Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

The ring main unit according to the invention is smaller than the known ring main unit and low-cost manufacturing.

L'unité de réseau électrique à boucle selon l'invention est plus petite que l'unité de réseau électrique à boucle connue et a un faible coût de fabrication.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention also relate to a method of operating the electrical ring main unit following the operation sequence of the said electrical ring main unit.

L'invention se rapporte également à un procédé de mise en œuvre de l'unité de réseau électrique en boucle à la suite de la séquence d'opérations de ladite unité de réseau électrique en boucle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The said circuit breaker unit of the electrical ring main unit comprises a plurality of separate pole assemblies.

Ledit disjoncteur de l'unité de réseau électrique en boucle comprend une pluralité d'ensembles de pôles séparés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrical ring main unit has circuit breaker, disconnector and earthing switch integrated therein.

L'unité de réseau électrique en boucle possède un disjoncteur, un sectionneur et un commutateur de mise à la terre qui y sont intégrés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The main unit comprises: a main unit body and a main unit display.

L'unité principale comprend : un corps d'unité principale et un dispositif d'affichage d'unité principale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Asia-Pacific: The fastest growing market for ring main unit

Asie-Pacifique: le marché en forte croissance pour l'unité principale de la bague

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The latch-and-connection ring (40) for the bag comprise a latch unit which is attached and fixed to the main body of the handbag and a ring unit which is flexibly connected to the latch unit.

L'arceau de blocage et d'attache (40) pour sac comprend une unité de blocage fixée au corps principal du sac à main et une unité arceau montée pivotante sur l'unité de blocage.

industries diverses - wipo.int
Asia-Pacific: The fastest growing market for ring main unit

Asie-Pacifique: le marché en croissance la plus rapide pour l'unité principale de l'anneau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The exhaust ring mechanism has an exhaust ring and a magnetic field forming unit to form a magnetic field parallel to a main surface of the exhaust ring.

Le mécanisme comporte un anneau d'extraction et une unité génératrice de champ magnétique formant un champ magnétique parallèle à une surface principale de l'anneau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides an electrical ring main unit having circuit breaker unit or fuse unit or load break switch or suitable combination thereof and common bus bar assembly.

L'invention concerne une unité principale d'anneau électrique comprenant une unité coupe-circuit ou une unité fusible ou une unité de coupure de charge ou une combinaison acceptable de ces dernières, et un système de barre omnibus commune.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The electrical ring main unit is hermetically sealed and comprises at least one opening suitably located in therein.

L'unité principale d'anneau électrique est scellée hermétiquement et comprend au moins une ouverture formée de manière appropriée dans celle-ci.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The ring node device includes an RPR ring interface reception unit (13) and a protection unit (14).

Le dispositif à noeud en anneau comprend une unité de réception d'interface d'anneau RPR (13) et une unité de protection (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The main compressor unit (2) has a modified slip-ring-rotor motor (210), which has a brush-lifting device (215) and a short-circuit ring (214).

Le groupe compresseur principal (2) comprend un moteur à bagues collectrices modifié (210) équipé d'un dispositif de relevage des balais (215) et d'une bague de court-circuit (214).

industrie mécanique - wipo.int
SafeRing can as an option be delivered as extendable ring main unit.

En option, il peut être livré en tant qu'unité principale de l'anneau extensible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
token ring network multistation access unit

unité d'accès multistation pour réseau en anneau à jeton

informatique et traitement des données - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод