Dictionnaire anglais - français

Effect of ice-nucleating bacteria (pseudomonas syringae van hall) on insect susceptibility to sub-zero temperatures...(L.) and the saw-toothed grain beetle Oryzaephilus surinamensis (L.)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Interspecific competition among four species of grain beetles at three temperature and moisture levels... The insectsdused in these tests were the granary weevil, the ricedweevil, the saw-toothed grain beetle and the red flourdbeetle....
The mortality of oryzaephilus surinamensis linnaeus, 1758 (coleoptera: silvanidae) induced by powdered plants...5.88%, influence the mortality rate in the saw-toothed grain beetle Oryzaephilus surinamensis Linnaeus, 1758 (Coleoptera: Silvanidae)....
 PDF: doaj.org
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
saw-toothed grain beetle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The saw-toothed grain beetle is one of the most common insects in stored grain and cereal products.

Le Silvain des grains est l'un des insectes ravageurs les plus courants dans le grain entreposé et les produits à base de céréales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Horae [livre d'heures].... Sulpice, Bernard, Hilaire, Germain, Silvain, Gilles, Benoît ; SSte Radegonde, Montaine, du diocèse de Bourges....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Ariettes avec harpe, et harpe seule, à madame la marquise de la suze, 1780... [Silvain]Titre uniforme : Grétry, André-Ernest-Modeste (1741-1813)....
Acis et // galathée // tragédie // mis en musique par // feu monsieur de lully // surintendant de la musique // du roy... - Rôles : Diane (Ut 1), une Driade (Ut 1), un Silvain (Fa 4), L'abondance (Sol 2), Comus (Ut 4), Apollon (Ut 3), Acis (Ut 3), Télème (Ut 3), Galatée (Ut 1), Sçilla (Ut 1), Aminte (Sol 2), Tircis (Ut 3), Polipheme (Fa 4), ...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The saw-toothed grain beetle’s small size allows it to easily hide in crevices, making detection difficult to the untrained eye, whilst also allowing it to penetrate packaged food products.

La petite taille du cucujide du grain lui permet de se cacher facilement dans les crevasses, ce qui rend la détection difficile pour un œil non averti et lui permet de pénétrer les produits alimentaires emballés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues