Dictionnaire anglais - français

multiple

rocket launch

er
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Modélisation de la signature infrarouge d'un jet de moteur fusée - comparaison avec des mesures en vol
... The calculation case reproduces the conditions of an experimental rocket launch, performed at White Sands in 1997, for which we obtained high quality infrared signature data sets from DRDC Valcartier....
... Le cas de calcul reproduit les conditions d'un lancement à White Sands en 1997, pour lequel nous avons obtenu du RDDC Valcartier des mesures infrarouge de grande qualité...
général - core.ac.uk -
Fast fault diagnosis expert system for rocket launchNowadays, during rocket launch, the decision-making partly depend on the results of the rocket status inspection....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
Semantic webs, and decision support system.In this paper, we describe an overview of the decision support system for rocket launch operation, focusing around Semantic Web Services that allow us to develop complex, large-scale, and globally distributed systems....
général - core.ac.uk - PDF: s-web.sfc.keio.ac.jp
Solid rocket launch vehicle explosion environmentsEmpirical explosion data from full scale solid rocket launch vehicle accidents and tests were collected from all available literature from the 1950s to the present....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Wave parameter as a criteria in the basis of the studying acoustic sources method during the rocket launching... The main noise source during the space rocket launch is its propulsion system (PS)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
défense / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - techdico
industrie mécanique - techdico
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Rocket Lab's New Zealand rocket launch scrubbed again

Le 3e lancement de la petite fusée de Rocket Lab a été une nouvelle fois reporté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All the pre-launch operations and the rocket launch were normal.

Toutes les opérations de pré-lancement et le lancement proprement dit de la fusée Proton-M se sont déroulés normalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All the pre-launch operations and the rocket launch were normal.

Toutes les opérations préalables ainsi que le lancement du Proton-M se sont déroulés normalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rocket launching system (40) employing ignition apparatus (12, 13, 14, 18) that is used with a small rocket (10) to launch the rocket from a gun (30).

Ce système de lance-roquettes (40) met en oeuvre un dispositif de mise à feu (12, 13, 14, 18) conçu pour une petite roquette (10) et servant à lancer cette roquette à partir d'un canon (30).

transports aérien et spatial - wipo.int
North Korean rocket launch: the international reaction

Tir de missile nord-coréen : réaction internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
North Korean rocket launch: the international reaction

Tir de missile nord-coréen : les réactions internationales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Failed rocket launch threatens India's space ambitions

Le nouvel échec du lancement d’un satellite freine les ambitions indiennes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
North Korean rocket launch: the international reaction

Tir d’un missile nord-coréen : les réactions internationales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The space launch center in Wenchang is China's fourth rocket launch site.

La base de Wenchang est le 4e site de lancement Chinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, add the Signal Rocket to this to obtain a Mobile Rocket Launch Pad.

Enfin, ajoutez la fusée sur la construction pour obtenir un lance-fusées mobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ "India joins in condemning North Korea's rocket launch".

((fr)) – « Le Conseil de sécurité condamne le lancement de la fusée nord-coréenne ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rest of the launch is the same as any conventional rocket launch.

La procédure est inspiré de celle du lancement de n'importe quelle fusée classique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China’s first seaborne rocket launch set in June

Premier lancement d'une fusée maritime chinoise prévu en juin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rocket Launch From Central Coast Gets Delayed Again

Le lancement du Costa Smeralda à nouveau retardé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russia opens criminal probe over failed rocket launch

La Russie ouvre une enquête pénale après l'échec du lancement de la fusée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues