Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Saturated hydrocarbons

Hydrocarbures saturés

général - eur-lex.europa.eu
Saturated hydrocarbons are formed from the olefins.

Des hydrocarbures saturés sont formés à partir des oléfines.

industrie pétrolière - wipo.int
more than 99 % by weight of saturated hydrocarbons

plus de 99 % en poids d'hydrocarbures saturés

général - eur-lex.europa.eu
more than 99 % by weight of saturated hydrocarbons

plus de 99 % en poids d'hydrocarbures saturés

général - eur-lex.europa.eu
It consists predominantly of C4 saturated and unsaturated hydrocarbons.]

Se compose principalement d'hydrocarbures saturés et insaturés en C4.]

général - eur-lex.europa.eu
Such saturated hydrocarbons are useful as, for example, fuels.

Ces hydrocarbures saturés sont utiles, par exemple, en tant que combustibles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
Formation of fatty acids in photochemical conversions of saturated hydrocarbonsAbiogenic synthesis of fatty acids was studied in photochemical conversions of saturated hydrocarbons....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The selective functionalisation of saturated hydrocarbons: gif and all thatThe Gif family of systems for the selective oxidation of saturated hydrocarbons are briefly described....
 PDF: old.iupac.org
Calculation method to determine the group composition of vacuum distillate with high content of saturated hydrocarbonsCalculation method to determine the group composition of the heavy fraction of vacuum distillate with high content of saturated hydrocarbons, obtained by vacuum distillation of the residue from the West Siberian oil with subsequent hydrotreating, are given in this research....
 PDF: core.ac.uk
Compact codes. 2. bicyclic saturated hydrocarbons... 1), have been applied to all known bicyclic saturated hydrocarbons as the first step in a systematic deriving compact codes for more complex ring systems....
 PDF: hrcak.srce.hr
Thermodynamic properties of binary liquid mixtures containing aromatic and saturated hydrocarbons... Mixtures of saturated hydro-carbons show little deviation from ideal behavior, but solutions of saturated hydrocarbons with aromatics show appreciable nonideality; they often contain azeotropes....
 PDF: electronicsandbooks.com

Publications scientifiques

▷
Roles of hydrocarbons in the aggregative behaviour of the asian ladybeetle, harmonia axyridis (pallas) (coleoptera: coccinellidae)
... Then, the maturing process of the aggregation blend was studied, demonstrating that saturated hydrocarbons were more persistent and suggesting their use by ladybirds to join the same aggregation sites year after year....
... Dans ce travail, l’implication des hydrocarbures dans le processus agrégatif de cette espèce invasive a été examiné afin de mieux comprendre les mécanismes impliqués dans ce phénomène particulier....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

Saturated hydrocarbons

•

Hydrocarbons

•

hydrocarbons

•

Saturated

•

saturated

Exemples anglais - français

saturated

saturé
chimie / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu

hydrocarbons

produits hydrocarbonés
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Provided are processes for making saturated hydrocarbons from renewable feed sources.

L'invention concerne des procédés de fabrication d'hydrocarbures saturés à partir de sources d'alimentation renouvelables.

industrie pétrolière - wipo.int
A simplified process for preparing polyolefins from saturated hydrocarbons is provided.

La présente invention concerne un procédé simplifié de préparation de polyoléfines à partir d'hydrocarbures saturés.

chimie - wipo.int
A process is described for synthesis of saturated hydrocarbons from syngas.

La présente invention concerne un procédé destiné à la synthèse d'hydrocarbures saturés à partir d'un gaz de synthèse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Differentiate between saturated and unsaturated hydrocarbons

Différence entre les hydrocarbures saturés et non saturés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between Saturated and Unsaturated Hydrocarbons

Différence entre les hydrocarbures saturés et non saturés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may contain saturated and unsaturated hydrocarbons, nitrogen bases and thiophene derivatives

Peut contenir des hydrocarbures saturés et insaturés, des bases azotées et des dérivés thiophéniques

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The one or more saturated hydrocarbons are useful as lubricant base oils.

Ledit ou lesdits hydrocarbures saturés sont utiles en tant qu'huiles de base lubrifiantes.

chimie - wipo.int
The composition contains saturated hydrocarbons and has a narrow carbon number range.

La composition contient des hydrocarbures saturés et présente une gamme de nombres de carbone étroite.

industrie pétrolière - wipo.int
Saturated hydrocarbons are hydrocarbons having only single covalent bonds between their carbons.

Les hydrocarbures saturés sont des hydrocarbures ayant uniquement des liaisons covalentes simples entre les atomes de carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.

Se compose principalement d'hydrocarbures saturés dont le nombre de carbones est en majorité supérieur à C20.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The chloride strip involves the addition of certain saturated hydrocarbons to the feed.

L'épuration des chlorures met en œuvre l'ajout de certains hydrocarbures saturés dans la matière première.

chimie - wipo.int
The invention is also directed to the conversion of those intermediates to saturated hydrocarbons.

L'invention concerne aussi la conversion de ces intermédiaires en hydrocarbures saturés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to a method for oxidizing hydrocarbons, in particular saturated hydrocarbons for producing peroxides, alcohols, ketones, aldehydes and/or diacids.

La présente invention concerne un procédé d'oxydation d'hydrocarbures, notamment d'hydrocarbures saturés pour la production de peroxydes, alcools, cétones, aldéhydes et/ou diacides.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention provides homogeneous mixtures of saturated hydrocarbons and tetrahydrocarbylphosphonium salt ionic liquids.

La présente invention concerne des mélanges homogènes d'hydrocarbures saturés et de liquides ioniques formant sel de tétrahydrocarbylphosphonium.

chimie - wipo.int
The mineral oils used in cosmetic products are, from a chemical point of view, saturated hydrocarbons, known as MOSH (Mineral Oil Saturated Hydrocarbons).

Les huiles minérales utilisées dans les produits cosmétiques sont, d’un point de vue chimique, des hydrocarbures saturés, connus sous l’abréviation MOSH (hydrocarbures saturés d’huile minérale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод