Dictionnaire anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
safe yield of water systems

débit de sécurité des systèmes de ressources

politique de l'environnement - acta.es
' printed in nigeria estimation of ground water recharge at ncam, ilorin for improved irrigation management.The recharge rate is a very important parameter required in the successful development of ground water resources, as often, it is this rate that can be safely abstracted as safe yield from wells and boreholes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The salination problem of the guzelyurtAbstract—Contamination of coastal aquifers by seawater is either due to the excess amount of pumping above their safe yield capacity or due to local causes like overpumping near the shores (even without the excess amount of pumping at the scale of the whole aquifer) or both....
A study of the safe yield and replenishment conditions for the yucaipa basin area, california...basin.A conservative figure of 5000 acre-feet plus minus 1000acre-feet safe yield is based on the mean annual recharge to valleylands from foothill and mountain areas....
Estimation of suitable groundwater safe yield under the unusually constraints of environmental conditions in taipei basin, taiwan cheng-haw lee1,a kuan-wei chen2,b jung-nan chang3,c wei-ping chen4,d jung-wei chen5*,e... This study proposes a novel performance of groundwater management model, which considers the three aspects of safe yield, soil liquefaction, and land subsidence....

Exemples anglais - français

transport terrestre - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This reflects the sustainable utilization of water based on its safe yield.

Cela reflète l'utilisation durable de l'eau basée sur son rendement en toute sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safe yield, including all factors that may affect it (e.g., other water licenses);

Rendement sécuritaire, y compris tous les facteurs qui peuvent l'influencer (p. ex. autres concessions d'eau)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On this scale of study we can turn to the well-established concept of safe yield or to the more rigorous concept of optimal yield.

A cette échelle d’étude, il est possible d’aborder le concept bien établi de rendement sécuritaire ou plus rigoureusement rendement optimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues