Dictionnaire anglais - français

Sask

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Assigned routine postings at Swan River Barracks (Livingstone, Sask. ), Fort Walsh (Sask.), and Battleford (Sask.), French does not seem to have had the opportunity to distinguish himself.

Ayant toujours occupé des postes de routine, à Swan River Barracks (Livingstone, Saskatchewan), au fort Walsh (Fort Walsh, Saskatchewan) et à Battleford (Saskatchewan), il semble que French n’ait jamais eu l’occasion de se distinguer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C-FSGD Transwest Air Limited Partnership, By its General Partners 101008427 Sask & 101004597 Sask., Prince Albert.

Transwest Air Limited Partnership, par l'entremise de ses partenaires, 101008427 Saskatchewan Ltd. et 101004597 Saskatchewan Ltd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-residential capital and repair expenditures — Sask.

Dépenses en immobilisations non résidentielles et réparations - Saskatchewan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual real gross domestic product by industry — Sask.

Produit intérieur brut réel annuel par industrie - Saskatchewan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sylvia Olga Fedoruk, physicist, educator, lieutenant-governor of Saskatchewan (born at Canora, Sask 5 May 1927; died at Saskatoon, Sask 26 Sep 2012).

Sylvia Olga Fedoruk, physicienne, professeure, lieutenante-gouverneure de la Saskatchewan (Canora, Sask., 5 mai 1927 - Saskatoon, Sask., 26 septembre 2012).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should life cycle assessment be part of the environmental impact assessment? case study: eia of co2 capture and storage in canada ... As a case study, the Weyburn project in Sask atchewan, Canada is used
général - core.ac.uk -
Genetic structure of mespm1 carrying four resistance genes, ermb, aph(3′)-iiia, aade, and cat.MESPM1 was integrated into and disrupted the sasK gene, which encoded a putative cell-wall anchored surface protein with the LPXTG-motif....
Enriching students ' laboratory experience: using software and socratic methods to foster reflective thought in an engineering laboratoryWe have developed SASK (Socratic ASK *), a domain-independent and rule-based architecture for implementing Socratic dialogs to foster better learning in well defined tasks by encouraging deeper...
The sask mentor project: using software and socratic methods to foster reflective thought in a learning environmentWe have developed SASK (Socratic ASK), a domain-independent architecture for implementing Socratic dialogs to foster deeper student reflections on well-defined tasks....

Publications scientifiques

Differences de productivite entre les provinces... Nous en arrivons a la conclusion que la Colombie-Britannique, l'Alberta, la Saskatchewan, l'Ontario et le Quebec ne different pas sensiblement pour ce qui est du PIB par emploi si l'on tient compte des differences de composition....
général - core.ac.uk - PDF: www5.statcan.gc.ca
Les politiques forestières du québec et le différend sur le bois-d’oeuvre... Le Québec, de même que l’Ontario, la Colombie-Britannique, l’Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba, sont particulièrement pointés du doigt par le Département américain du commerce....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Quand des imaginaires sociolinguistiques se croisent. la rencontre symbolique des mondes anglophone et francophone dans trois romans de jacques poulin...sociolinguistiques dans les trois derniers romans de Jacques Poulin : La traduction est une histoire d’amour (2006), L’anglais n’est pas une langue magique (2009) et L’homme de la Saskatchewan (2011)....
général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
L’activisme diplomatique des provinces canadiennes en inde... Pour voir le facteur déterminant de la relation économique et commerciale des provinces canadiennes avec l’Inde afin de s’insérer dans sa croissance économique, les actions diplomatiques effectuées par le Québec, l’Ontario, la Saskatchewan, l’Alberta et la Colombie-Britannique sont mises en relations avec leurs exportations....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Analysis of gravity and magnetic fields in the canadian shield using standard and wavelet-based methods = analyse des champs de gravité et magnétique dans le bouclier canadien à l'aide de méthodes traditionnelles et basées sur la transformée en ondelettes... Grâce à cette étude, nous avons montré que certaines structures géologiques qui composent l'orogène transhudonien dans le nord du Manitoba et du Saskatchewan se prolongent au moins jusqu'à la frontière américaine et que les sous-provinces du Supérieur se prolongent vers l'ouest sous les sédiments dans le Manitoba....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Capital expenditures: Machinery and equipment — Sask.

Dépenses en immobilisations : matériel et outillage – Sask.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-residential capital and repair expenditures — Sask.

Dépenses en immobilisations non résidentielles et réparations – Sask.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous host locations include: Lloydminster, Alta./Sask.

Les villes hôtes des années précédentes incluent : Lloydminster, Alb./Sask.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(“Bell”), and on the Court of Queen’s Bench decision in Owens v Human Rights Commission (Sask.), 2002 SKQB 506, 228 Sask.

(« Bell »), et sur la décision de la Cour du Banc de la Reine dans Owens c. Human Rights Commission (Sask.), 2002 SKQB 506, 228 Sask.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(“Bell”), and on the Court of Queen’s Bench decision in Owens v. Human Rights Commission (Sask.),2002 SKQB 506, 228 Sask.

(« Bell »), et sur la décision de la Cour du Banc de la Reine dans Owens c. Human Rights Commission (Sask.), 2002 SKQB 506, 228 Sask.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Related: ‘An ongoing battle that we’re losing’: Sask.

Chômage: "Une bataille que nous sommes en train de gagner", assure Sapin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual real gross domestic product by industry — Sask.

Produit intérieur brut réel annuel par industrie – Sask.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moose Jaw (Sask.) railway Only top-level descriptions

Moose Jaw (Sask.) scrapbooks Seulement les descriptions de haut niveau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sask Pork appreciates the investment of research funding into areas such as swine nutrition and diseases," Sask Pork Chair Jay McGrath said.

Sask Pork apprécie l'investissement de fonds de recherche dans des domaines comme ceux de la nutrition et des maladies porcines, a dit Jay McGrath, président de Sask Pork.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trina Brace, a community constable from Moosomin, Sask.

Trina Brace, gendarme communautaire à Moosomin (Sask.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sask. looking for beef research ‘centre of excellence

ENSICAEN > Recherche Un Centre de Recherche d'Excellence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moose Jaw (Sask.) scrapbooks Only top-level descriptions

Moose Jaw (Sask.) scrapbooks Seulement les descriptions de haut niveau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ernie Richardson, curler (born at Stoughton, Sask 1931).

Ernie Richardson, joueur de curling (Stoughton, Sask., 1931).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mitch Bossaer, of Saskatoon, Sask., and Reid Richard, of Tyvan, Sask., will join the National Academy ranks before the end of the year.

Mitch Bossaer, de Saskatoon, Sask., et Reid Richard, de Tyvan, Sask., se joindront aux rangs de l’Académie nationale avant la fin de l’année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purolator moves into larger facility in Regina, Sask

Purolator déménage dans un établissement plus grand à Regina, en Saskatchewan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues