Dictionnaire anglais - français

rights related

to copyright
général - eur-lex.europa.eu
Mainly including copyright and neighboring rights related to copyright.

Elle comprend notamment les droits d’auteur et les droits voisins des droits d’auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rights related to copyright
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
A closely associated field of rights related to copyright is “related rights”, which provides rights similar or identical to those of copyright, although sometimesmore limited and of shorter duration.

Un ensemble de droits étroitement associé au droit d’auteur et celui des droits connexes, qui attribuent des prérogatives semblables ou identiques à celles du droit d’auteur, quoique parfois plus limitées et de plus courte durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A closely associated field of rights related to copyright is “related rights”, which provides rights similar or identical to those of copyright, although sometimesmore limited and of shorter duration.

Un ensemble de droits étroitement associé au droit d auteur est celui des droits connexes, qui confèrent des prérogatives semblables ou identiques à celles du droit d auteur, quoique parfois plus limitées et de plus courte durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A closely associated field is “related rights”, or rights related to copyright that encompass rights similar or identical to those of copyright, although sometimes more limited and of shorter duration.

Un ensemble de droits étroitement associé au droit d’auteur et celui des droits connexes, qui attribuent des prérogatives semblables ou identiques à celles du droit d’auteur, quoique parfois plus limitées et de plus courte durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A closely associated field is “related rights” or rights related to copyright that encompass rights similar or identical to those of copyright, although sometimes more limited and of shorter duration.

Un ensemble de droits étroitement associé au droit d auteur est celui des droits connexes, qui confèrent des prérogatives semblables ou identiques à celles du droit d auteur, quoique parfois plus limitées et de plus courte durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A closely associated field of rights related to copyright is “related rights”, which provides rights similar or identical to those of copyright, although sometimes more limited and of shorter duration.

Un ensemble de droits étroitement associé au droit d auteur est celui des droits connexes, qui confèrent des prérogatives semblables ou identiques à celles du droit d auteur, quoique parfois plus limitées et de plus courte durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RIGHTS RELATED TO COPYRIGHT
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Le haut commissariat des nations unies au maroc
... In spite of it being short lived, Moroccan Law refers to the Geneva Convention (1951) and thus to the rights related to refugee status in terms of the right to work, to education, to health, to freedom of movement etc (article 12-34).UNHCR...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu
Le droit d’accès en tant que droit de l’homme et l’éthique de la communication
... The author ends his article with a discussion of ethics in communication and human rights related to communication....
général - core.ac.uk -
Do not cite, copy, quote or circulate j sandelin [revised] 1 opportunities and perils for technology transfer through licensing and new business formation: a university perspective... It is applicable, however, to any public research organization that is protecting the intellectual property rights related to research results of its employees for potential commercialization....
général - core.ac.uk - PDF: iis-db.stanford.edu

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

standards and rights related to job quality

les normes et les droits liés à la qualité du travail

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Such results include rights related to copyright; design rights; patent rights; plant variety rights; or similar forms of protection

Ces résultats comprennent les droits d'auteur, les droits des dessins et modèles, les brevets, les obtentions végétales, ou d'autres formes de protection similaires

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Rights related to the functional unit are received.

Des droits associés à cette unité fonctionnelle sont reçus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Rights related to copyright and sui generis rights

Les notions relatives au Droit d’Auteur et Droits Sui Generis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexual rights are rights related specifically to sexuality.

Les Droits sexuels sont des Droits humains liés à la sexualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexual rights are rights related specifically to sexuality.

Les droits sexuels sont des droits humains liés à la sexualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
data related to the quotas and other rights related to the holding's operation in the accounting year.

données relatives aux quotas et autres droits liés au fonctionnement de l'exploitation au cours de l'exercice comptable.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
Sexual rights are human rights related to people’s sexuality.

Les droits sexuels sont des droits humains liés à la sexualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexual rights are human rights related to people’s sexuality.

Les Droits sexuels sont des Droits humains liés à la sexualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To that end, this Directive provides for individual rights related to the following

À cette fin, la présente directive prévoit des droits individuels relatifs aux éléments suivants

général - eur-lex.europa.eu
This isn’t really copyright anymore, we’re in the protection of related rights – they’re referred to as rights related to copyright.

On n’est plus vraiment en droit d’auteur, on est dans la protection des droits voisins – on appelle ça les «droits voisins», parce qu’ils sont à côté du droit d’auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rights related of official languages are protected

Les droits liés aux langues officielles sont protégés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intellectual property rights related to Traditional Knowledge1

Politique de protection des droits relatifs aux connaissances traditionnelles indigènes1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to copyright rights, there are also Rights Related to Copyright.

À côté du droit d'auteur, il existe également des droits voisins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protection of rights related to Official Languages

Protection des droits liés aux langues officielles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues