Publications scientifiques

Research on the dynamics of crankshaft under the condition of operating mode based on ls-dyna... The results show that the obvious stress concentration exist in the upper end of fillet on main

journal

and the lower end of fillet on

rod journal

when the piston arrives at top dead center, and the maximum equivalent stress occurs at the fillet on rod journal, so the fracture of crankshaft is most likely to
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Theoretic analysis and experimental research on barrel finishing uniformity of crank shafts with larger size... But this process has bad uniformity for connecting rod journal of crankshafts with larger size by simulation experiments....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A high-efficiency crank connecting rod mechanism comprises a crank (1), a connecting

rod journal

(2) and a connecting

rod

(3).

Le mécanisme de bielle de manivelle à grand rendement selon l'invention comprend une manivelle (1), un tourillon de bielle (2) et une bielle (3).

industrie mécanique - wipo.int
The connecting rod (3) is a high-efficiency connecting rod (300) consisting of a connecting rod small end (301), a connecting rod body (302) and a connecting rod journal mating part (303).

La bielle (3) est une bielle à grand rendement (300) constituée d'un pied (301) de bielle, d'un corps (302) de bielle et d'une pièce d'accouplement (303) de tourillon de bielle.

industrie mécanique - wipo.int
The coupling rod journal (51) is designed as a threaded bolt screwed into the coupling rod head (52).

Le tenon (51) de la tige de couplage a la forme d'un boulon fileté vissé dans la tête (52) de la tige de couplage.

organisation des transports - wipo.int
The connecting rod journal mating part (303) is partially arranged in the annular groove (4).

La pièce d'accouplement (303) de tourillon de bielle est partiellement disposée dans la rainure annulaire (4).

industrie mécanique - wipo.int
The crank (1) is provided with an annular groove (4) surrounding the connecting rod journal (2).

La manivelle (1) comporte une rainure annulaire (4) entourant le tourillon de bielle (2).

industrie mécanique - wipo.int
At the bearing point between the ram (12) and the connecting rod (19) there is for connecting purposes a connecting rod journal (20), which bears an eccentric (21).

Un maneton (20) portant un excentrique (21) repose sur le point d'appui situé entre le poussoir (12) et la bielle (19) pour mettre en œuvre une liaison.

industrie mécanique - wipo.int
Also be sure to check your main and rod journal size.

Veillez également à vérifier la taille de votre journal principal et de votre journal de tige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also be sure to check your main and rod journal size.

Assurez-vous également de vérifier la taille de votre journal principal et de votre journal de tige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The connecting rod journal (20) can be rotated about its axis of rotation (D) by means of a rotary drive (30).

Le maneton (20) peut être entraîné en rotation autour de son axe de rotation (D) par l'intermédiaire d'un entraînement en rotation (30).

industrie mécanique - wipo.int
When a piston (20) is in its power stroke, the resultant force in the corresponding connecting rod (30) imparts eccentric rotation of the connecting rod journal about the centroidal axis of the main shaft (12).

Lorsqu'un piston (20) est en temps moteur, la force créée au niveau de la bielle (30) correspondante fait tourner de façon excentrée le maneton de bielle autour de la ligne des centres de gravité de l'arbre principal (12).

industrie mécanique - wipo.int
Channels in the crankshaft and connecting rod journal provide flow paths between the upper end of the conduit and at least one bearing surface.

Des canaux dans le vilebrequin et un tourillon de bielle offrent des trajets d'écoulement entre l'extrémité supérieure du conduit et au moins une surface d'appui.

industrie mécanique - wipo.int
The journal of one connecting rod of one pair is aligned with the journal of one connecting rod of the other pair.

Le tourillon d'une bielle d'une paire est aligné avec le tourillon de la bielle de l'autre paire.

industrie mécanique - wipo.int
A high-efficiency crank connecting rod mechanism comprises a crank (1), a connecting rod journal (2) and a connecting rod (3).

Le mécanisme de bielle de manivelle à grand rendement selon l'invention comprend une manivelle (1), un tourillon de bielle (2) et une bielle (3).

industrie mécanique - wipo.int
The connecting rod (3) is a high-efficiency connecting rod (300) consisting of a connecting rod small end (301), a connecting rod body (302) and a connecting rod journal mating part (303).

La bielle (3) est une bielle à grand rendement (300) constituée d'un pied (301) de bielle, d'un corps (302) de bielle et d'une pièce d'accouplement (303) de tourillon de bielle.

industrie mécanique - wipo.int
The connecting rods (30) from the pistons (20) are rotatably mounted to a connecting rod bearing journal (14) which rotatably encircles the connecting rod bearing journal.

Les bielles (30) côté pistons (20) sont montées rotatives sur un maneton (14) de bielle encerclant par rotation le maneton de bielle.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues