Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Apparatus for forming drive belts... Four

roller

s, each mounted on a separate

roller assembly

, are movable along appropriate tracks while a fifth centrally located roller is stationary....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
On the skill of balancing while riding a bicycle... A force platform beneath the roller assembly measured the net force and moment that the bicycle, rider and rollers exerted on the floor, enabling calculations of the lateral positions of the system centers...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Controlling force and depth in friction stir welding... These means of control are limited: A hard-tooled roller assembly confines a pin tool to a preset depth that cannot be changed easily during the welding process....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

race and roller assembly

roulement à rouleaux
industrie mécanique - iate.europa.eu

cone and cup assembly

roulement à rouleaux
industrie mécanique - iate.europa.eu

roller bearing

roulement à rouleaux
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The roller pump has a

roller assembly

and a roller assembly housing.

La pompe à rouleau comporte un ensemble rouleau et un boîtier d'ensemble rouleau.

industrie mécanique - wipo.int
The roller assembly is disposed within the roller assembly housing and engaged with the pumping segment within the roller assembly housing.

L'ensemble rouleau est disposé à l'intérieur du boîtier d'ensemble rouleau et est en prise avec le segment de pompage à l'intérieur du boîtier d'ensemble rouleau.

industrie mécanique - wipo.int
A paint roller assembly and method of assembling the paint roller assembly is disclosed.

L'invention porte sur un ensemble de rouleau à peindre et sur un procédé d'assemblage de l'ensemble de rouleau à peindre.

chimie - wipo.int
The roller assembly housing has an inlet gap formed through the roller assembly housing.

Le boîtier d'ensemble rouleau comporte un espace d'entrée formé à travers le boîtier d'ensemble rouleau.

industrie mécanique - wipo.int
A grinder roller assembly and a method of forming a grinder roller assembly are provided.

L'invention concerne un ensemble rouleau de broyeur et un procédé de formation d'un ensemble rouleau de broyeur.

technologie alimentaire - wipo.int
Each roller assembly comprises at least one roller (16).

Chaque ensemble de galets comprend au moins un galet (16).

industrie mécanique - wipo.int
The roller pairs include a first roller assembly and a second roller assembly positioned along opposite sides of the glass ribbon.

Les paires de rouleaux comprennent un premier ensemble de rouleaux et un second ensemble de rouleaux positionnés le long de côtés opposés du ruban de verre.

chimie - wipo.int
The roller assembly includes a shaft forming an axis about which the roller assembly can rotate.

L'ensemble de rouleau comprend un arbre formant un axe autour duquel peut tourner l'ensemble de rouleau.

industrie mécanique - wipo.int
A seal assembly is mounted to the roller assembly.

Un ensemble de joint est monté sur l'ensemble à rouleau.

production - wipo.int
A roller assembly for a roller conveyor with a replaceable roller sleeve is provided.

L'invention concerne un ensemble rouleau pour un convoyeur à rouleaux, comportant un manchon de rouleau remplaçable.

production - wipo.int
The roller assembly (20) includes a roller pin (22) and a crushing roller (24).

Cet ensemble rouleau (20) comprend un axe de rouleau (22) et un rouleau broyeur (24).

industries charbonnière et minière - wipo.int
A roller assembly for a conveyor belt assembly is disclosed.

La présente invention décrit un ensemble rouleau pour un ensemble courroie transporteuse.

production - wipo.int
The roller assembly simplifies roll changeover.

L'ensemble rouleau simplifie l'échange de rouleau.

production - wipo.int
An eccentric roller assembly (216) is coupled to the eccentric input shaft, and the eccentric roller assembly comprising at least one input roller (238, 240).

Un ensemble de rouleaux excentriques (216) est accouplé à l'arbre d'entrée excentrique et comporte au moins un rouleau d'entrée (238, 240).

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment the wafer is rotated between an upper roller assembly (20) and a lower roller assembly (14).

Dans l'un des modes de réalisation, la plaquette tourne entre un ensemble cylindre supérieur (20) et un ensemble cylindre inférieur (14).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод