Dictionnaire anglais - français

Nous avons observé cette femelle Roitelet à couronne rubis qui se déplaçait d’une branche à l’autre à la recherche de petits insectes.

Chez le roitelet à couronne rubis (R. calendula) d'Amérique du Nord, le bandeau sur l'occiput est réduit à une petite tache rouge, généralement peu visible, que le mâle est seul à posséder.

Caractéristiques et aire de répartition Ce viréon de petite taille et discret, qui à première vue peut être confondu avec un roitelet à couronne rubis, est le seul viréon principalement sédentaire au nord du Mexique (Davis 1995).

Certains oiseaux ont juste une crête très petite et subtile, comme le roitelet à couronne rubis, tandis que d'autres ont des crêtes plus longues, plus épaisses, plus proéminentes comme le cardinal du nord ou le geai bleu.

Le roitelet à couronne rubis est monogame, mais forme un nouveau couple chaque saison.