Publications scientifiques

L'aspre à la fin du xviiie siècle : une moyenne montagne sous la révolution
... Forest clearing and other endeavours to increase agricultural production increased the

risks linked

to environmental degradation.
...
... Deux siècles ont passé sans altérer profondément ces données...
général - core.ac.uk -
Les risques côtiers en côte d'ivoire (coastal hazards in ivory coast)
... We discuss on the other hand of environmental risks linked to social hazards against natural stakes : we can find in this way impact of coastal defencies, quarries of beach sand, sanitary conditions, overgrow of aquatics ...
... Chaque cas de figure est explicité et illustré à l'aide d'extraits de bases de données...
général - core.ac.uk -
L’europe face aux investissements souverains
... But these incentives are nor powerful enough to spare Europe its own assessment of security risks linked ta new trends in foreign investment....
général - core.ac.uk -
Risk management in public and private partnership it projects: an international study... Results show the presence of two sources of risks: external risks linked to the environment and internal risks associated either with the project, with the participating organizations and with the collaboration process....
général - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com
Formation of the scientific basis of meta-data associated with estimates of «onco-» risks linked to meat productsThis review is devoted to formation of the integrated scientific foundation based on the data of different statistical publications (meta data) that are linked to «onko-« risks associated with meat products....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect analysis (human-fmea)... Systematic analyses such as Human Reliability Analysis, Incident Risk Management or Human FMEA allow assessing risks linked by human handling....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The scope of traditional activities of commercial banks... The paper points out advantages of the suggested evaluation model based on the ratio of assets and liabilities of the bank if used to manage risks linked to the credit organization’s balance structure
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

communication - techdico
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

biometric risks' means

risks linked

to death, disability and/or longevity

risques biométriques, les risques liés au décès, à l'invalidité et/ou à la longévité

général - eur-lex.europa.eu
biometric risks’ mean risks linked to death, disability and longevity;

h) "risques biométriques": les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18) biometrical risks - risks linked to death, disability and longevity;

16. « risques biométriques » : les risques liés au décès, à l’invalidité et à la longévité ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
biometric risks’ mean risks linked to death, disability and longevity;

h) «risques biométriques»: les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
biometric risks’ mean risks linked to death, disability and longevity;

16. « risques biométriques » : les risques liés au décès, à l’invalidité et à la longévité ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18) biometrical risks - risks linked to death, disability and longevity;

h) «risques biométriques»: les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18) biometrical risks - risks linked to death, disability and longevity;

9) «risques biométriques»: les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatments to eliminate certain animal health risks linked to meat and milk

Traitements visant à éliminer certains risques pour la santé animale liés aux viandes et au lait

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
(h) ‘biometrical risks’ mean risks linked to death, disability and longevity;

h) «risques biométriques»: les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(h) "biometrical risks" mean risks linked to death, disability and longevity;

h) "risques biométriques": les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(h) ‘biometrical risks’ mean risks linked to death, disability and longevity;

h) "risques biométriques": les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(28b) "biometric risks" means risks linked to longevity, disability and death;

(28 ter) «risques biométriques», les risques liés à la longévité, au handicap ou au décès;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(28b) "biometric risks" means risks linked to longevity, disability and death;

h) «risques biométriques»: les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(25a) ‘biometric risks’ means risks linked to longevity, disability or death;

h) «risques biométriques»: les risques liés au décès, à l'invalidité et à la longévité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(25a) ‘biometric risks’ means risks linked to longevity, disability or death;

(25 bis) «risques biométriques», les risques liés à la longévité, à l’invalidité et au décès;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues