Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
An integrated approach to policy transfer and diffusion... For example, both involve many of the

same agents

and processes involved in the spreading of policy....
général - core.ac.uk - PDF: libres.uncg.edu
▷
Interconnected financial networks... Since the same agents can be connected on different networks for different financial relations, a study on the global resilience can only be obtained by considering the whole structure....
général - core.ac.uk - PDF: puma.isti.cnr.it
▷
An integrated approach to policy transer and diffusion... For example, both involve many of the same agents and processes involved in the spreading of policy....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com

Exemples anglais - français

agents

agents
droit / chimie / environnement - iate.europa.eu

same

même
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A year with the

same agents

, the

same

enemies, the

same

abominations, every day.

Un an à côtoyer les mêmes agents, les mêmes ennemis, les mêmes abominations, tous les jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same agents generally have a particular effect or absence of effect on a reference HBV.

Les mêmes agents ont généralement un effet particulier ou une absence d'effet vis à vis d'un HBV de référence.

industrie mécanique - wipo.int
Especially if the same agents or errors are coming through.

Surtout quand il y a les mêmes erreurs ou termes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same agents are used as with other types of acne.

Les mêmes agents sont utilisés comme avec d'autres types d'acné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photochemotherapeutic agents and method for making same.

Agents photochimiothérapiques et procédé de fabrication.

santé - wipo.int
Biotinylated pharmacologically active agents and complexes containing same are disclosed.

L'invention concerne des agents actifs pharmacologiquement biotinylés, ainsi que des complexes renfermant lesdits agents.

santé - wipo.int
The inventive agents facilitate a more gentle coloration of hair than conventional agents while having the same coloring effect.

Les produits selon l'invention permettent une coloration des cheveux moins agressive que les produits traditionnels pour une efficacité de coloration identique.

santé - wipo.int
Also provided are therapeutic agents and methods of using the same.

On propose également, des agents thérapeutiques et des procédés d’utilisation de ceux-ci.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Also disclosed are a process for producing these compounds, agents containing the same and their use as pest control agents.

L'invention concerne également un procédé de préparation de ces composés, des agents les contenant et leur utilisation comme agents antiparasitaires.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
same symptoms and can share the same causative agents.

Toutes ces conditions partagent les mêmes symptômes et peuvent partager les mêmes agents causatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides 8-(2-hydroxyphenoxy)octyldiethanolamine) and salts thereof, compositions containing the same and one or more active agents, and methods of administering active agents with the same.

La présente invention porte sur le composé 8-(2-hydroxyphénoxy)octyldiéthanolamine) et ses sels, sur des compositions les contenant et sur un ou plusieurs agents actifs, et sur des procédés visant à administrer des agents actifs avec ce composé.

chimie - wipo.int
A novel PGI2 derivative and anti-helicobacter agents, platelet potentiators and cervical ripening agents containing the same as the active ingredient.

L'invention concerne un nouveau dérivé PGI2 et des agents anti-helicobacter, des agents de potentialisation des plaquettes et des agents de mûrissement cervical contenant ces derniers en tant principe actif.

chimie - wipo.int
Methods of using the same as ultrasound contrast agents are also disclosed.

Des procédés d'utilisation de ces liposomes comme agents de contraste ultrasoniques sont également décrits.

santé - wipo.int
Also disclosed are their preparation, agents containing the same and their use.

L'invention concerne également leur préparation, des agents les contenant et leur utilisation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Disclosed are novel MRI contrast agents and imaging methods using the same.

La présente invention concerne de nouveaux agents de contraste pour IRM et des procédés d'imagerie les utilisant.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод