Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Utilisation des simulations informatiques et de la réalité virtuelle pour comprendre, concevoir et optimiser les canaux d'eau artificiels

... Novel technologies such as virtual reality headsets and stere-oscopic large-

scale display

walls offer immersive collaborative insight into the complex mechanisms underlying artificial water channel function....

général - core.ac.uk -

▷

Grey scale display slave...N00014-70-A-0362-0005.The programs SNAP and ZSLAVE are components of a new grey scale display system....

général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

▷

Infiniviz: taking quake 3 arena on a large-scale display system to the next levelThe authors of this paper have previously presented a large-scale display system called Infiniviz in other publications....

général - core.ac.uk - PDF: fruct.org

▷

Direct interaction with large-scale display systems using infrared laser tracking devicesExisting large scale display systems generally adopt an indirect approach to user interaction....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Multi-scale display of point data sets at the client side... This paper discusses the issue about multi-scale display of point data sets, and presents a solution which is implemented at the client side....

général - core.ac.uk - PDF: 159.226.115.200

Exemples anglais - français

scale

écaille

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / pêche / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

échelle

transport terrestre / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico

battitures

industrie mécanique - techdico

[...]

battitures de laminoir

display

affichage

industrie mécanique / informatique et traitement des données - techdico

étalage

droit - iate.europa.eu

texte affiché

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

cartonnage de présentation

présentoir étagé

visualisation (à l'écran)

affichage (à l'écran)

stimulus-signal visuel

carton publicitaire

carton

cadran de l'affichage

indication

indicateur

Traductions en contexte anglais - français

The gain shall be sufficient to permit full-

scale display

for full-

scale

input signal level.

Le gain doit être suffisant pour permettre l'affichage à pleine échelle du niveau maximal d'entrée.

général - eur-lex.europa.eu

A large scale display system comprises a plurality of computing devices.

L'invention concerne un système d'affichage grande dimension comprenant une pluralité d'unités de traitement.

informatique et traitement des données - wipo.int

The display is automatically scaled to produce a full-scale display when the peak perfusion exceeds some predetermined level.

L'affichage est automatiquement échelonné de façon à afficher une lecture totale lorsque la perfusion maximale dépasse un niveau prédéterminé.

santé - wipo.int

A method and apparatus for data distribution to a large-scale display (10).

Procédé et dispositif servant à distribuer des données sur un affichage (10) à grande échelle.

informatique et traitement des données - wipo.int

The invention provides an apparatus and a method applied to a plasma display panel or other display panel, achieving a gray scale display by using a plurality of weighted subfields.

L'invention concerne un appareil et un procédé appliqué à un écran à plasma ou à un autre écran, permettant de réaliser l'affichage d'une échelle de gris à l'aide d'une pluralité de sous-zones pondérées.

communication - wipo.int

A column electrode driving circuit 50 for a display device capable of gray-scale displaying.

L'invention concerne plus particulièrement un circuit (50) de commande d'électrode colonne destiné à un afficheur permettant un affichage à niveaux de gris.

communication - wipo.int

It is an object to reduce power consumption of a display device which can perform multi-gray scale display and to suppress deterioration of an element included in the display device.

L'invention vise à réduire la consommation d'énergie d'un dispositif d'affichage qui peut effectuer un affichage à échelle de gris multiple et à éliminer la détérioration d'un élément inclus dans le dispositif d'affichage.

communication - wipo.int

Full-color LED display is the most attractive outdoor large-scale display device in the world.

L'écran LED floodlight en couleur est le dispositif d'affichage extérieur à grande échelle le plus fascinant du monde aujourd'hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Provided is an image display apparatus performing area active drives, wherein temperature compensation is performed, while correct gray-scale display having no brightness irregularity is achieved.

L'invention concerne un appareil d'affichage d'image réalisant des commandes actives de zones, la compensation de température étant réalisée, tandis qu'un affichage à nuances de gris correct n'ayant aucune irrégularité de luminosité est obtenu.

communication - wipo.int

The plurality of sub-fields are temporally superimposed to be displayed, thereby performing a gray-scale display.

Les sous-champs sont provisoirement superposés afin d'être affichés, ce qui permet de réaliser un affichage à niveaux de gris.

communication - wipo.int

Our large-scale display systems are designed by experts with decades of experience in video wall display technology.

Nos systèmes d'affichage de large échelle sont conçus par les experts en matière visuels de mur avec des décennies d'expérience en technologie de reproduction d'image visuelle de mur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The full-color LED floodlight display is the most compelling outdoor large-scale display device in the world today.

L'écran LED floodlight en couleur est le dispositif d'affichage extérieur à grande échelle le plus fascinant du monde aujourd'hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The HO scale display was built over a period of eight years.

Ce réseau à l’échelle HO a été construit sur une période de huit ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Our large scale display systems are designed by video wall experts with decades of experience in video wall display technology.

Nos systèmes d'affichage de large échelle sont conçus par les experts en matière visuels de mur avec des décennies d'expérience en technologie de reproduction d'image visuelle de mur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Entrants were asked to create a high-impact, large-scale display for exterior retail walls.

Les participants ont été invités à créer un affichage à grande échelle et à fort impact pour les murs extérieurs d’un commerce

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод