Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / industries du cuir et du textile / industrie mécanique - acta.es
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It includes an introduction to basic electroacoustics and familiarization with d&b mounting and

rigging accessories

.

Il comprend une présentation des principes de base de l’électroacoustique et une familiarisation avec les accessoires d&b de montage et d’accrochage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes an introduction to the series electroacoustics design and familiarization with d&b mounting and rigging accessories for the V-Series and the SL-Series.

Il vise à présenter la conception électroacoustique de la série et à familiariser les participants avec les accessoires d&b de montage et d’accrochage pour la Série V et la Série SL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An introduction to basic electroacoustics and familiarization with d&b mounting and rigging accessories can be booked separately with the d&basics 1-day workshop up front.

Les ateliers de présentation des principes de base de l’électroacoustique et de familiarisation avec les accessoires d&b de montage et d’accrochage peuvent être réservés séparément, une journée à l’avance, avec l’atelier d&basics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crosby is a leading manufacturer of premium accessories used in lifting, rigging and securement applications.

Crosby est l'un des principaux fabricants d'accessoires haut de gamme utilisés dans les applications de levage, de gréage et de fixation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iii) a balloon and its accessories, inflation, rigging and patching in conformance with manufacturer’s recommendations,

(iii) le ballon et ses accessoires, son gonflage, l’équipement de suspension et le rapiéçage selon les recommandations du fabricant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes an introduction to basic electroacoustics and familiarization with d&b mounting and rigging accessories.

Il comprend une présentation des principes de base de l’électroacoustique et une familiarisation avec les accessoires d&b de montage et d’accrochage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rigging device (40) is used in upper hoist dragline rigging.

La présente invention concerne un dispositif de montage (40) utilisé dans le montage d’une pelle à benne traînante à palan supérieur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
As we mentioned earlier, this group of accessories can be used in two different configurations: "pole" and "rigging" position.

Comme nous l’avons mentionné précédemment, ce groupe d’accessoires peut être utilisé dans deux configurations différentes: position «pole» et «rigging».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rigging table and methods and systems for assembling trusses using a rigging table.

L’invention concerne une table de montage et des procédés et systèmes d’assemblage de supports au moyen d’une table de montage.

industrie mécanique - wipo.int
Brake rigging shall be free

La timonerie de frein est libre

général - eur-lex.europa.eu
A rigging system for flying a vertical stack of loudspeakers includes left and right rigging side frames (15,17).

Ce système comprend des bâtis latéraux (15,17) droit et gauche de levage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An excavator rigging socket that is adapted to releasably secure a cable to a rigging component is disclosed.

Cette invention concerne une attache de câblage pour excavatrice, conçue pour fixer de manière libérable un câble à un élément de câblage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A rigging system for flying a vertical stack of loudspeakers includes left and right rigging side frames (15,17).

L'invention concerne un système de levage permettant d'élever un empilement vertical de haut-parleurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
rigging of collective and cyclic pitch

reglage de pas général et cyclique

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
The standing rigging, anchor chain, saildrive boots, through-hull fittings, the sails and perhaps even the electrical and electronic accessories may need changing.

Le haubanage, la chaîne de mouillage, les membranes d’étanchéité, les vannes passe-coque, les voiles et peut-être même des accessoires électriques et électroniques devront à coup sûr être remplacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues