Dictionnaire anglais - français

first

safe country

migration - iate.europa.eu
first safe country of arrival
migration - iate.europa.eu
safe country of origin
droit international / migration - iate.europa.eu
Determining of safe third country and safe country of origin

Les notions de "pays tiers sûr" et de "pays d'origine sûr

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comes from a state considered as a safe third country or safe country of origin,

relative au statut des réfugiés, soit d'un pays considéré comme un pays d'origine sûr, au

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comes from a state considered as a safe third country or safe country of origin,

ou d'un pays considéré comme un pays d'origine sûr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
safe country of origin, list of safe countries of origin

pays d'origine sûr, liste de pays d'origine sûrs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
safe country of origin, list of safe countries of origin

Mots-clés: pays d'origine sûr, liste de pays d'origine sûrs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
migration - iate.europa.eu

Publications scientifiques

An opposing view on including high school students in a latent tuberculosis infection control program in koreaThe Korea Centers for Diseases Control and Prevention (KCDC) has announced a control program against latent Mycobacterium tuberculosis infection (LTBI), for a “TB-safe country” this year with the goal of a “TB-free Korea” by 2025....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
South korea: safe travel destination for foreign females?The objective of this thesis was to find out if South Korea is a safe country for foreign female travellers....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
Life satisfaction of sri lankan and indian skilled migrants in australia... Based on the findings, it can be concluded that Sri Lankan and Indian skilled migrants are satisfied with their lives in Australia and consider Australia a safe country in which to live
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Destination image differences between first-time and repeat-visit tourists: the malaysian case... The findings of the study suggest that both first-time and repeat-visit tourists perceived Malaysia as a safe country with a stable political environment that offers natural attraction and beautiful beaches....
général - core.ac.uk - PDF: erep.unisza.edu.my

Exemples anglais - français

droit international / migration / construction européenne / droits et libertés - iate.europa.eu
migration / construction européenne / droits et libertés - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The safe country of origin concept

Le concept de pays dorigine sûr

commerce international - eur-lex.europa.eu
The concept of safe country of origin

Le concept de pays dorigine sûr

commerce international - eur-lex.europa.eu
the applicant comes from a country that the EU country in question has designated as a “safe country of origin” or a “safe third country”.

le demandeur provient d’un pays que le pays de l’UE en question considère comme un «pays d’origine sûr» ou un «pays tiers sûr».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spain is considered a safe country, ranked 17 out of 162 on Safe Around’s Country Safety Index.

L’Espagne est considérée comme un pays sûr et occupe la 17ème place sur 162 selon l’indice des pays les plus sécurisés au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poland is a relatively safe country and Poznań a safe city.

La Pologne est un pays relativement sûr et Poznań une ville sûre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I can see myself in this country as safe country, stable country and more prosperous country.

Je peux me voir dans ce pays, un pays sûr, un pays stable et un pays plus prospère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I can see myself in this country as safe country, stable country and more prosperous country.

Je peux me voir dans ce pays comme un pays sécurisé un pays stable et un pays plus prospère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I can see myself in this country as safe country, stable country and more prosperous country.

Je vois que je serai dans ce pays et ce sera un pays sûr, stable et prospère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Safe Third Country Agreement is based on the assumption that the U.S. is a safe country for refugees.

L’Entente sur les tiers pays sûrs repose sur la prémisse que les États-Unis sont un pays sûr pour les réfugiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Background Note on the Safe Country Concept and Refugee StatusBackground Note on the Safe Country Concept and Refugee Status

Note générale sur la notion de pays et sur le statut de réfugiéNote générale sur la notion de pays et sur le statut de réfugié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Safe Third Country Agreement is based on the assumption that the U.S. is a safe country for refugees.

L’Entente sur les pays tiers sûrs repose sur la prémisse selon laquelle les États-Unis sont un pays sûr pour les réfugiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I can see myself in this country as safe country, stable country and more prosperous country.

Je me vois dans ce pays, comme dans un pays sûr, stable et plus prospère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Morocco is a very safe country, so safe as can be Spain.

Le Maroc est un pays très sûr, aussi sûr que peut l’être l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I can see myself in this country as a safe country, stable country and more prosperous country.

Je peux me voir dans ce pays comme un pays sécurisé un pays stable et un pays plus prospère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I can see myself in this country as a safe country, stable country and more prosperous country.

Je peux me voir dans ce pays, un pays sûr, un pays stable et un pays plus prospère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues