Dictionnaire anglais - français

industrie / industrie pétrolière - iate.europa.eu
Further disclosed is a rotary drilling rig having the drilling tool.

L'invention concerne également un engin de forage rotatif équipé de l'outil de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The invention has particular application in Through Tubing- Rotary Drilling (TTRD) .

L’invention trouve une application particulière dans les techniques de forage rotatif sous la colonne de production (TTRD).

industries charbonnière et minière - wipo.int
A rotary drilling rig for cast-in-situ tubular pile comprises a first drilling rod (1) and a drilling bucket (6) arranged at the bottom of the first drilling rod.

L'invention porte sur un appareil de forage rotatif pour piles tubulaires coulées sur site, comprenant une première tige de forage (1) et un godet de forage (6) agencés à l'extrémité inférieure de la première tige de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A whirl resistant drill bit is disclosed for use in rotary drilling.

L'invention concerne un trépan résistant au tourbillonnement, utilisé dans le forage rotatif.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Since reactions can be run directly in a water- based drilling fluid, the method proposed here allows high density drilling action as in conventional rotary drilling.

Étant donné que les réactions peuvent être réalisées directement dans un fluide de forage à base d'eau, le procédé proposé permet une action de forage à haute densité comme dans le forage rotatif classique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Pump rod parts and rotary drilling jar set up, axelson co., southern california, 19314 photographs of pump rod parts and rotary drilling jar set up, Axelson Co.,...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Percussive-rotary drilling machineThe paper contains description of percussive-rotary drilling machine which is designed for hole sinking in the process of engineering and geological research....
 PDF: doaj.org
The effects of varying vibration frequency and power on eficiency in vibration assisted rotary drillingImproving drilling efficiency and mitigating risk are major objectives of Vibration Assisted Rotary Drilling (VARD)....
Parts of rotary drilling jar, also pittman, southern california, 193111 photographs of parts of rotary drilling jar, Southern California, 1931....
Gravitational potential energy recovery and recycle of rotary drilling rig... In order to improve the economic benefits of tunneling to rotary drilling rig,in this paper,the rotary drilling rig main winch hydraulic system was improved,by increasing an hydro pneumatic accumulator storage and releasing gravitational...
rotary drilling
industrie pétrolière / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
An adjustable drilling bucket of a rotary drilling rig.

Cette invention concerne un embout de forage réglable d'une installation de forage rotary.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Provided are a cathead and a rotary drilling rig.

L'invention porte sur un cabestan et sur une installation de forage rotary.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Provided are a pulley mechanism and a rotary drilling rig comprising the pulley mechanism.

L'invention porte sur un mécanisme de poulie et sur une installation de forage rotary comprenant le mécanisme de poulie.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Petroleum and natural gas industries -- Rotary drilling equipment -- Part 1: Rotary drill stem elements

Industries du pétrole et du gaz naturel — Équipements de forage rotary — Partie 1: Éléments de forage rotary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petroleum and natural gas industries — Rotary drilling equipment — Part 1: Rotary drill stem elements

Industries du pétrole et du gaz naturel — Équipements de forage rotary — Partie 1: Éléments de forage rotary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le developpement de flexorage et son devenir industriel the development of flexodrilling
After reviewing the comparative advantages of rotary drilling and flexodrilling, this article tracesthe historical developmentof flexodrilling by Institut Français du Pétrole(IFP)....
...Après un rappel des avantages et inconvénients comparés du forage rotary et du flexoforage, cet article retrace l'historique du développement, par l'Institut Français du Pétrole (IFP) du flexoforage....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Contribution à la synthèse d'observateur adaptatif à entrées inconnues d'un système de forage rotary : simulations sous labview... A cet effet un modèle de contact outil-roche est donné, ainsi celui du système de forage rotary, une synthèse d'un observateur adaptatif à entrée inconnue est faite, cet observateur à pour objectif en premier lieu, l'estimation de la vitesse de rotation de ...
général - core.ac.uk -
rotary drilling
industrie pétrolière - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The rotary drill (10) may further be used in a rotary drilling machine.

La perceuse rotative peut également être utilisée dans une machine à forer rotative.

industrie mécanique - wipo.int
The packer (138) in a rotary drilling head can be removed independent of bearings and other portions of the rotary drilling head.

La garniture (138) située dans une tête de forage rotative peut être enlevée indépendamment des roulements et des autres parties de la tête de forage rotative.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Provided are a hydraulic motor system for a unit head of a self-cooling rotary drilling rig and the rotary drilling rig.

L'invention porte sur un système de moteur hydraulique pour une unité de tête d'une plateforme de forage rotative à refroidissement automatique et sur la plateforme de forage rotative.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A rotary drilling rig and a transmission device for a power head thereof are provided.

L'invention concerne une plate-forme de forage rotative et un dispositif de transmission pour une tête mécanique de celle-ci.

industries charbonnière et minière - wipo.int
4.2.3 Top 3 Rotary Drilling Rig Companies (Revenue Share)

4.2.3 top 10 compagnies d’Implant dentaire (Revenue Share)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum speed when the turbine-rotary drilling 70

Rotation maximale lors du forage à turbine et rotor 70

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rotary drilling bit (10) comprising a body portion (14) mounting a pair of arms (18).

L'invention concerne une couronne de forage rotative (10) comprenant un corps (14) surmonté d'une paire de bras (18).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Disclosed is a rotary drilling rig and a device controlling the main hoist lowering speed therefor.

L'invention concerne une plateforme de forage rotatif et un dispositif de commande de vitesse d'abaissement de palan principal pour celle-ci.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Furthermore, the popular LB 36 rotary drilling rig was displayed in Munich with Kelly drilling equipment.

De plus, la foreuse LB 36 populaire avec équipement de forage Kelly sera également exposée à Munich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the popular LB 36 rotary drilling rig will be displayed in Munich with Kelly drilling equipment.

De plus, la foreuse LB 36 populaire avec équipement de forage Kelly sera également exposée à Munich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The steering tool (20) can change inclination and azimuth angles either simultaneously or incrementally while rotary drilling.

L'outil de guidage (20) peut changer d'angle d'inclinaison et d'angle azimutal de manière simultanée ou progressive pendant le forage par rotation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
By the late 1920s, most operations used rotary drilling equipment, which was more efficient, drilling deeper and faster.

Vers la fin des années 1920, la plupart des installations utilisent de l'équipement de forage rotatif qui permet de creuser plus profondément et plus rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A coated drill pipe (12) for use in drilling ground (16) such as in rotary drilling for explorative geophysics and associated methods and systems are disclosed and described.

L'invention concerne une tige de forage revêtue (12) destinée à être utilisée dans le forage du sol (16) tel que dans le forage rotatif pour la géophysique exploratrice, ainsi que des procédés et des systèmes associés.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Its theoretical system has formed the only two monographs in this professional industry, namely Research and Design of Rotary Drilling Machine and Rotary Drilling Machine, Construction and Management.

Son système théorique a formé les seules deux monographies dans cette industrie professionnelle, à savoir recherche et conception de foreuse rotatoire et foreuse rotatoire, construction et gestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rotary drilling, however, was essential for the success of the plan.

Cependant, le forage rotatif était essentiel pour le succès du plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues