Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

safety stop

arrêt de sécurité

industrie mécanique - techdico
5) Repeat as necessary until there is less than 9m between your last deep safety stop and the first required safety stop.

5) Répétez au besoin jusqu’à il ya moins de 30 pieds entre le dernier arrêt de sécurité profond et le premier arrêt de sécurité exigés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5) Repeat as necessary until there is less than 30 feet between your last deep safety stop and the first required safety stop.

5) Répétez au besoin jusqu’à il ya moins de 30 pieds entre le dernier arrêt de sécurité profond et le premier arrêt de sécurité exigés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most depth gauges have standard safety stop depths indicated by red lettering, making it easy for a diver to remember his safety stop.

La plupart des jauges de profondeur ont des profondeurs d`arrêt de sécurité standard indiquées par des lettres rouges, ce qui rend facile pour un plongeur de se souvenir de son arrêt de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will make a deep stop at 15 meters and a safety stop of 3 minutes at 5 meters.

A 25 minutes nous réaliserons l’arrêt profond à 15 mètres et l’arrêt de sécurité de 3 minutes à 5 mètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a good place to look around during your safety stop.

C’est un bon endroit pour regarder autour de soi pendant l’arrêt de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Altered venous blood nitric oxide levels at depth and related bubble formation during scuba diving... Results: We found a statistically significant increase of NOx plasma concentration in the "bottom blood draw" and in the "safety stop blood draw" as compared to the basal pre diving condition....
général - core.ac.uk - PDF: air.unimi.it
Altered venous blood nitric oxide levels at depth and related bubble formation during scuba diving...investigated.Results: We found a statistically significant increase of NOX plasma concentration in the “bottom blood draw” and in the “safety stop blood draw” as compared to the basal pre diving condition....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

train protection stop

Exemples anglais - français

flight safety stop

butée de sécurité de vol
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Are the safety stop mechanisms in place and working?

Les systèmes de sécurité sont-ils en place et opérationnels ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lifter is provided with a safety stop that includes a pivotable stop element that pivots to a locking position when acceleration exceeds a limit value.

Ce dispositif élévateur est doté d'une butée de sécurité comportant un élément d'arrêt pivotant qui pivote sur une position de verrouillage lorsque l'accélération dépasse une valeur limite.

production - wipo.int
The safety stop time is shown in minutes and seconds.

La durée du palier de sécurité est affichée en minutes et en secondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This example illustrates the use of having the 3% safety stop.

Cet exemple illustre l’usage du stop de sécurité de 3%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A safety stop of 3 minutes at 5 metres will be mandatory.

Et des distances de sécurité de 5 m sont obligatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The SS Yongala is an impressive dive from start to safety stop.

Le SS Yongala est une plongée impressionnante, du début jusqu’au palier de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A safety stop of 3 minutes at 5 metres will be mandatory.

Un palier de sécurité de 3 minutes entre 3 et 5 mètres sera obligatoire à la fin de chaque plongée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two beautiful, richly garnished pinnacles will help you make your safety stop.

Deux beaux pinacles richement garnis vous aideront à passer votre palier de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ok it's time to go up, we make a 5min safety stop.

Ok il est temps de remonter, nous faisons un palier de sécurité de 5min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detent (100, 146, 190, 192) holds the safety stop either in its engaged position or in a disengaged position.

Une détente (100, 146, 190, 192) maintient la butée de sécurité soit dans sa position engagée, soit dans une position désengagée.

industrie mécanique - wipo.int
This dive may involve some decompression time; therefore we will ascend slowly, doing the deep stop and the safety stop.

Cette plongée comporte quelques minutes de décompression et se fera donc lentement, en respectant les arrêt profond et de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brushless maxon DC motor sets the safety stop to the proper position.

Le moteur DC sans balais de maxon amène la butée de sécurité en position correcte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your boat is attached to the line then do your safety stop there.

Si votre bateau est attaché à la ligne faites votre palier de sécurité ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The door control system may have an automatic safety stop if an obstruction in the path of the moving door is detected.

Le système de commande de porte peut avoir une butée de sécurité automatique en cas de détection d'une obstruction dans la trajectoire de la porte en mouvement.

industrie mécanique - wipo.int
Do not use HomeLink with any garage door opener that lacks the safety stop and reverse feature as required by federal safety standards.

Ne pas utiliser le HomeLink avec une télécommande de porte de garage qui n'est pas DOTée des caractéristiques d'arrêt d'urgence et de remontée requises conformément aux normes fédérales sur la sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод