Dictionnaire anglais - français

communication - acta.es
The two ground circuits are electrically isolated at RF by an RF choke but connected at audio frequencies by the low impedance of the choke at audio.

Les deux circuits de masse sont électriquement isolés aux RF par une bobine d'arrêt RF, mais ils sont reliés aux fréquences audio par la faible impédance de la bobine d'arrêt en fréquence audio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An RF choke (30) that can have a higher inductance and a higher current carrying capacity than RF chokes heretofore available.

L'invention concerne une bobine d'arrêt HF (30) présentant une inductance et une capacité conductrice supérieures à celles des bobines d'arrêt traditionnelles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
By feeding the gas through an RF choke, the RF field and the processing gas may be introduced to the processing chamber through a common location and thus simplify the chamber design.

En introduisant le gaz par un ensemble bobine d'arrêt RF, le champ RF et le gaz de traitement peuvent être introduits dans la chambre de traitement par un site commun, ce qui simplifie donc la conception de la chambre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
What property allows an RF choke coil to have little effect on signals meant to flow through the coil?

Qu'est-ce qui permet à une bobine d'arrêt RF d'avoir un effet négligeable sur les signaux qui doivent la traverser?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tunerless sis mixer for 200280 ghz with low output capacitance and inductance... This paper describes an SIS mixer in which the RF circuit is effectively decoupled from the IF circuit, and a compact high-impedance RF choke circuit is used, resulting in low output capacitance and inductance
général - core.ac.uk - PDF: www.nrao.edu
Rf choke for standing wave structures and flanges... We propose to build structures from cells with an rf choke, taking the cell-to-cell junction out of the electromagnetic field region....
Phase controlled class e2 dc/dc converter with single rf choke core... Moreover, to minimize the circuit scale in phase controlled class E2 dc/dc converter, we propose re-duction of the number of RF choke cores in the converter by coupling two RF choke cores to one....
A coplanar waveguide on-chip rf choke for wlan rf circuitsAbstract — A novel on-chip RF choke at 5 GHz is designed and measured for a class A operating Wireless LAN RF power amplifier (PA)....
A coplanar waveguide on-chip rf choke for wlan rf circuitsA novel on-chip RF choke at 5 GHz is designed and measured for a class A operating Wireless LAN RF power amplifier (PA)....

Traductions en contexte anglais - français

The RF choke (300) uses 14 to 16 gauge magnetic wire (310) in order to carry currents as high as 15 A. In addition, the RF choke (300) has excellent performance as measured by RF frequency response and hum modulation.

Par ailleurs, le piège HF (300) présente d'excellentes performances telles qu'on peut le déduire de la réponse en fréquence HF et de la modulation par ronflement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The RF choke (300) uses 14 to 16 gauge magnetic wire (310) in order to carry currents as high as 15 A. In addition, the RF choke (300) has excellent performance as measured by RF frequency response and hum modulation.

Pour pouvoir faire passer les courants pouvant atteindre les 15 A, ce piège HF (300) utilise du fil magnétique (310) de calibre 14 à 16.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A DC bias is supplied through an RF choke circuit (5a) to the gate electrode (2).

Une polarisation CC est envoyée par le biais d’un circuit d’étranglement RF (5a) vers l’électrode de grille (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A monopulse is supplied from a monopulse generation circuit (7) through an RF choke circuit (5b) to the drain electrode (3).

Une mono-impulsion est envoyée par un circuit générateur de mono-impulsion (7) vers l’électrode de gain (3) par le biais d’un circuit d’étranglement RF (5b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention generally comprises an apparatus having an RF choke and a remote plasma source combined into a single unit.

La présente invention concerne généralement un dispositif comportant un piège RF et une source de plasma à distance combinés en une unité unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At each location, the gas may be fed to the processing chamber from the gas source by passing through a remote plasma source as well as an RF choke or RF resistor.

À chaque emplacement, le gaz peut être alimenté vers la chambre de traitement depuis la source de gaz en passant à travers une source de plasma distante de même qu'une bobine d’arrêt ou résistance RF.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An RF choke should be chosen such that its reactance is at least 500 ohms (10 times the load impedance) at the lowest operating frequency.

La self devra avoir une réactance égale à au moins 10 fois la valeur de l'impédance de sortie (500 Ohms) à la fréquence d'utilisation la plus basse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues