Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Theory of objects and application to the c++ language
... Besides, we establish simple

rewriting rules

to convert this extended subset to standard heavily-templated C++, implementable using code transforming tools....
... Par ailleurs, nous établissons un ensemble de règles simple
général - core.ac.uk - PDF: www.lrde.epita.fr
▷
Description et exploitations des traces du logiciel d’algèbre aplusix.
... The second part is about local diagnostic of the learner and production of enriched trace : a student’s transformation is diagnosed with a sequence of rewriting rules....
... La deuxième partie porte sur des traitements et diagnostics locaux effectués sur ces traces dans l’environnement informatique Anaïs...
général - core.ac.uk -
▷
Construction et simulation graphiques de comportements : le modèle des icobjs
... We formalized all instructions using rewriting rules in the SOS format....
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
A class of rewriting rules and reverse transformation for rule-based equivalent transformationIn the rule-based equivalent transformation (RBET) paradigm, where computation is based on meaning-preserving transformation of declarative descriptions, a set of rewriting rules is regarded as a program....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Learning plan rewriting rules... An alternative approach to improving the performance of domain independent sys-tems is by using rewriting rules....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.aaai.org
▷
An approach to parallelizing fortran programs using rewriting rules technique... Our approach is to use rewriting rules technique in order to automate the transformation process....
général - core.ac.uk - PDF: ceur-ws.org
▷
Picture languages with array rewriting rules Generative models of picture languages with array rewriting rules are presented....
général - core.ac.uk -
▷
Rc semantics using rewriting rules... The semantics of reactive statements is described in an operational framework using conditional rewriting rules
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

rules

règles
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For URL compatibility we used

rewriting rules

on the Apache server.

Pour la compatibilité des urls nous allons utiliser des règles de réécritures (rewriting rules) sur le serveur Apache que nous avons en frontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, rewriting is a technique for defining complex objects by successively replacing parts of a simple initial object using a set of rewriting rules.

La réécriture est une technique pour construire des objets complexes en remplaçant des parties d'un objet initial simple en utilisant des règles de réécriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on the characteristics of the new mapping, query rewriting rules are provided that optimize the relational algebra query by minimizing the number of joins.

D'après les caractéristiques du nouveau mappage, des règles de réécriture de requête sont fournies pour optimiser la requête d'algèbre relationnelle en réduisant au minimum le nombre de jointures.

informatique et traitement des données - wipo.int
The configuration file determines the choice of delivery agents, address rewriting rules, and the format of the mail header.

Le fichier de configuration détermine le choix des agents de distribution, des règles de réécriture d'adresse et du format de l'en-tête de courrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equations establish algebraic identities and are interpreted as rewriting rules in order to reduce expressions to "normal forms".

Les équations établissent des identifieurs algébriques et sont interprétées comme la réécriture de règles afin de réduire des expressions en des « formes normales ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equations establish algebraic identities and are interpreted as rewriting rules in order to reduce expressions to “normal forms”.

Les équations établissent des identifieurs algébriques et sont interprétées comme la réécriture de règles afin de réduire des expressions en des « formes normales ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It would be very dangerous for the MSA to apply data-independent rewriting rules, such as always deleting the first element of a domain name.

Il serait très Dangereux pour la MSA d'appliquer les données indépendantes de règles de réécriture, par exemple Comme toujours de supprimer le premier élément d'un nom de domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It would be very dangerous for the MSA to apply data-independent rewriting rules, such as always deleting the first element of a domain name.

Il serait très dangereux pour le MSA d’appliquer des règles de réécriture indépendantes des données, comme de toujours supprimer le premier élément d’un nom de domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Environmental Protection Agency and the U.S. Army Corps of Engineers have proposed rewriting rules to clarify the definition of “waters of the United States.

L'Environmental Protection Agency et l'Army Corps of Engineers ont proposé une nouvelle règle pour définir « eaux des États-Unis ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because of our usage of rewriting rules in apache, Maven now complains that cookies are rejected when we upload artifacts on an internal repository (NEXUS-1967).

Nous avons un soucis avec les règles de réécriture qui font que Maven se plaint lorsqu’il fait un déploiement que les cookies sont rejetés (NEXUS-1967).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prepare and test the redirects rewriting rules 301 of all existing URL identified ( pages, images, js, etc ) on the domain http to https, on the server.

Préparez et testez les règles de réécriture des redirections 301 de toutes les URL existantes identifiées (pages, images, js, etc) sur le nom de domaine http vers le https, sur le serveur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globalization is rewriting the rules of competition.

La numérisation est en train de réécrire les règles de la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digitisation is rewriting the rules of competition.

La numérisation est en train de réécrire les règles de la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Senate approves bill rewriting post-crisis bank rules.

Le Sénat approuve le projet de loi réécrivant les règles de la banque après la crise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fifties: rewriting the rules of road transport

Les années 50 : réécrire les règles du transport routier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод