Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Saint James

Saint-Jacques

culture et religion - iate.europa.eu
The restoration of Saint Sepulcher and Saint James begins.

La restauration de Saint Sépulcre et Saint-Jacques commence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Icon of the apparition of the Virgin to the apostle Saint James (Saint James Parish, Valdemoro).

Icône de l’apparition de la Vierge à l’apôtre Saint-Jacques (Paroisse Saint-Jacques, Valdemoro).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Church distinguishes between the holy Apostle James the Brother of God, and Saint James the son of Zebedee (April 30) and Saint James the son of Alphaeus (October 9).

L'Église distingue entre le saint Apôtre Jacques le Frère du Seigneur, et Saint-Jacques, fils de Zébédée (Avril 30) et St Jacques, fils d'Alphée (Octobre 9).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Church distinguishes between the holy Apostle James the Brother of God, and Saint James the son of Zebedee (April 30) and Saint James the son of Alphaeus (October 9).

L'Église distingue entre le saint apôtre Jacques le frère de Dieu, et Saint-Jacques, fils de Zébédée (30 avril) et de Saint-Jacques, fils d'Alphée (Octobre 9).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Way of Saint James is not an end in itself, but a means of arriving at the destination: the Tomb of Saint James.

Le Chemin de Saint-Jacques n’est pas une fin en soi, mais un moyen d’arriver à destination: le tombeau de Saint-Jacques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Electronic inventory of a series from the nicolas leclerc fund: the church of saint-james in liège, housed at the centre de documentation et d'archivage of the groupe d'ateliers de recherche asbl
... The treated part of the fund consists of 20 files over the restorations on the church of Saint James in Liège, led by Nicolas Leclerc; they contain his correspondences, plans and other personal documents.The...
... La partie du fonds traitée reprend 20 dossiers des restaurations de l'église Saint-Jacques à Liège menées par Nicolas Leclerc ; ils contiennent ses correspondances, plans et autres documents personnels.La...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
A woman of african origin attending services, saint james healing church of christ, bladensburg, maryland.A woman of African origin attending services, Saint James Healing Church of Christ, Bladensburg, Maryland....
général - core.ac.uk - PDF: www.jerryberndt-estate.com
Andreev-saint james reflections: a probe of cuprate superconductors,” rev. mod. phys... The occurrence of electron-hole reflections at normal metal / superconductor interfaces was predicted independently by Saint James and de Gennes and by Andreev, and their spectroscopic features discussed in detail by Saint James in the early sixties....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Andreev - saint james reflections: a probe of cuprate superconductors... The occurrence ofelectron-hole reflections at normal metal / superconductor interfaces waspredicted independently by Saint James and de Gennes and by Andreev, and theirspectroscopic features discussed in detail by Saint James in the early sixties.They...
 PDF: arxiv.org
Saint james church woman's auxilary, 1958... Saint James Church woman's auxilary, 12 February 1958....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Saint james in the city of saint james. from religious military devotion to courtly civic celebration in santiago de chileThe article unpacks the main characteristics and itinerary of the most important festivity during colonial times in Santiago de Nueva Extremadura: that of Saint James the Apostle, the patron of the city....
 PDF: revistadeindias.revistas.csic.es

Publications scientifiques

▷
Aproximación al estudio de los patrimonios y fortunas de los caballeros de santiago en castilla a comienzos del siglo xvi
... In this paper, we have studied the nobility's fortune through the case of Saint-James Order Knights in 1505, as a representative group of the Castilian nobility in this period....
... Le present article c'est fait en partant d'un document exceptionelle qui nous apporte reinseignements sur le patrimoine de cent-vingt chevaliers de l'Ordre de Saint-Jacques en 1505....
général - core.ac.uk - PDF: estudiosmedievales.revistas.csic.es
▷
▷
La musique sacrée (1902-1906) : un mensuel entre assimilation et contestation de la propagande scholiste...demi-siècle.La communication proposera une comparaison des dispositifs éditoriaux de La Tribune de Saint-Gervais et de La Musique Sacrée afin d’évaluer le positionnement initial des concepteurs de la revue toulousaine au regard du type de propagande mis en place par Charles Bordes depuis la rue Saint-Jacques, ainsi que leur degré d’intégration aux réseaux par lesquels transitaient les informations nourrissant l’actualité liturgique....
culture et religion - core.ac.uk -
▷
▷
Cathédrale saint-jacques; basilique saint-jacques-le-majeurModèle réduit de la basilique Saint-Pierre de Rome; Consacrée en 1894 sous le nom de Cathédrale Saint-Jacques; Proclamée basilique en 1919 et connue dès lors sous le nom de Basilique Saint-Jacques-le-Majeur; Reconsacrée en 1955 sous le nom de Cathédrale Marie-Reine-du-Monde;...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Saint James

Traductions en contexte anglais - français

They are grouped two by two: Saint Peter (keys) and Saint Paul (sword); Saint James the Apostle and Saint James of Assyria.

Ils sont groupés deux par deux : Saint Pierre (clés) et Saint Paul (épée) ; Saint Jacques Apôtre et Saint Jacques d’Assyrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The American military cemetery of Saint James is in the town of Montjoie Saint Martin, 2km from Saint James.

Cimetière américain de Saint-james Ce cimetière se trouve en réalité sur la commune de Montjoie-St-Martin à environ 2 km de la ville de St-James.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The American military cemetery of Saint James is in the town of Montjoie Saint Martin, 2km from Saint James.

Le cimetière militaire américain de Saint James se trouve dans la commune de Montjoie Saint Martin, à 2km de Saint James.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Super 8 Motel - St. James is located in Saint James.

Situation L'établissement Super 8 Motel - St. James se trouve à Saint James.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Saint James Company has been established in Lower Normandy, in the commune of Saint-James, close to Mont Saint-Michel, since 1889.

L'entreprise Saint-James est implantée en Basse Normandie, dans la commune de St-James, à proximité du Mont Saint-Michel, depuis 1889.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let's turn to Saint James the 3rd chapter--or the 2nd chapter of Saint James, beginning with the 21st verse.

Allons dans Saint Jacques, chapitre 3 ou plutôt le chapitre 2 de Saint Jacques, en commençant au verset 21.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around Folie Saint James Park, magnificent properties enjoy beautiful views and notably of the Saint James Folly, a listed monument.

Les alentours du parc de la Folie saint James offrent de magnifiques biens avec de belles vues, notamment sur la Folie Saint James, classée monument historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Saint James factory is still located in Saint-James the town, in Normandy, about three hours drive from Paris.

L`usine de Saint James est toujours située à Saint-James, en Normandie, à environ trois heures de route de Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around Folie Saint James Park, magnificent properties enjoy beautiful views and notably of the Saint James Folly, a listed monument.

Les alentours du parc de la Folie Saint James (WEB offrent de magnifiques biens avec de belles vues, notamment sur la Folie Saint James, classée monument historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today the church celebrates the feast of Saint Philip and Saint James.

L'Eglise fête aujourd'hui Saint Philipe et Saint Jacques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today the church celebrates the Feast of Saint Philip and Saint James.

L'Eglise fête aujourd'hui Saint Philipe et Saint Jacques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Camille becomes the organist of the churches of Saint Sepulcher and Saint James.

Camille devient l'organiste des églises Saint Sépulcre et Saint Jacques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 25 and 26 July, Saint James' and Saint Anne's festivities are celebrated.

Le 24, 25, et 26 juillet les fêtes de Saint Juan et Sainte Anne ont lieu à Las Vegas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those of the Glory façade, will be it to Saint Andrew, Saint Peter, Saint Paul and saint James the older.

Celles de la façade de Gloire, se dédieront à Saint André, Saint Pierre, Saint Paul et Saint Jacques le vieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To this day, the Saint James atelier and factory is still located in the small village of Saint James, (population: 3000) about 20 kilometers from Mont-Saint-Michel.

À ce jour, l'atelier et l'usine sont toujours situés dans le petit village de Saint James à environ 20 kilomètres du Mont Saint-Michel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод