Publications scientifiques

Motions of a rimless spoked wheel: a simple 3d system with impacts. dynamics and stability of systemsThis paper discusses the mechanics of a rigid

rimless

spoked wheel, or regular polygon, ‘rolling ’ downhill
...
général - core.ac.uk - PDF: ruina.mae.cornell.edu
Lyapunov-based versus poincare ́ map analysis of the rimless wheel... Toward applying these tools to walking robots, where a hybrid dynamical system framework is also a natural fit, the rimless wheel provides a salient dynamic model because it shares commonalities with both bouncing balls and two-legged robots...
général - core.ac.uk - PDF: www.ece.ucsb.edu
連結型rimless wheelの受動歩行とその性能解析 : 前後脚間の位相差の調節による高速化This paper investigates passive dynamic walking and its efficiency of a combined rimless wheel (CRW) that consists of two identical 8-legged rimless wheels...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.jaist.ac.jp
Motions of a rimless spoked wheel: a simple 3d system with impactsThis paper discusses the mechanics of a rigid rimless spoked wheel, or regular polygon, 'rolling' downhill...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 2d rimless spoked wheel rolling downhillWe report on the estimates of the accuracy of standard numerical methods used to study the motions and stability of two systems with intermittent dynamics: (1) a 2D rigid rimless spoked wheel, or regular polygon, rolling downhill and (2) a 3D passive-dynamic walking machine...
général - core.ac.uk - PDF: ruina.tam.cornell.edu

Traductions en contexte anglais - français

Semi-

rimless

and rimless eyeglass frame assemblies.

L'invention concerne des montures de lunettes à cercles partiels etsans cercle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This is especially true for semi-rimless or rimless glasses where the lens edges are exposed.

Cela est particulièrement vrai pour les lunettes semi-montées ou sans monture où les bords de la lentille sont exposés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cylindrical roller bearing (10) with a rimless inner ring (20) and a rimless outer ring (30) is disclosed.

L'invention concerne un roulement à rouleaux cylindriques (10) présentant une bague intérieure sans bord (20) et une bague extérieure sans bord (30).

industrie mécanique - wipo.int
The spectacles can be rimmed or rimless spectacles.

Les lunettes peuvent être des lunettes à rebord ou sans rebord.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Rimless eyewear features a wire that encircles a lens.

Les lunettes sans monture caractérisent un fil qui encercle un verre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
All L4s are chambered for 7.62x51mm NATO rimless ammunition.

Tous les L4s sont chambré pour 7,62 × 51mm munitions sans monture OTAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a machining device for rimless spectacles.

L'invention concerne une machine d'usinage pour lunettes glaces.

industrie mécanique - wipo.int
All L4s are chambered for 7.62×51mm NATO rimless ammunition.

Tous les L4 sont chambrés pour la 7,62 × 51 mm Otan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The case can include a rim or be of rimless configuration.

Le boîtier peut comprendre un rebord ou être de configuration sans rebord.

industrie mécanique - wipo.int
Rimless glasses are very discreet and ideal for a minimal look.

Les supports d’air sont très discrets, idéaux pour un look minimaliste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All L4s are chambered for 7.62×51mm NATO rimless ammunition.

Tous les L4s sont chambré pour 7,62 × 51mm munitions sans monture OTAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gucci’s rimless GG0291S sunglasses are designed with a geometric aviator shape.

Les lunettes de soleil Gucci GG0291S 001 ont une forme aviator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rimless glasses are very discreet and ideal for a minimal look.

Les lunettes non-cerclées sont très discrètes et idéales pour un look minimaliste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rolling elements (10a, 10b) of the pair of rows roll off on a rimless outer bearing ring (1, 2, 3) and on a rimless inner bearing ring (4, 5).

Les corps de roulement (10a, 10b) de l'appairage roulent sur une bague extérieure de roulement sans bord (1, 2, 3), ainsi que sur une bague intérieure de roulement sans bord (4, 5).

industrie mécanique - wipo.int
The rimless sort do seem to remain stylish year after year.

La magie Disney semble rester intacte année après année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues