Traductions en contexte anglais - français

a right to the beneficial use of assets.

le droit de percevoir les fruits d'un actif.

général - eur-lex.europa.eu
a right in rem to the beneficial use of assets.

le droit réel de percevoir les fruits d'un bien.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
the value of the assets where the prime broker has exercised a right of use in respect of the AIFs assets

la valeur des actifs pour lesquels le courtier principal a exercé un droit dutilisation des actifs du FIA

général - eur-lex.europa.eu
ownership or the right to use all or part of the assets of an undertaking

des droits de propriété ou de jouissance sur tout ou partie des actifs dune entreprise

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
ownership or the right to use all or part of the assets of an undertaking

des droits de propriété ou de jouissance sur tout ou partie des biens d'une entreprise

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
ownership or the right to use all or part of the assets of an undertaking

des droits de propriété ou de jouissance sur tout ou partie des biens dune entreprise

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
ownership or the right to use all or part of the assets of an undertaking

des droits de propriété ou de jouissance sur tout ou partie des biens dune entreprise

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Capital expenditures & other assets 1 and right-of-use assets payments, net of disposals

Dépenses en capital et autres actifs1 et paiements d'actifs au titre du droit d'utilisation, déduction faite des cessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The recognition of right-of-use assets increased non-current assets by 12.0 billion euros,

– la comptabilisation des droits d’utilisation augmente les actifs non courants de 12,0 milliards d’euros,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right-of-use-assets obtained in exchange for lease obligations:

Droit d'utilisation des actifs acquis en échange d'engagements de location:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right of use assets obtained in exchange for lease obligations:

Droit d'utilisation des actifs acquis en échange d'engagements de location:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use of models to value assets

Utilisation de modèles pour lévaluation des actifs

général - eur-lex.europa.eu
(a) depreciation charge for right-of-use assets by class of underlying asset;

la dotation aux amortissements pour les actifs au titre de droits d’utilisation, par catégorie de biens sous-jacents ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depreciation of property, plant and equipment and right-of-use assets $ 703 $ 415

Amortissement des immobilisations corporelles et des actifs au titre de droits d'utilisation 703 $ 415 $

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operating lease right-of-use assets obtained in exchange for lease obligations:

Droit d'utilisation des actifs acquis en échange d'engagements de location:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues