Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Concepts for a theoretical and experimental study of lifting rotor random loads and vibrations. phase 6-a: effects of blade torsion, of blade flap bending flexibility and of rotor support flexibility on rotor stability and random responseThe effects of lifting

rotor

blade torsion, blade flap bending flexibility and

rotor support

flexibility on rotor stability and random response are described....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Whirl flutter analysis of a horizontal-axis wind turbine with a two-bladed teetering rotor... The model accounts for the out-of-plane bending motion of each blade, the teetering motion of the rotor, and both the pitching and yawing motions of the rotor support....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Oil-free rotor support technologies for long life, closed cycle brayton turbines...goal of this study is to provide technological support to ensure successful life and operation of a 50-300 kW dynamic power conversion system specifically with response to the rotor support system....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

High-temperature hybrid rotor support system developedThe Army Research Laboratory Vehicle Technology Directorate and the NASA Glenn Research Center demonstrated a unique high-speed, high-temperature rotor support system in September 2003....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

kneader arm

•

rotor

•

secondary

•

impeller

•

kneading blade

•

wheel

[...]

secondary winding

•

Exemples anglais - français

support

étrier de montage

industrie mécanique - iate.europa.eu

support de fixation

industrie mécanique - iate.europa.eu

support

industrie mécanique / finances / électronique et électrotechnique / culture et religion / pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / vie sociale - iate.europa.eu

[...]

cellule de soutènement

chaise

soutien

culotte de protection pour incontinent

slip pour la fixation des alaises pour incontinents

rotor

industrie mécanique - techdico

induit

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

secondaire

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

rotor support

is configured to facilitate rotation of the

rotor

around the rotor support.

Le support de rotor est configuré pour faciliter la rotation du rotor autour du support de rotor.

technologie alimentaire - wipo.int

A brake rotor (100) including a rotor support (110) and a braking band (120) disposed on and encircling the rotor support.

L'invention concerne un disque de frein (100) comprenant un support (110) de disque et une bande de freinage (120) disposée sur le support de disque et l'entourant.

industrie mécanique - wipo.int

A container processing apparatus comprises a rotor, and a rotor support that is mechanically coupled to the rotor.

L'invention concerne un appareil de traitement de contenants qui comprend un rotor et un support de rotor mécaniquement couplé au rotor.

technologie alimentaire - wipo.int

A rotor of an electrical machine comprises a disk-shaped rotor support (2) and a cylindrical rotor core (3).

L'invention concerne un rotor de moteur électrique, qui comprend un support (2) de rotor sous forme de plaque et un noyau (3) de rotor sous forme d'anneau cylindrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

A rotor supporting shaft (61) is connected to the rotor shaft opposite to the lever shaft (45) to support the rotor.

Un arbre (61) de support du rotor est connecté à l'arbre du rotor opposé à l'arbre (45) à levier de manière à porter le rotor.

industrie mécanique - wipo.int

There is a rotor support (8) on the top plate (5), supporting a fan rotor (3).

Un support de rotor (8) se trouve sur la plaque supérieure (5), supportant un rotor de ventilateur (3).

industrie mécanique - wipo.int

A single screw compressor has a gate rotor assembly (60) having a gate rotor (50) and a gate rotor support member (55).

L'invention porte sur un compresseur monovis qui comporte un ensemble rotor à ailettes (60) présentant un rotor à ailettes (50) et un élément de support à ailettes (55).

industrie mécanique - wipo.int

Furthermore, each rotor slip ring is arranged on a rotor support disk (13) that is rotationally fixed to the rotor shaft (3).

En outre, chaque bague glissante de rotor est disposée sur un disque support de rotor (13) solidaire en rotation avec l'arbre du rotor (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A main rotor support structure assembly (10) includes a support housing (12) which transmits loads developed by the main rotor assembly into the airframe.

L'invention se rapporte à une structure support (10) d'un rotor principal, comprenant un logement de support (12) qui transmet les charges provenant du rotor principal vers la cellule.

chimie - wipo.int

A support (30) mounted on stator or rotor supports the rotor for rotation relative to the stator.

Un support (30) monté sur le stator ou le rotor supporte le rotor pour qu'il puisse tourner par rapport au stator.

industrie mécanique - wipo.int

Each rotor support frame further comprises a wind deflector.

Chaque cadre de soutien de rotor comprend aussi un déflecteur de vent.

industrie mécanique - wipo.int

The invention relates to a method for producing a rotor support (2) for an electric machine, and to a rotor support (2) for an electric machine.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un support de rotor (2) pour une machine électrique ainsi qu'un support de rotor (2) pour une machine électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The rotor support configuration of the invention providesa stiff construction.

La configuration de support de rotor selon l'invention assure une construction rigide.

industrie mécanique - wipo.int

The assemblies also have a rotor support bearing that is disposed between the rotatable driving element and the rotor.

Les ensembles comprennent également un palier porteur de rotor qui est disposé entre l'élément tournant d'entraînement et le rotor.

industrie mécanique - wipo.int

The rotating electric motor (MG) is provided with a rotor support member (22) which extends radially from a rotor body (Ro) and supports the rotor body (Ro).

Le moteur électrique rotatif (MG) dispose d'un élément de support de rotor (22) qui s'étend radialement depuis un corps de rotor (Ro) et qui supporte le corps de rotor (Ro).

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод