Dictionnaire anglais - français

safener

général - eur-lex.europa.eu
There are described herbicide/safener combinations comprising 4-phenylpyridazinones of the formula (I) and safener.

L'invention concerne des combinaisons herbicides-phytoprotecteurs contenant des 4-phénlpyridazinones de formule (I) et des phytoprotecteurs.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Composition of the active substance, safener or synergist

Composition de la substance active, du phytoprotecteur ou du synergiste

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The inventive herbicide may also contain a safener.

Cet herbicide peut contenir également un phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The safener of formula (1) is preferably isoxadifen or isoxadifen-ethyl.

Le phytoprotecteur représenté par la formule (1) est, de préférence, l'isoxadifène ou l'isoxadifène-éthyle.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention also relates to combinations which optionally comprise a safener.

L'invention se rapporte de plus à des combinaisons contenant un phytoprotecteur le cas échéant.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Partial characterization of glutathione s-transferases from wheat (triticum spp.) and purification of a safener-induced glutathione s-transferase from triticum tauschii.... Treatment of seeds with the herbicide safener fluxofenim increased the total GST activity extracted from T....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Herbicide safener-binding protein of maize : purification, cloning, and expression of an encoding cdnaDichloroacetamide safeners protect maize (Zea mays L.)...
Original article tissue-specific expression and localization of safener-induced... GST expression (mRNA, protein, and enzyme activity with a herbicide substrate) in these shoot tissues was examined in response to herbicide safener treatment....
Transcriptome profiling and genome-wide association studies reveal gsts and other defense genes involved in multiple signaling pathways induced by herbicide safener in grain sorghumHerbicide safeners protect cereal crops from herbicide injury by inducing genes and proteins involved in detoxification reactions, such as glutathione S-transferases (GSTs) and cytochrome...
Table_1_transcriptome profiling and genome-wide association studies reveal gsts and other defense genes involved in multiple signaling pathways induced by herbicide safener in grain sorghum.pdfHerbicide safeners protect cereal crops from herbicide injury by inducing genes and proteins involved in detoxification reactions, such as glutathione S-transferases (GSTs) and cytochrome...
safener
moyen de production agricole - iate.europa.eu
the presence of the safener mefenpyr-diethyl in formulated products as regards operator, worker and bystander exposure

à la présence de lagent protecteur méfenpyr diéthyl dans les préparations concernant lexposition des opérateurs, des travailleurs et des personnes présentes

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
the presence of the safener mefenpyr-diethyl in formulated products as regards operator, worker and bystander exposure

à la présence de lagent protecteur méfenpyr diéthyl dans les préparations concernant lexposition des opérateurs, des travailleurs et des personnes présentes

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
A specific example of the gene switch construct is the maize GSTII (glutathione-S-transferase isoform II) enzyme promoter sequence which is induced by external application of the safener N,N-diallyl-2,2-dichloroacetamide.

Un exemple spécifique de la structure de l'interrupteur de gène est la séquence d'enzyme GSTII (isoforme II de glutathione-S-transférase) du maïs qui est inductrice par application externe de l'agent protecteur N,N-diallyle-2,2-dichloracétamide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Publications scientifiques

Persistence and detoxification of pretilachlor and fenclorim in rice (oryza sativa)
The contents and persistence of pretilachlor (P) and of the safener fenclorim (F) in rice treated with P, F and their mixture were investigated in relation to the expression of glutathione-S-transferase (GST) activity in response to treatments....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The compositions according to the invention may also comprise a safener.

Les compositions de la présente invention peuvent également comporter un safener.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The compositions according to the invention may also comprise a safener.

Ces compositions peuvent également contenir un agent phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The compositions according to the invention may also comprise a safener.

Ces compositions contiennent, le cas échéant, un phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The compositions according to the invention may additionally comprise a safener.

Selon l'invention, ces compositions peuvent également contenir un phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The compositions according to the invention may also comprise a safener.

Les compositions selon l'invention peuvent également renfermer un phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An active substance, safener or synergist fulfils the toxicity criterion where

Une substance active, un phytoprotecteur ou un synergiste satisfait au critère de toxicité lorsque

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
An active substance, safener or synergist fulfils the persistence criterion where

Une substance active, un phytoprotecteur ou un synergiste satisfait au critère de persistance lorsque

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
An active substance, safener or synergist fulfils the very persistent criterion where

Une substance active, un phytoprotecteur ou un synergiste satisfait au critère très persistant lorsque

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
The compositions according to the invention may also comprise a safener.

Les composés de l'invention peuvent également contenir un phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention further extends to combination packages of diafenthiuron and crop safener.

L'invention concerne en outre des emballages combinés de diafenthiuron et de phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An active substance, safener or synergist fulfils the bioaccumulation criterion where there is

Une substance active, un phytoprotecteur ou un synergiste satisfait au critère de la bioaccumulation lorsquil est prouvé

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
A safener or synergist shall be approved, where it complies with Article 4.

Un phytoprotecteur ou un synergiste est approuvé sil satisfait aux dispositions de larticle 4.

général - eur-lex.europa.eu
the name and amount of each active substance, safener or synergist which it contains

le nom et la quantité de chaque substance active, phytoprotecteur ou synergiste que le produit contient

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The safener can be applied by various methods including spraying techniques and seed treatment.

L'agent phytoprotecteur peut être appliqué à différents procédés comprenant des techniques de vaporisation et le traitement de semence.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Composition of the active substance, safener or synergist

Composition de la substance active, du phytoprotecteur ou du synergiste

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues