic globular clusters to the widely used Zinn and West (1984 ApJS, 55, 45) [Fe/H] scale and to Carretta and Gratton's (1997 A&AS, 121, 95) scale from high-dispersion spectra analyzed with Kurucz (1992, private communication) model atmospheres....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Measurement characteristics of the mental health scale from the oarsPsychometric properties of the mental health scale from the OARS, which is also called the Short Psychiatric Evaluation Schedule (SPES), were explored in a large (N = 2015) cross-sectional sample ranging in age from 26 to...

général - core.ac.uk - PDF: geronj.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

scale

•

squama

•

incrustation

•

graduated scale

•

incrustant

•

graduation

[...]

rule

•

fur

•

Scale

•

weighing machine

•

scale

•

water scale

•

Exemples anglais - français

scale

écaille

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / pêche / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

échelle

transport terrestre / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico

battitures

industrie mécanique - techdico

[...]

battitures de laminoir

from

vmax

général - eur-lex.europa.eu

à partir

général - eur-lex.europa.eu

de (provenance)

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

[...]

a compter de (date)

à partir du 1 janvier

Traductions en contexte anglais - français

scale from

reheating furnaces and rolling and forging

les scories de four de réchauffage et pailles de laminoir et de forge

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

a. A settling time less than 9 ns to 0,024 % of full scale from a full scale step; or

a. un temps détablissement inférieur à 9 ns à 0,024 % de la pleine échelle pour un échelon à pleine échelle; ou

général - eur-lex.europa.eu

a. A settling time less than 9 ns to 0,024 % of full scale from a full scale step; or

a. un temps détablissement inférieur à 9 ns à 0,024 % de la pleine échelle pour un échelon à pleine échelle; ou

général - eur-lex.europa.eu

A method for removing mineral scale from tubing is disclosed.

La présente invention a pour objet un procédé pour enlever le tartre minéral des tuyaux.

industries diverses - wipo.int

A past image stored can be displayed at a different scale from the original scale without deleting the past image.

Selon cette invention, on peut afficher une image antérieure à une échelle différente de l'échelle d'origine sans effacer l'image antérieure.

industrie mécanique - wipo.int

The GM may choose to separate Strength Scale from Mass Scale.

La MJ peut choisir de différencier l'Échelle en Échelle de Masse et l'Échelle de Force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Beaufort Scale: Numerical scale from 0 to 12, indicating wind force.

Beaufort Échelle de 0 à 12 qui désigne la force du vent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Methods and compositions for removing iron oxide scale from metal surfaces.

L'invention se rapporte à des procédés et à des compositions permettant de retirer une couche d'oxyde de fer de surfaces métalliques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

A settling time less than 9 ns to arrive at or within 0,024 % of full scale from a full scale step; or

un temps d'établissement inférieur à 9 ns pour parvenir à la pleine échelle ou à 0,024 % de celle-ci, lors d'une transition de pleine échelle; ou

général - eur-lex.europa.eu

A method of precipitating scale from water includes providing an electrochemical cell.

Le procédé selon l'invention permettant de précipiter le calcaire de l'eau consiste à produire une cellule électrochimique.

politique de l'environnement - wipo.int

Scale You can select a drawing scale from a set of predefined scales in the Scale drop-down list.

Taille: Vous pouvez sélectionner une taille prédéfinie dans une liste déroulante de long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This electrolysis completes the pickling by removing the loosened scale from the substrate.

L'électrolyse permet de parfaire le dérochage et d'enlever du substrat la calamine désagrégée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The calibration curve shall not differ by more than ± 1 % of the full scale from the nominal value of each calibration point, in the range from 20 to 100 % of the full scale.

La courbe d'étalonnage ne doit pas s'écarter de la valeur nominale de chaque point d'étalonnage de plus de 1 % de la pleine échelle dans la plage de 20 à 100 % de la pleine échelle.

produit animal - eur-lex.europa.eu

Beaufort scale a scale from 0 to 12 for the force of the wind

Beaufort Échelle de 0 à 12 qui désigne la force du vent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Beaufort scale, scale from 0 to 12 used to measure the force of wind.

Beaufort Échelle de 0 à 12 qui désigne la force du vent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод