Dictionnaire anglais - français

2012

run rate

(E
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Intermédiation financière et croissance endogène
... This paper examines the relationship between financial development and the factors that determine the long run rate of economie growth....
... L'objet de cet article est de présenter un modèle de croissance mettant en relation des facteurs réels de la croissance et des facteurs liés au développement du secteur financier...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Long-run rate of return for canadian home prices highlights...3.5 % annual rate of return on real estate to prevail beyond 2015 – this is the long-run rate of increase for home prices in Canada....
politique économique / finances publiques et politique budgétaire / analyse économique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On the distribution of runs scored and batting strategy in test cricket... For partnership scores, we use a parametric model that allows us to consider run rate as a covariate in the distribution of runs scored and hence to use run rate as a surrogate for batting strategy....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Do we know how low inflation should be?... Looking at four countries, France, Germany, the Netherlands and Switzerland, the Paper reports some preliminary evidence that the long-run rate of unemployment is a non-linear function of inflation....
général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org
The inflationary bias of real uncertainty and the harmonic fisher equation... We show that the equilibrium long-run rate of inflation is strictly higher, on almost every path of endowment realizations, than it would be if the endowments were constant....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Progress continues at the run rate until the deceleration phase, when progress slows from the run-rate down to a rate of 0.

La progression continue au au régime d'exécution jusqu'à la phase de décélération, quand la progression ralentie par rapport au régime d'exécution jusqu'à un régime de 0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The program will reach a 70% run rate within 12 months and a 100% run rate within 24 months.

Le programme devrait atteindre un taux d'exécution de 70 % à la fin des 12 mois et un taux d'exécution de 100 % dans les 24 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The program will reach a 70% run rate within 12 months and a 100% run rate within 24 months.

Le programme d’économies devrait être atteint à hauteur de 70% dans les 12 mois et à 100% d’ici 24 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y=((rate l/100 km/(100/km/h speed))/2)*(1.6/idling run rate l/h), where 1.6 is an additional coefficient for Scania trucks idling run rate.

Y = ((le taux, l / 100 km / (100 / vitesse, km / h)) / 2) * (1,6 / taux de la marche à vide, l / h), où 1,6 est le coefficient supplémentaire pour la marche à vide obtenu empiriquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saleforce Platform & Other annual revenue run rate: $2.8 billion

Plateforme Saleforce et autres revenus annuels : 2,8 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The program is expected to achieve a 70 percent run rate at the end of 12 months and 100 percent run rate within 24 months.

Le programme devrait atteindre un taux d'exécution de 70 % à la fin des 12 mois et un taux d'exécution de 100 % dans les 24 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marketing and Commerce Cloud annual revenue run rate: $2 billion

Chiffre d'affaires annuel du Marketing et du Commerce Cloud : 2 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marketing and Commerce Cloud annual revenue run rate: $2 billion

Chiffre d’affaires annuel du Marketing et du Commerce Cloud : 2 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual revenue run rate based on latest quarter: $29.72 billion

Estimation du chiffre d’affaires annuel basé sur le dernier trimestre : 29,72 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poo-Pourri more than doubled its annual revenue run rate.

laiterie ont quant à eux plus que doublé le revenu net annuel issu de leur activité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual revenue run rate based on latest quarter: $29.72 billion

Estimation du chiffre d'affaires annuel basé sur le dernier trimestre : 29,72 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual cloud services and license support revenue run rate: $26.4 billion

Chiffre d'affaires annuel des services cloud et du support des licences : 26,4 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MPT’s previous run rate estimate was $1.10 to $1.14 per share.

L’estimation du précédent rendement annualisé de MPT était de 1,10 USD à 1,14 USD par action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual cloud services and license support revenue run rate: $26.4 billion

Chiffre d’affaires annuel des services cloud et du support des licences : 26,4 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual income run rate in keeping with latest quarter: $29.72 billion

Estimation du chiffre d'affaires annuel basé sur le dernier trimestre : 29,72 milliards de dollars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues