Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

roof covering

la pose de couvertures

général - eur-lex.europa.eu
▷
The influence of roof cover material on gable model to climate parameters case study :rumah instan sederhana sehat (risha), puslitbangpermukiman, bandung... Through this research, the author wanted to know the influence of the roof covering material to gable roof style towards the climate parameters, such as temperature of humidity and heat radiation....
général - core.ac.uk - PDF: www.trijurnal.lemlit.trisakti.ac.id
A summary of methods for fire tests of roof coverings AbstractThe testing method about the fire performance of roof covering and materials has not been put into operation in China....
Construction and maintenance of membrane roof covering / ahmed daniel jamil... The report that I’ve choose is based on the feasibility studies of the construction and maintenance of tensioned roof covering....
 PDF: ir.uitm.edu.my
Wind loads on permeable roof covering productsThis paper describes the set-up and results of full scale measurements of the wind loading on permeable roof covering products....
 PDF: www.loc.gov
roof covering

revêtement de toit

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The roof may be fully or partially covered with roof covering material.

Le toit peut être totalement ou partiellement recouvert par un matériau de revêtement de toit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The regeneration of the tiles of a roof covering is possible to be realized directly on a building roof.

La régénération de tuiles d'un revêtement de toit peut être réalisée directement sur le toit d'un immeuble.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Alternatively, a steel roof covering is a permanent, extremely low-maintenance roof.

Alternativement, un revêtement de toit en métal est un revêtement de toit à long terme, incroyablement peu d’entretien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is best done when the roof covering needs replacing anyway.

Ceci est mieux fait lorsque le revêtement de toit doit être remplacé de toute façon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But have you ever thought about using self-adhesive roof covering?

Mais avez-vous déjà envisagé d’utiliser un revêtement de toiture auto-adhésif ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Dimension sociologique et restitution architecturale : l’exemple du temple nabatéo-romain de dharih (jordanie centrale)
... Even if the parallels with the Petreans temples are obvious, the building technology seems more difficult to understand here, hence several architectonic problematics as to the way the wood was used, the hypothetical roof covering system or the conception of the walls....
... Même si les parallèles avec les temples pétréens sont manifestes, la technologie de construction semble être plus difficile à comprendre ici, d’où certaines problématiques architectoniques concernant notamment l’usage du bois, l’hypothétique système de couverture ou encore la conception des parois...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Bituminous roof-covering work

Travaux de couverture en bardeaux bitumés
général - eur-lex.europa.eu

Metal roof-covering work

Travaux de couverture métallique
général - eur-lex.europa.eu

canvases for roof covering

toiles pour revêtement de toit
transport terrestre - techdico
[...]

Solar panel roof-covering work

Travaux de couverture de panneaux solaires

Roof-covering and roof-painting work

Travaux de couverture et de peinture de toiture

Traductions en contexte anglais - français

This roof covering material is attached to the existing roof covering by torching or gluing.

Ce matériau de recouvrement de toit est fixé sur le recouvrement de toit existant par chalumeau ou collage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This roof covering material is attached to the existing roof covering by torching or gluing.

Ce matériau de couverture de toit est fixé à la couverture de toit existante au chalumeau ou bien par collage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A photovoltaic roof tile for creating a roof covering over a roof substructure.

Tuile photovoltaïque permettant de composer une toiture recouvrant une sous-structure de toit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a supporting structure for installing a second roof covering over a first roof covering with corrugated roof shingles (14).

L'invention concerne une structure porteuse destinée au montage d'une deuxième toiture sur une première toiture de plaques ondulées (14).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Erection of roof covering and frames

Réalisation de charpentes et de couvertures

général - eur-lex.europa.eu
Erection of roof covering and frames

Réalisation de charpentes et de couvertures

général - eur-lex.europa.eu
Erection of roof covering and frames

Réalisation de charpentes et de couvertures

général - eur-lex.europa.eu
Erection of roof covering and frames

Réalisation de charpentes et de couvertures

général - eur-lex.europa.eu
Other erection of roof covering and frames

Autres travaux de réalisation de charpentes et de couvertures

général - eur-lex.europa.eu
The roof covering does not include roofing granules.

La couverture de toiture ne contient pas de granulés de couverture de toiture.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
You could think of the Mansard roof covering as a combination between a hipped roof covering and also a gambrel roof covering.

Vous pouvez penser au toit Mansard comme un mélange entre un toit en croupe et un toit de gambrel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A roof covering license shows that a contractor possesses formal roof covering knowledge:

Une licence en toiture montre qu’un couvreur possède une connaissance formelle de la toiture:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The anchor plate is securable between the roof deck and the roof covering proximate to the perimeter of the roof.

La plaque d'ancrage peut être fixée entre le platelage de toiture et la couverture de toiture à proximité du périmètre du toit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The roof (21) includes a roof covering (25) also formed of pliant material, such as canvas.

Le toit (21) comprend une couverture de toit (25) également formée de matériau flexible, tel que de la toile.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
No feet are needed where the roof covering is flat.

Aucun pied n'est nécessaire lorsque la couverture est plate.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод