Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

rotary actuator

vérin rotatif

industrie mécanique - techdico
A drive mechanism for transmitting bidirectional drive to two or more rotary actuator spindles (14), comprises a disc (22) driven by an input shaft (12).

Un mécanisme d'entraînement pour transmettre un entraînement bidirectionnel à deux ou plusieurs arbres de vérin rotatifs (14) comporte un disque (22) entraîné par un arbre d'entrée (12).

industrie mécanique - wipo.int
▷
A millimetre-sized robot realized by a piezoelectric impact-type rotary actuator and a hardware neuron model... This paper proposes a piezoelectric impact-type rotary actuator and applies it to a millimetre-size robot controlled by a hardware neuron model....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Electromechanical rotary actuator operates over wide temperature rangeElectromechanical rotary actuator, which operates over wide temperature range, contains a spring stop which has been calculated to limit internal deceleration loads to a magnitude equal to stall...
 PDF: hdl.handle.net
This article has been accepted for publication in a future issue of this journal, but has not been fully edited. content may change prior to final publication. 1 design and optimization of a rotary actuator for a two degree-of-freedom zφ-moduleAbstract—The paper concerns the design and optimization of a rotary actuator of which the rotor is attached to a linear actuator inside a two degree-of-freedom zφ-module, which is part of a pick-and-place robot....
 PDF: alexandria.tue.nl
Pneumatic rotary actuator position servo system based on ade-pd controlIn order to accurately control the rotation position of a pneumatic rotary actuator, the flow state of the gas and the motion state of the pneumatic rotary actuator in the pneumatic rotary actuator position servo system are analyzed in this paper....
 PDF: doaj.org
Design and optimization of a rotary actuator for a two degree-of-freedom zφ-moduleThe paper concerns the design and optimization of a rotary actuator of which the rotor is attached to a linear actuator inside a two degree-of-freedom zphi-module, which is part of a pick-and-place robot....
 PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

rotary piston

•

rotatable actuator

•

actuator

Exemples anglais - français

semi rotary actuator

moteur oscillant
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The actuator is a rotary actuator with an output shaft.

L'actionneur est un actionneur rotatif pourvu d'un arbre de sortie.

industrie mécanique - wipo.int
A torch arm is coupled to the rotary actuator and extends along an axis of rotation of the rotary actuator.

Un bras de chalumeau est couplé à l'actionneur rotatif et s'étend le long d'un axe de rotation de l'actionneur rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
A rotary actuator may be used (12).

On peut utiliser (12) un actionneur rotatif.

santé - wipo.int
Dynamically adjustable rotary actuator devices are described.

La présente invention se rapporte à des dispositifs d'actionneur rotatif à réglage dynamique.

industrie mécanique - wipo.int
A shift mechanism and a rotary actuator.

L’invention concerne un mécanisme de changement et un actionneur rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
The rotary actuator is rotatably supported with respect to the rotary slide for rotation about a rotary actuator support axis spaced radially from, and generally parallel with, the rotary axis of the rotary slide.

L'actionneur rotatif est supporté en rotation par rapport au tiroir rotatif pour une rotation autour d'un axe de support d'actionneur rotatif espacé radialement de l'axe rotatif, et généralement parallèle à cet axe rotatif du tiroir rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
The rotary actuator (52) controls the angular position of the pivot actuator (50).

L'actionneur rotatif commande la position angulaire de l'actionneur de pivot.

industrie mécanique - wipo.int
The locking assembly has a rotary actuator and a Scotch yoke member operably connected to a portion of the rotary actuator such that rotation of the rotary actuator causes linear movement of the Scotch yoke member.

L'ensemble de blocage possède un actionneur rotatif et un excentrique Scotch fonctionnellement relié à une partie de l'actionneur rotatif de sorte que la rotation de l'actionneur rotatif provoque le déplacement linéaire de l'excentrique Scotch.

industrie mécanique - wipo.int
A rotary actuator is mounted on the platform.

Un actionneur rotatif est monté sur la plateforme.

industrie mécanique - wipo.int
A pivot actuator (50) is coupled to an output shaft of the rotary actuator (52).

Un actionneur de pivot est couplé à un arbre de sortie de l'actionneur rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
The lift housing (86) holds the rotary actuator portion.

Le logement de montée (86) renferme la partie actionneur rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
A rotary actuator assembly is secured to the mount.

Un ensemble actionneur rotatif est fixé sur le bâti.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A rotary actuator design and control methodology are disclosed.

L'invention présente également une conception d'actionneur rotatif et un procédé de commande de ce dernier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The retainer is actuated by a pneumatic rotary actuator.

Ledit dispositif de retenue est actionné par un actuateur pneumatique rotatif.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The referenced mechanism may include a linear to rotary actuator.

Le mécanisme auquel il est fait référence peut comporter un vérin allant d'une position linéaire à une position rotative.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод