Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / activité agricole / métallurgie et sidérurgie - acta.es
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Metal rust remover removes rust, pollutants (carbon deposits), and oxides.

Le produit antirouille pour métaux élimine la rouille, les polluants (dépôts de carbone) et les oxydes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
POR-ÇÖZ is marketed as a limescale and rust remover to the general public.

POR-ÇÖZ est commercialisé auprès du grand public en tant quanticalcaire et antirouille.

général - eur-lex.europa.eu
I don't have Krytox, but I got some Honey Goo rust remover.

Je n'ai pas le Mireiou de Mistral, mais j'ai récupéré un Mireille de Gounod.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rust stains from steel, fertilizer or high iron content water can be removed using professional products such as Gator Rust Remover.

Les taches de rouille causées par l’acier, l’engrais ou l’eau à haute teneur en fer peuvent être éliminées à l’aide de produits professionnels comme le dérouilleur Gator CleanMD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rust stains from steel, fertilizer or high iron content water can be removed using professional products such as Gator Rust Remover.

Les taches de rouille provenant de l’acier, de l’engrais ou de l’eau à forte teneur en fer peuvent être éliminées à l’aide de produits professionnels tels que le décapant antirouille Gator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you do not have CLR, you can use some other rust remover too.

Si vous n'avez pas de CLR, vous pouvez également utiliser d'autres produits antirouille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A combination of rust remover, heat, time and patience finally brought away the crankshaft.

Une combinaison d’antirouille, de chaleur, de temps et de patience a finalement fait disparaître le vilebrequin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using butyrolactone as raw material, we can produce aromatic chemicals, medicinal intermediates and rust remover.

Utilisant la butyrolactone en tant que matière première, nous pouvons produire les produits chimiques aromatiques, les intermédiaires médicinales et le dissolvant de rouille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you can see bare metal everywhere, use your rust remover if you have it to make very sure you’ve removed all the rust.

Une fois que vous pouvez voir du métal nu partout, utilisez votre dissolvant de rouille si vous l'avez pour s'assurer que vous avez retiré toute la rouille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Think of your arteries as the water line, and the antioxidants as the rust remover.

Pensez à vos artères comme la ligne d’eau, et les antioxydants que l’antirouille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you can see bare metal everywhere, use your rust remover if you have it to make very sure you’ve removed all the rust.

Une fois que vous pouvez voir du métal nu partout, utilisez votre dissolvant de rouille si vous l’avez pour s’assurer que vous avez retiré toute la rouille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corrosives such as rust remover are neutralized, treated and stabilized with concrete, before they are securely stored.

Les produits corrosifs, tels que les nettoyants pour carrelage, sont neutralisés, traités et stabilisés avec du béton avant d’être enfouis sécuritairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corrosives such as rust remover are neutralized, treated and stabilized with concrete, before they are securely stores.

Les produits corrosifs, tels que les nettoyants pour carrelage, sont neutralisés, traités et stabilisés avec du béton avant d’être enfouis sécuritairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the stain still remains, use of a rust remover (oxalic acid solution) or bleaching may be necessary.

Si la tache persiste, l’application d’un antirouille (solution d’acide oxalique) ou d’eau de javel peut être nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, you add rust remover to the water line and it begins to remove the build up, therefore increasing the flow.

Ensuite, vous ajoutez antirouille à la ligne d’eau et il commence à enlever l’accumulation, ce qui augmente le débit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How rust remover works for stone, and where you can not use it, this article informs you, as well as about alternatives.

Comment le décapant fonctionne-t-il pour la pierre et où vous ne pouvez pas l'utiliser, cet article vous informe, ainsi que sur les alternatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues