Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

round trip time

TEMPS de parcours

industrie mécanique - iate.europa.eu
The measurements may be round trip time (RTT) measurements, observed time difference (OTD) measurements, time of arrival (TOA) measurements, signal strength measurements, signal quality measurements, etc.

Les mesures peuvent être des mesures du temps de parcours, des mesures de différence des temps observés, des mesures du temps d'arrivée, des mesures d'intensité du signal, des mesures de la qualité du signal et autres.

industrie mécanique - wipo.int
Ping is the round trip time to transmit a packet and receive a response.

Le temps de parcours aller-retour (RTT) est le temps nécessaire pour envoyer un paquet et obtenir une réponse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The round trip time is a time period between the transmission of each data packet and reception of a corresponding acknowledgment signal from the mobile communication device.

Le temps de parcours est le laps de temps s'écoulant entre la transmission de chaque paquet de données et la réception d'un signal d'accusé de réception correspondant émis par le dispositif mobile de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention discloses a method and system for estimating a position by using round trip time information in a mobile communication network.

La présente invention concerne un procédé et un système pour estimer un emplacement au moyen d'informations de temps de parcours aller-retour dans un réseau de communication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Cooperative trilateration-based positioning algorithm for wlan nodes using round trip time estimationThis work presents an alternative Time-of-Flight based ranging technique called Round Trip Time using trilateration-based positioning algorithm....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Des rails au développement territorial: comprendre la dynamique des projets initiée par le tgv rhin-rhône... Il apporte conjointement une puissante réduction des temps de parcours et une meilleure connexion aux aires rhénanes, rhodaniennes et franciliennes....
industrie mécanique - core.ac.uk -
▷
▷
Quelle place pour les modes de taxis partagés ? comparaison économique de différents modes de transport concurrents à l’aide d’une simulation multi-agent... En sortie le modèle donne les temps de parcours et les temps d’attente de l’ensemble des usagers....
organisation des transports / transport terrestre / concurrence - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

round-trip time (RTT)

temps de transmission aller- retour
communication - acta.es

round-trip time

durée de la rotation
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

round-trip delay

temps de propagation aller et retour
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

round-trip transmission time

temps de propagation aller et retour

round-trip propagation time

temps de propagation aller et retour

Traductions en contexte anglais - français

The determined value is also called the round trip time or RTT (Round Trip Time).

La valeur déterminée est également appelée temps d'aller-retour ou RTT (Round Trip Time).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distance: Approximately 300 km round trip Time: Approximately 4 hours round trip

Distance: environ 300 km aller-retour Durée: environ 4 heures aller-retour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distance: Approximately 300 km round trip Time: Approximately 4 hours round trip

Distance: environ 300 km aller-retourDurée: environ 4 heures aller-retour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method includes defining a round trip time for signaling transmissions.

Le procédé consiste à définir une durée totale du cycle pour des transmissions de signalisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The CBSC computes a Round Trip Time (RTT), using the FSN.

Le CBSC calcule une durée de rotation (RTT), en utilisant le FSN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method further includes adaptably adjusting a received window size to advertise to the TCP sender based on the minimum round trip time and the moving average round trip time.

Le procédé consiste en outre à ajuster et adapter la taille d'une fenêtre reçue à annoncer à l'émetteur TCP, en fonction du temps aller-retour minimum et du temps aller-retour moyen de déplacement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The load balancing may also be based on a measured round trip time.

L'équilibrage de charges peut également être fondé sur un temps de propagation en boucle mesuré.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such a signal round trip time measurement may be used in positioning operations.

Un tel mesurage de temps de propagation aller retour de signal peut être utilisé dans des opérations de positionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such a signal round trip time measurement may be used in positioning operations.

Une telle mesure de temps de propagation en boucle de signal peut être utilisée dans des opérations de localisation.

industrie mécanique - wipo.int
Such a signal round trip time measurement may be used in positioning operations.

Un tel mesurage de temps de propagation aller retour d'un signal peut être utilisé dans des opérations de positionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A minimum path round trip time is then determined from multiple time of arrival determinations (step 93).

Un temps d'aller-retour est ensuite déterminé à partir de multiples déterminations du temps d'arrivée (opération (93).

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the second signal is received from the second node, the round trip time of the signal is computed in the first node.The computed round trip time is then sent to the second node.

Lorsque le second signal est reçu en provenance du second nœud, le temps de propagation aller-retour du signal est calculé dans le premier nœud.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the second signal is received from the second node, the round trip time of the signal is computed in the first node.The computed round trip time is then sent to the second node.

Le temps de propagation aller-retour calculé est ensuite envoyé au second nœud.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A round trip time for a request and return communication may also be established.

Un temps d'aller-retour pour une demande et une communication en retour peuvent également être établis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The estimated round trip time includes throughput latency that results from a slow link.

Le temps d'aller-retour estimé tient compte du retard imputable au débit engendré par la liaison lente.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод